韓国人の反応

bandicam 2014-11-01 16-46-05-2701: 荒波φ ★ 2018/02/04(日) 13:19:54.86
【平昌五輪】北朝鮮メディア「軍創建日の記念行事は常識、文句言うなら五輪参加取りやめる」[02/04]
レコードチャイナ
 2月4日(日) 12時40分

2018年2月3日、韓国・聯合ニュースによると、平昌冬季オリンピックの開会式前日の8日、朝鮮人民軍創建日「建軍節」を迎え、北朝鮮が閲兵式を開催する動きを見せていることに対する一部の非難に関連し、北朝鮮メディアは「誰もとやかく言う権利はない」と主張し、五輪不参加も辞さない構えを示した。

北朝鮮労働党機関紙の労働新聞は3日、「世界のどの国でも、自国の軍隊創建を重要視して盛大な行事で記念するのは一つの慣例であり初歩的常識」と強調した。その上で「われわれが朝鮮労働党創建記念日である10月10日に国家的な重要イベントを進行するので、南朝鮮で毎年その直前の10月1日(に行われる)『国軍の日』の行事の遊びをしないように言ったらやめるだろうか」と反問した。

労働新聞は、北朝鮮がわざわざ平昌五輪の開会式前日に建軍節を移したという一部の批判に対して、「われわれが70年前の2月8日に平昌冬季オリンピック競技大会の日付を念頭に置いて正規軍を創建したとするのと同じとんでもない詭弁」と批判した。

さらに労働新聞は「かなりの脅威的な閲兵式になる可能性が高い」と明らかにした韓国統一部の趙明均(チョ・ミョンギュン)長官の先月26日の発言に言及し、「もし南朝鮮当局が民族志向と大勢の流れに逆行する反統一保守勢力の分別のない対決妄動を引き続き黙認し優柔不断な態度を取った場合、冬季オリンピック競技大会の開催成功に陰をもたらす結果となり、その責任は傀儡(かいらい)保守一味と南朝鮮当局が負うことになるだろう」と威嚇した。

この報道を受け、韓国のネットユーザーからは

「まったく北朝鮮はどうしようもない」

「あんなものは軍隊でも何でもない。ただの山賊だ」


「韓国は『国軍の日』の行事よりも重要な米韓合同訓練を延期したのに」


「オリンピック開会式には、南北統一旗はやめて韓国国旗を持って入場しよう」

など、北朝鮮の行動に対する批判的な意見が多く寄せられた。

また、「これでも平和のオリンピックなのか?」と、政治色が強くなった平昌五輪に苦言を呈する意見もみられた。

http://www.recordchina.co.jp/b566227-s0-c10.html

1日1クリックで応援してね → 
本文を読む

160628_51: たんぽぽ ★2018/02/04(日) 00:30:34.71
レコードチャイナ

2018年1月31日、韓国のインターネット掲示板にこのほど「日本の忍者のように、韓国でグローバル化したらいいコンテンツは何がある?」と題したスレッドが立ち、ネットユーザーが思い思いの意見を口にしている。

スレッド主はまず「日本はすしや侍、芸者、忍者など独自の文化を上手にPRして世界に広めている」と分析。その後、他のネットユーザーに向けて「韓国はどんなものがいいでしょうか?」と問い掛けている。


これを受け、ネットユーザーからは
「ドラマも制作された『ソンビ(朝鮮時代に学識を持ちながら権力にへつらわず礼節を守った一部の士民階層)』はどう?。韓流好きの外国人にウケる可能性大」

「キャラクター的に最もいいのは花郎(新羅で10世紀まで続いた軍事的訓練や文化的教育機関としての青年組織制度で、ドラマも制作された)」

「暗行御史(朝鮮時代に地方官の監察を秘密裏に行った国王直属の官吏)は?」

「韓国土着のシャーマニズム・巫堂(ムーダン)もいい。韓国のシャーマニズムほど独特なものはない」
など歴史的なものから、
「カンナムスタイルのように多角的に攻めて人気になるものがいい」

「囚人503番、朴槿恵(パク・クネ)元大統領は?」
などさまざまな意見が寄せられている。

一方で
「日本のようになるには50年はかかりそう。芸者や侍は『蝶々夫人』や『ラストサムライ』など外国人と接点がある。それに(浮世絵など)日本画も人気だから欧米にも馴染みがある。それに比べて韓国は疎い。何か接点があってこそアピールできる」

「やみくもに日本をマネする必要はない。まずは日本がどうやって世界に広めていったかを学ぶべき」

「外国人の口には合わないキムチを推していたら終わり」
など冷静に分析するコメントも。

中には
「韓国は今が歴史上で最もいい時。今のように芸能やダンス分野で人気を拡大させていけばいいと思う」
と現状に満足するユーザーも見られた。(翻訳・編集/松村)

http://sp.recordchina.co.jp/news.php?id=564426
 

1日1クリックで応援してね → 
本文を読む

1: たんぽぽ ★2018/01/30(火) 06:39:57.90
レコードチャイナ

2018年1月29日、韓国のバラエティー番組に出演した英国人が人種差別や白人至上主義的な発言をしたとして、物議を醸している。韓国・MKスポーツが報じた。

外国人の韓国旅行に焦点を当てたMBC系列の人気バラエティー番組「ようこそ、韓国は初めてだよね?」の11日の放送で、18番目のゲストとして韓国で有名な英国人登山家とその友人3人が登場した。彼らはソウルの戦争記念館を訪問して韓国の歴史に深い関心を示す姿を見せ、放送後には視聴者からの応援メッセージが相次いだという。

そんな中、ベーカリーで朝食をとった友人3人が韓国のパンの質の高さに感嘆する場面で、1人が「civilized(=文明化した、開化した)」の単語を使ったとされ、インターネット掲示板やSNSで問題になっている。韓国のネットユーザーからは「この表現は白人が第三国を弱いものと見る時に使うもの。かつて欧州列強がアフリカやアジアなどを統治する際に『未開の国』を表現した言葉」と怒りの声が上がっているそうだ。

26-360x240

また、SNSに寄せられた韓国人による英語コメントに対して彼らの友人が英語のつづりをまねするなど、こちらも「外国人の発音や文法をまねする行動は人種差別的」と非難の対象になったとのこと。

同記事には女性ネットユーザーを中心にさまざまなコメントが寄せられている。
「まさかcivilizedという単語が現代の韓国を描写するのに使われるとは…」

「これは明らかな人種差別」

「つづりのミスは自国民でもあり得ることなのに、なんで指摘するの?」

「この番組で悪いイメージを抱いた外国人は初めて」
など、こちらもかなり憤慨している様子。

一方で
「視聴者としては、難癖を付けたり記事を書いたりする人の方がひどいと思う」

「他人のSNSにコメントするのはやめよう。それこそアグリーコリアン(主にネット上で使われる「醜い韓国人」の意)。恥ずかしい」
との指摘も登場、中には
「日本人が韓国を見下すと怒るくせに、英国人がアジアを見下すのは大丈夫?」
など韓国人同士で皮肉る声も上がった。(翻訳・編集/松村)

http://sp.recordchina.co.jp/news.php?id=562988
 

1日1クリックで応援してね → 
本文を読む

PYH2018012605490088700_P21: たんぽぽ ★ 2018/01/26(金) 19:11:27.83
2018年1月26日午前7時30分ごろ、韓国南部・慶尚南道密陽にある世宗病院で火災が発生し、41人が死亡、約130人が重軽傷を負った。

韓国消防当局によると、世宗病院は一般病棟に100人、療養病棟に78人が入院していた。火災発生後、療養病棟の入院患者は安全に避難したものの、一般病棟の入院患者の一部が逃げ遅れた。出火原因はまだ分かっていないという。

韓国では先月21日にも、中部・堤川にある8階建てスポーツセンターで大規模な火災が発生し、29人の犠牲者が発生していた。さらに今月20日には、ソウルの旅館で10人が死傷する火災もあった。今回の火災について、韓国のソウル新聞は「先月のスポーツセンター火災よりも被害が大きい」と衝撃を伝えている。アジア経済も「重傷を負った人が多く、犠牲者の数はさらに増える可能性がある」と指摘し、「堤川での火災発生からわずか2カ月でまた大惨事が発生し、韓国社会に衝撃を与えている」と伝えている。オーマイニュースによると、野党「韓国自由党」の首席報道官は「また火災か?相次ぐ惨事にあきれるばかり。安全な韓国をつくると言った文在寅(ムン・ジェイン)政府は一体何をしていた?」と強く批判しているという。

また、トップスターニュースは被害が拡大した理由について「入院患者の中には体の不自由なお年寄りが多かったため、避難に時間がかかったとみられる」と説明している。

韓国のネットユーザーからも
「また大規模火災?旅館の火災からまだ1週間も経っていないのに」

「韓国は後進国。火災が起きると必ず大惨事につながる」

「この国で暮らしていく自信がない」

「対策はないの?」
など相次ぐ火災に不安の声が上がっている。

その他
「文大統領よ、これが国か?」

「文大統領の弾劾を真剣に考える時では?」

「文大統領が就任してから不吉なことばかり」
など、高い支持率を維持していた文大統領に対する風当たりも強まっている。

http://www.recordchina.co.jp/b562710-s0-c30.html

■ 前スレ (★1が立った日 2018/01/26(金) 17:07:34.49 )
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1516954054/

1日1クリックで応援してね → 
本文を読む

bandicam 2014-09-02 11-31-41-1361: たんぽぽ ★2018/01/26(金) 06:35:37.89
レコードチャイナ

2018年1月24日、韓国・聯合ニュースは、昨年1年間で海外を訪れる韓国人が増加した一方、訪韓外国人は減少したと報じた。

韓国法務部が発表した「2017年出入国統計資料」によると、昨年1年間に海外を訪れた韓国人は5344万人と、前年に比べ17.9%(813万人)増加した。海外旅行客増加などの影響から、韓国人の出入国者数は2013年に初めて3000万人を超えて以降、2016年には4000万人突破、昨年は5000万人突破するなど急増しているという。

一方、訪韓外国人は大幅に減少。昨年は2696万人と、前年より22.2%(771万人)減少したとされる。
外国人の出入国者は2012年に初めて2000万人を超え、2016年には3400万人を突破していたが、THAAD(高高度防衛ミサイル)配備の影響で中国人が減ったことから、昨年は2015年の水準(2726万人)に後退したとのこと。

国籍別に見ると、中国人が439万人(32.4%)と依然として最多を占めるが、2016年(826万人)より46.9%も少ないそうだ。次いで223万人(17.2%)の日本、96万人(7.1%)の米国、95万人(7.1%)の台湾の順となっている。

訪韓目的については、観光を含めた短期滞在が77.5%を占め、後には訪問資格(5.1%)や就業資格(4.5%)などが続いたとのこと。

これを受け、韓国のネットユーザーからは
「北朝鮮の脅威のせいで外国人観光客が急減。韓国にとって障害だ」

「PM2.5のせい」
など減少原因を指摘する声をはじめ、
「当然の結果。韓国に見るものなんてある?チェーン店ばかりだし、地方はどこへ行っても似たようなもの、ぼったくりもあるし人は不親切。もし自分が外国人でも来たくない。中国や日本に比べて特色もない」

「平昌(ピョンチャン)の宿泊費はいくらだったっけ?そんな国に来たいと思う?」

「きっとがっかりするから来てほしくない」
など自国批判が目立つ。

そのため、対策として
「こういうニュースがよく話題になるけど、それを報道する時間があったら道のごみや違法駐車、道路環境の悪さなど、未熟な韓国人の都市利用形態を批判した方がいい」

「ぼったくりをやめてサービスの質を上げたら4%は上昇するだろう」
などの声も上がった。

韓国人も国内を旅行しない人が多いようで、中には
「お金がないから日本や東南アジアを旅行しているけど、お金持ちになったら済州島や釜山とかも行ってみたいな」
と語るユーザーも見られた。(翻訳・編集/松村)

http://sp.recordchina.co.jp/news.php?id=561889

1日1クリックで応援してね → 
本文を読む

png1: 名無しさん@涙目です。(dion軍) [US]2018/01/24(水) 18:06:36.79
レコードチャイナ

2018年1月24日、安倍晋三首相が来月9日に韓国で開催される平昌五輪の開会式に参加する意向を固めた。複数の韓国メディアが一斉に報じ、ネットユーザーからもさまざまなコメントが寄せられている。


安倍首相は23日に行われたインタビューで「五輪は平和とスポーツの祭典であり、日本は20年に東京五輪を主催する立場だ」とし、「事情が許せば平昌五輪開会式に出席して日本の選手らを激励したい」と述べた。さらに、韓国現地で「文在寅(ムン・ジェイン)大統領と会談したい」とし、「慰安婦合意について、韓国が一方的に新たな措置を求めたことは受け入れられないとの考えを直接伝えるつもりだ」と明らかにした。

また、安倍首相は平昌五輪をきっかけに進展する南北対話について「五輪は五輪で切り離して考える必要がある」としつつも、「北朝鮮に対する圧力を最大限に高めるという方針がぶれてはならないとの考えを文大統領に伝えたい」と述べた。北朝鮮に対する人道支援再開問題についても「間違ったメッセージを与える可能性がある」とし、反対の立場を示した。

安倍首相はこれまで、慰安婦合意をめぐる日韓の対立などを考慮し、平昌五輪開会式への参加を保留としていた。安倍首相が参加を決めたことについて、韓国・中央日報は「南北関係の対話が急速に進展していることを受け、韓米日協力を最優先すべきと判断したものとみられる」と伝えている。また、世界日報は「東京五輪の開催国としてのプレッシャーも判断に影響を与えた」と指摘した。

これについて、韓国のネットユーザーからは
「安倍首相が折れた!文大統領の政策が効果を発揮し始めたようだ」

「結局来るんだね。沈んでいた平昌五輪を文大統領が生き返らせた」

「この勢いで平昌五輪を成功させよう」

「おお!やっぱり文大統領は外交の天才」
など文大統領への称賛の声が多数上がっている。

また
「安倍首相が立場を変えるなんて珍しい。世界の仲間外れになることを恐れたのか?」

「平昌五輪は世界が注目する大会。さすがの安倍首相もプライドのために行かないとは言えなかったのだろう」
と指摘する声も。

1日1クリックで応援してね → 
本文を読む

220px-Asiana_Cargo_Boeing_747-400_KvW1: 荒波φ ★ 2018/01/22(月) 14:16:36.23
2018年1月22日(月) 13時20分 レコードチャイナ

2018年1月21日、韓国の金浦空港で、乗客らが搭乗中のアシアナ航空機が動き出し、機体のエンジンカバーと搭乗用階段が衝突する事故が発生した。
韓国・ソウル京郷などが伝えた。

アシアナ航空の関係者によると、事故は20日午後7時20分に金浦空港を出発し、済州に向かう予定だったOZ8993便で発生した。航空機のタイヤストッパーが外れていたことが原因だという。

事故当時、搭乗用階段にいた乗客らにけがはなかったものの、安全点検のために欠航となり、乗客266人に影響が出た。しかし、アシアナ航空は今回の事故について「大したことではない」との立場を示している。

同社は「乗客の搭乗前に航空機のタイヤストッパーを外すことはよくある」と説明し、「大きな事故ではないが、発生原因を調査する」とした。

一方、航空機体開発会社関係者は「今回の事故は機体の欠陥ではないが、機長と滑走路との間の伝達ミスを迅速に把握できなかった点は安全の面で問題がある。機体が小さい場合、翼のエンジン部分に物理的衝撃が加わると飛行時の高圧に耐えられなくなる可能性もある」と指摘している。

ある中国系航空会社の機長も「乗客を全員乗せたという合図を確認してからタイヤストッパーを外すのが原則」としている。

大林大学のキム・ピルス教授は「乗客が搭乗していない、ドアが閉まっていない状態でタイヤストッパーを外すのは、最低でも3段階の安全点検を無視したことになる」とし、「滑走路でこうした安全不感症の事例が多発しているのではないだろうか」と懸念を示した。


その上で「今回のことを単純な事故と考えてはならず、数百人の命を乗せて飛ぶ飛行機では、手続きを徹底的に守り、どんなに小さな誤作動も見逃してはならない」と述べた。

これについて、韓国のネットユーザーからは
「乗客の搭乗中に飛行機が動くなんてあり得ない」

「大事故が起きるところだった。安全不感症が深刻だ」

「怖くてもう飛行機に乗れない」
など、驚きの声が上がっている。

その他、
「ヘル朝鮮(地獄の韓国)だから可能なこと。下請け会社に全ての責任を押し付けて終わり」

「このニュースが大きく取り上げられないヘル朝鮮社会がもっと恐ろしい」
など批判的な声や、アシアナ航空について
「本当に問題が多い」

「事故が多いのに全く反省していないようだ」

「客室乗務員が乗客にやけどを負わせる事故もあったよね?」
などと懸念する声なども見られた。

http://www.recordchina.co.jp/b560588-s0-c30.html

1日1クリックで応援してね → 
本文を読む

nida1: 名無しさん@涙目です。(茨城県) [US] 2018/01/18(木) 20:35:50.63
レコードチャイナ

2018年1月18日、河野太郎外相が韓国の康京和(カン・ギョンファ)外相との会談で「竹島は日本固有の領土」と発言していたことが分かった。YTNなど複数の韓国メディアが一斉に報じ、韓国ネットに波紋が広がっている。

報道によると、河野外相は16日(現地時間)、カナダ・バンクーバーで行われた康外相との会談で上記の発言をした。これに関し、韓国外交部当局者は「河野外相は『独島(竹島の韓国名)や慰安婦など敏感な問題はあるが、日韓両国は実質的な協力を強化することが緊要だ』と述べた」と説明した。河野外相の発言を受け、康外相は竹島問題への韓国の立場を強調し、歴史問題とその他の問題を切り離して考える「ツートラック外交」を維持する必要性に言及したという。その他にも、河野外相は韓国で「強制徴用労働者像」設置の動きがあることについて、韓国政府が積極的に対応して中止させるよう求めたという。

この報道に、韓国のネットユーザーからは
「日本の領有権主張は幻想にすぎない。相手にしなくていい」

「独島は譲れない。日本の本土と交換しようと言われても無理」

「日本はまだ過去を反省していないの?」
など河野外相の主張に反発する声が数多く上がっている。

中には
「日本は焦っているように見える。そんなに自信がないのか?」
と指摘する声も。

1日1クリックで応援してね → 
本文を読む

nida1: 名無しさん@涙目です。(catv?) [MX] 2018/01/15(月) 18:06:20.00
日本人の83%が「韓国の慰安婦追加要求を拒否すべき」、調査結果に韓国ネットが落胆「日本人たちの良心はどこへ?」「許しを得られる機会なのに」
1月15日(月)16時20分 Record China

2018年1月15日、慰安婦問題をめぐる2015年末の日韓合意について、韓国政府からの追加措置の要求に応じられないとした安倍晋三首相の方針を「支持する」と考える日本人は83%に上ることが分かった。韓国・ニューシスが日本メディアの報道を基に報じた。

報道によると、今月12?15日に実施された世論調査でこのような結果が出た。「支持しない」との回答は11%に過ぎなかった。また、内閣支持層の88%、内閣不支持層の80%が日本政府の慰安婦合意についての方針を「支持する」と答え、政治傾向を問わず高い割合を占めたという。

さらに、日韓合意に対する韓国政府の立場について「納得できない」と考える人も86%に達した。韓国を「全く信頼できない」もしくは「あまり信用できない」と答えた人は合わせて78%に上ったという。

この結果について、多くの韓国ネットユーザーから反発の声が上がっている。
「これは深刻な問題」

「日本人の良心はどこへ?」

「日本政府と日本国民は違うと信じていたのにがっかり」
と落胆する声や、
「日本はドイツを見習うべき」

「謝罪することがそんなに難しいの?」

「許しを得られる機会を自ら捨てるつもり?」
と訴えかける声、
「これ以上、韓国から手を差し伸べてあげる必要はない」

「おそらく韓国人の99%が『慰安婦問題の解決には日本の心からの謝罪が必要』と考えている」
と主張する声が見られた。

https://news.biglobe.ne.jp/international/0115/rec_180115_1933891009.html

1日1クリックで応援してね → 
本文を読む

nida1: 荒波φ ★ 2018/01/11(木) 14:50:47.88
2018年1月11日(木) 14時40分

2018年1月11日、韓国政府が15年末の日韓慰安婦合意に対する新方針を発表したことを受け、安倍晋三首相は2月に行われる平昌五輪開会式への出席を見送る方針を固めた。韓国メディアが日本メディアの報道を基に一斉に報じた。

報道によると、日本政府は韓国政府が要請していた安倍首相の平昌五輪への参加について、見送る方向で検討を進めている。これに関し、日本政府関係者は「韓国政府が(慰安婦)合意の問題点を指摘し、慰安婦少女像が次々に設置されている状況の中で、安倍首相が平昌五輪のために訪韓することはないとみられる」と述べたという。

これを複数の韓国メディアは「安倍、韓国の慰安婦発表に不満」「“慰安婦に無視戦略”の安倍」「韓国の再検討への“腹いせ”」などの見出しで批判的に伝えている。

韓国のネットユーザーからも
「日本は器が小さい」

「韓国に来てもどうせ歓迎されない」

「嫌なら来なくていい」

「損するのは日本だ。自ら世界の仲間外れになろうとしているのだから」

「安倍首相が来ないなら、平昌五輪は韓国人にとって、世界のメディアに慰安婦問題を深く説明する良い機会になる」
など冷ややかな反応が寄せられている。

一方で
「世界大会なのに一番近い国の首相が不参加なんてあり得ない。世界的な恥さらしだ」と懸念する声や、

「慰安婦問題の解決には安倍首相の謝罪が必要なの?10億円をもらったのだからもう十分では?合意を破棄するわけでもなく、ただ日本との関係が悪くなっただけ」

「五輪が終わった後に発表すればよかったのに。北朝鮮に弱く、日本に強く出るなんて、韓国政府の外交はアマチュアレベル」

「北朝鮮と違い、日本との関係が破綻すれば韓国経済は深刻なダメージを受ける。優先順位が分からないの?」
など韓国政府に対する不満の声も少なくない。

http://www.recordchina.co.jp/b249745-s0-c50.html

1日1クリックで応援してね → 
本文を読む

1: たんぽぽ ★ 2018/01/11(木) 09:05:57.53
2018年1月10日、韓国の雇用状況がなかなか改善されない中、昨年の若者の失業率が過去最悪の水準に達したことが分かった。韓国・聯合ニュースが伝えた。

韓国統計庁が発表した「2017年12月および年間の雇用動向」によると、昨年の就職者数は2655万2000人と前年より31万7000人増加した。年間就職者数の増加数は16年の29万9000人よりは多かったものの、15年の33万7000人、14年の53万3000人には及ばなかったという。

一方で、昨年は特に若者の雇用市場が良くない結果となった。青年層(15~29歳)における昨年の失業率は9.9%と2000年以降で最も高かったという。統計庁・雇用統計課長ビン・ヒョンジュン氏は「近年、青年雇用の状況が悪い」としながらも、「ただし11月には公務員追加採用試験の願書受付があり、12月にも調査対象期間に地方職公務員試験があった。そのため青年層の中の求職断念者が失業者として数えられたのではないか」と話す。なお、全体の失業率は3.7%で2016年と変わらなかったとされる。

産業別に見てみると、増加したのは建設業(6.2%増)、保険業と社会福祉サービス業(3.3%増)、公共行政・国防および社会保障行政(5.2%増)などで、運輸業(1.5%減)、金融および保険業(1.8%減)、製造業(0.3%減)などでは減少となった。

また、昨年12月の就職者は2642万1000人と前年同月に比べ25万3000人増加。月間就職者数の増加数が韓国政府の目標である30万人に及ばなかったのは昨年10月、11月に引き続き3カ月連続となる。これは金融危機の07年8月から10年3月に長期間の30万人未満を記録して以降初めてのことという。

これを受け、ネットユーザーからは
「契約職でも倍率は20倍」

「これが国?。まだ序章に過ぎないだろう」

「このご時世、誰が雇用したいなんて思う?。(失業者は)さらに増えるだろう」

「未来の見えない災難」
など悲観的なコメントが目立つ。

文在寅(ムン・ジェイン)大統領に対しても
「文在寅大統領の経済政策は社会主義政策に近い(泣)。企業を悪と考えているようだ。このままじゃベネズエラのようになるだろう。いや、ベネズエラには石油があるけど、韓国は企業輸出ができなければおしまい」

「契約職はかわいそうだけど、若者の失業者のことはかわいそうと思わない政府」「これ以上、ただのショーをするのはやめて」と厳しい声が上がり、韓国社会についても

「ニュースで見たけど、育児中の公務員の出勤を10時にするらしい。公務員だけが国民で、その他は税金奴隷のようなもの。だから必死に公務員になろうとする若者を悪く言えない」
と皮肉なコメントが寄せられた。

しかし、一部では
「20代の子たちと話してみると、留学経験者、名門大卒業者までみんな魂が抜けているように感じる。外見は取り繕って虚勢を張り、生活は親のすねをかじってる」
と警鐘を鳴らすユーザーもみられた。

http://sp.recordchina.co.jp/news.php?id=230247

1日1クリックで応援してね → 
本文を読む

1: 動物園φ ★2018/01/06(土) 09:50:34.30
なぜそこに?韓国のマリリン・モンロー像に疑問の声=「突拍子もない」「慰安婦像に替えて!」―韓国ネット
Record china 配信日時:2018年1月5日(金) 13時30分

2018年1月3日、韓国・KBSによると、韓国北東部の江原道(カンウォンド)麟蹄郡(インジェグン)を流れる昭陽江(ソヤンガン)の川辺に建立されたマリリン・モンロー像が物議を醸している。

原州(ウォンジュ)地方国土管理庁は先月21日、「昭陽江麟蹄地区の河川環境整備事業」の一環として川辺の広場にマリリン・モンロー像を建立した。同事業は2016年から61億ウォン(約6億4500万円)をかけて長さ4.12キロにわたる河川周辺に遊歩道と広場・体育施設などを造るというもので、銅像の制作だけでも5500万ウォン(約580万円)かかったという。

no title

no title
 
しかし最近、韓国文化遺産政策研究所のファン・ピョンウ所長が自身のSNSで「麟蹄郡にマリリン・モンローのいやらしい銅像が建てられたと後輩が写真を送ってきた。モンローが麟蹄米軍基地で慰問公演を行なったことを記念して造られたというけれど、単に米軍基地に来ただけ。こんなものを記念と捉える設置者らのレベルの低さにびっくり」と指摘。ファン所長が公開した写真には、映画「七年目の浮気(1955)」内のワンシーンで誰もが知っている「ニューヨーク地下鉄の通気口上で風でめくれそうになるスカートを押さえる姿」のマリリン・モンロー像が写っている。

さらに、ファン所長は「朴正熙(パク・チョンヒ元韓国大統領)像が波紋を呼んだように、記念物とは集団の記憶。当時モンローが麟蹄へ来たものとみることはできない。韓国の住所も使わない米軍基地にいる米軍に会いに来ただけにすぎない。麟蹄の文化・歴史・自然とも似合わない。記念物として記憶する意味などない」とも指摘したとされる。

記事では、実際にモンローは朝鮮戦争休戦後の1954年に麟蹄を訪れているが、4日間の滞在中、麟蹄のみならず大邱(テグ)、東豆川(トンドゥチョン)、ソウルなどを巡り10回余り慰問公演を行ったと伝えている。ただし、彼女の訪問を記念して銅像を建立した所は一カ所もないとのこと。

ファン所長のSNSがネット上で物議を醸す中、原州地方国土管理庁の関係者は「麟蹄郡から観光など地域経済活性化に向けてマリリン・モンローのストーリーテリングを事業に含めてほしいとの要請があり設置した」とし、「良い意味を込めて公園を造成したが、一部別の見方もあるようだ」と話している。

ネットユーザーからは「昭陽江にモンローとは突拍子もない発想」「昭陽江の乙女がモンロー?」など「腑に落ちない」といった意見や、「5500万ウォンがもったいない」「何考えてるの?」「江原道は五輪後に落ちぶれることだろう」など非難の声が相次いで上がっている。

また、「やるんだったら専門家らに意見を聞くべき」「今後こういうことをする際には企画者を明らかにして。誰の頭から出たアイデアなのか名前だけでも知ろうじゃないか」と求めるコメントも。

その他に「むしろ戦時中に戦死した軍人のための銅像を建てたら?」「少女像(=慰安婦像)に建て替えて」と提案するユーザーも見られた。(翻訳・編集/松村)

http://www.recordchina.co.jp/b344118-s0-c30.html

1日1クリックで応援してね → 
本文を読む

nida1: シャチ ★ 2018/01/05(金) 17:17:26.90
文大統領と面会した元慰安婦が日本にメッセージ「慰安婦像が怖いのなら謝罪を」=韓国ネット「過去を反省すべき」「日韓関係が壊れてしまう」
レコードチャイナ 1月5日

2018年1月4日、韓国の文在寅(ムン・ジェイン)大統領が元慰安婦の女性8人との昼食会を開き、「意思に反する合意をしたことを大統領として謝罪する」と述べた。韓国・tbsニュースなどが伝えた。

文大統領は15年末の日韓慰安婦合意について「真実と正義の原則に反するだけでなく、政府がおばあさんたちの意見を聞かず一方的に進めた内容と手続きは全て間違ったもの」と指摘した。その上で「両国間の公式合意だった事実は否定できないが、この合意により慰安婦問題が解決したということは受け入れられない」とし、「おばあさんたちの意見を政府の方針決定に役立てる」と述べた。

これに対し、元慰安婦の女性たちは「日本政府の謝罪を受けることが望み」と話し、日本に向けて「(慰安婦)少女像の撤去を求めているが、少女像が怖いのなら謝罪すればいい」と訴えたという。


また、韓国外交部の康京和(カン・ギョンファ)長官も同日、ラジオとのインタビューで、日韓慰安婦合意への政府の立場として「合意破棄を含む全てのことが可能」と述べた。

これについて、韓国のネットユーザーからは
「本当に心の美しい指導者。文在寅を選んでよかった」

「素晴らしい大統領。どうかおばあさんたちの望みをかなえてほしい」


「文大統領を心から応援している」


「大統領のおかげでおばあさんたちの心の傷が少し癒されたのでは?」

など文大統領に対する称賛の声が寄せられている。

一方で
「実際、合意破棄は不可能でしょ。朴槿恵(パク・クネ前大統領)の支持者たちが謝罪し続けるしかない」

「政治に利用しないで。謝罪を引き出す自信もないのに、なぜそんなことが言える?」と指摘する声や、


「被害者らは本当に再交渉を望んでいるの?」


「合意の破棄を望んでいるのは、
前政府を利用して支持率を上げたい文大統領なのでは?」
と疑問を示す声も見られた。

その他、日本に向けて
「過去をちゃんと反省するべき」

「日本が謝罪しなければ日韓関係は壊れてしまう」

「いくら抵抗しても無駄。少女像は韓国国民が守り抜くから!」
などと主張する声もあった。(翻訳・編集/堂本)

http://www.recordchina.co.jp/b354352-s0-c10.html
 

1日1クリックで応援してね→ 
本文を読む

0bf6bcf21: 名無しさん@涙目です。(岐阜県) [IT]2017/12/31(日) 14:55:33.64
2017年12月31日 12時30分 Record China

2017年12月30日、韓国・国民日報によると、韓国政府が、15年12月28に日韓政府間で締結された日韓慰安婦合意の後続措置として、破棄・再交渉を超えた第3の案を模索していることが分かった。

韓国政府関係者は「再交渉は日本が応じないだろうし、合意を破棄したときは韓日間の外交的信頼が破綻する」とし、「新たな選択肢を用意しなければならない」と述べており、元駐日韓国大使の一人は「既存の慰安婦合意に双方が要求する補完措置を付け加える案を考慮してみることが可能」と、問題解決への案を語った。

文在寅(ムン・ジェイン)大統領が29日、「慰安婦合意の交渉過程に重大な欠陥がある」と指摘し、合意破棄に近い立場を表明していることを受け、外交専門家からは「文大統領の歴史認識を忠実に反映しながらも、外交的問題を最小化し韓日関係を修復させることができる方案を見つけるには、政府が取れるカードは限定的」とする指摘が出ている。

大統領府の関係者は「慰安婦問題で対日政策の基調が変わったのではない」とし、「過去の歴史は過去(の歴史)として、未来志向の関係は(未来志向の)関係として推進するツートラック戦略で行く」と述べた。康京和(カン・ギョンファ)外相も米国のレックス・ティラーソン国務長官と電話会談でこのように政府の立場を説明したものと伝えられた。

この報道を受け、韓国のネットユーザーからは
「被害者の方々が満足できる合意が成立することを祈る」

「間違った合意は当然正すべき」

「文在寅大統領の判断に賛成」
など、合意破棄に肯定的な意見が寄せられた。

その一方で、
「第3の道を見つけるのは正しい判断だ」

「妥協点を見つけるのがいい」

「政府の立場を理解する。賢明な選択をしてくれ」
など、第3の方法への期待の声もみられた。

その他に「慰安婦合意は合意通り履行して、政府が被害者のおばあさんの傷を癒やして支援強化できる対策を講じなければならないという趣旨だな」とするコメントもあった。(翻訳・編集/三田)

https://news.nifty.com/article/world/china/12181-279700/

1日1クリックで応援してね → 
本文を読む

bandicam 2014-10-26 10-02-18-7371: シャチ ★ 2017/12/29(金) 02:01:29.41
破棄or維持、慰安婦合意検証の結果発表を控えた韓国政府のジレンマ、韓国ネットはどう考える?
Record china 配信日時:2017年12月26日(火) 17時50分

2017年12月25日、韓国日報は、韓国外交部による日韓慰安婦合意検証の結果発表を前に、外交当局関係者らが頭を抱えていると伝えた。結果発表後に慰安婦合意に対する韓国政府の最終的な立場を決定しなければならないが、「破棄」と「維持」のどちらを選んでも論争を避けられないためだという。

韓国外交部は27日に検証結果を発表した後に元慰安婦らの意見聴取を行い、15年末の日韓慰安婦合意への最終的な対応策をまとめる予定だ。検証結果報告書には慰安婦合意に「最終的かつ不可逆的な解決」との単語が盛り込まれた背景や、元慰安婦らに対する事前の意見調査の有無など手続き上の問題点が記載されるという。

対応策は来年2月の平昌五輪以降に発表されるとみられている。これについては「韓国政府が安倍晋三首相の平昌五輪出席の可能性を考慮したため」と指摘する声が上がっている。

外交部が発表する対応策について、韓国日報は「政府がどのような結論を出しても、国内外に波紋が広がることは避けられない」と懸念を示している。

元慰安婦らの意見が「合意の維持」に集まった場合、政府は「矛盾している」との指摘を受ける可能性が高いという。手続きに問題があったと判断しながらも合意を維持するという矛盾した結論を出すことになるためだ。さらに、現韓国政府は大統領選挙の公約として「慰安婦合意の再交渉」を掲げていたため、元慰安婦支援団体との衝突が起きる可能性も高い。

一方、「合意の破棄」を選択した場合は外交的代償が大きい。7月に行われた日韓首脳会談で合意した関係正常化に向けた努力が中断されてしまう可能性もある。北朝鮮の核問題に対応するため、日米韓の安保協力の強化を望んでいる米国も、韓国政府の合意破棄の動きを警戒しているという。

外交部内外では、合意当時に生存者46人のうち36人が合意に賛成していたことから、元慰安婦らの意見は「合意維持」になるとの見方が強いという。しかし、元政府高官は「大統領選挙で『間違った合意を正す』と宣言したために事がややこしくなった」と指摘しており、外交部が合意維持を選択するのは容易でないとみられている。

これに対する韓国ネットユーザーの意見は「合意破棄」を支持するものが多く、

「国民が望んでいない合意は無効」

「日韓関係に未練はない」

「韓国が関係を改善しようとしてもどうせ日本に裏切られる。日本の目を気にする必要はない」

「当然、破棄が正しい。維持したところで日本が通貨スワップを締結してくれるとは思えない」
などのコメントがみられた。

一方、「合意維持」を支持するコメントとしては
「外交を感情でしてはいけない」

「慰安婦問題はもう終わりにしよう。日韓は良いパートナー関係を築いていくべき」

「今の合意に満足。これ以上何を求める?」「被害者の多くが賛成しているのなら無理に再交渉する必要はない」
などがみられた。(翻訳・編集/堂本)

http://www.recordchina.co.jp/b241430-s0-c10.html

1日1クリックで応援してね → 
本文を読む


このページのトップヘ