韓国人の反応

1: 動物園φ ★2018/04/04(水) 23:03:55.60
「韓国の国民情緒を考慮」韓国人気アイドルグループがワールドツアーから“日本”を除外=ネットからは疑問の声も
Record china 2018年4月4日(水) 22時50分

2018年4月4日、韓国・スポーツ京郷は、韓国の人気アイドルグループWanna One(ワナワン)の初のワールドツアーの開催地に日本が含まれていない理由について「国民情緒を考慮したため」と伝えた。

先日2枚目のミニアルバムを発売したワナワンは2日、報道各社への文書でワールドツアーの開催を発表。公開されたポスターでは韓国や米国、シンガポール、インドネシア、マレーシア、香港、タイ、豪州、台湾、フィリピンの10カ国13都市が開催地として挙げられた。これについて、記事は「ワナワンの人気が高く、アルバム(日本語版)の発売やプロモーション活動も予定されている日本が外されていることがファンたちの間で注目を集めている」と伝えている。ポスターが公開された後、日本のネット上にはファンから「なぜ日本が外されたの?」と疑問を示す声が寄せられたとのことだ。

その上で記事は「取材の結果、韓国の国民情緒を考慮しての決定であることが分かった」と伝えている。日本現地の公演関係者は、取材に対し「当初ワナワンは6月6日の日本公演を打診していたが、顕忠日(戦没者追悼の記念日、6月6日)は光復節(日本からの解放記念日、8月15日)と同じく韓国の国民情緒を刺激する恐れがあるため、結局は日本を除いて日程を組むことになった」と話したという。

▼Wanna One(ワナワン)
http://livedoor.blogimg.jp/gensen_2ch/imgs/b/3/b390e751.jpg

記事は「ワナワンは先月に活動を再開して以降、放送事故などさまざまな騒動に巻き込まれて苦戦している」とし、「ここに顕忠日の日本公演が重なればさらなる議論を呼ぶ可能性がある。ワナワンはそれを見込んで不要な議論を避けたということ」と説明している。

これについて、韓国のネットユーザーからは「光復節は分かるけど、顕忠日と日本公演に何の関係があるの?日本で人気があるグループなのになぜ?」「他の日にすればいいのでは?」など疑問の声が数多く上がっている。

また「日本に行かないなんてあり得ない。アルバムをたくさん買ってくれる国なのに」「日本のファンはがっかりしているだろう。日本でも開催してあげてほしい」と日本のファンに同情する声も。

その他「本当の理由は別のところにある」「本当は違う理由だけど、わざわざ愛国をアピールして好感度を上げようとしているんだ」と主張する声も見られた。

一方で「日本に行かない理想的な国民のアイドル」「韓国内のファンを大切にするべき」とワナワン側の決定を歓迎する声も寄せられている。(翻訳・編集/堂本)

http://www.recordchina.co.jp/b589462-s0-c70.html

1日1クリックで応援してね → 
本文を読む

5088943i1: 動物園φ ★2018/04/04(水) 15:29:00.10
Record china 配信日時:2018年4月4日(水) 12時30分


2018年4月3日、韓国・聯合ニュースによると、米国の3大教科書出版社の一つであるマグロウヒルが、小中高校の一般社会科の教科書に韓国の歴史と文化を積極的に反映する意思を明らかにした。


同社は昨年7月に「教科書で韓国の歴史と文化を学べるようにしてほしい」とする在米韓国人小中高校生からの手紙を受けた。その後「生徒らが提案した内容を検討し、一般社会科の新たな教科書に反映することにした」とし、「生徒らの提案内容を学術デザイン編集チームと共有、教育チームでも徹底的に検討する」と回答したという。

在米韓国人の小中高校生50人余りは同社を含め、ホートン・ミフリン、ピアソンなど6社の出版社に送った手紙に、「私たちが学ぶ教科書に三国時代、仏国寺、石窟庵、金属活字と直指心体要節、訓民正音、日本植民地時代と独立運動家の活躍、独島(日本名:竹島)、慰安婦、朝鮮戦争、経済発展などさまざまな内容を掲載し、米国の友人と共に学びたい」とつづったそうだ。
また、生徒らはボランティアの教師で構成された団体「エコ?コリア」が昨年7月に行ったキャンプ「活動で学ぶアメリカの学校での韓国歴史文化」に参加した際、正規の学校では今後、改正されたカリフォルニア州の一般社会科教育課程に基づき、韓国の歴史文化をより広く学ぶことになるという事実を知り、出版社に手紙を送ることを決めたとのこと。

同団体のチェ・ミヨン代表は3日、「教育省の一般社会科カリキュラムが16年に改正され、韓国に関する内容が多く含まれたが、出版社がこの内容を教科書や教材にどのように反映し記述するかが非常に重要」とし、「教科書がうまく作成されても、教師は自分が知っている内容しか教えないため、教師への指導も必要となるなど道のりは長いが、それでも明るい兆しが見える。より多くの情報が掲載されるよう引き続き働きかけたい」と述べているという。

この報道を受け、韓国のネットユーザーからは
「誇らしいことだ」

「ありがとう」

「みなさんの活動を尊敬する」

「若いのにしっかりしているな」
など生徒らの活動に好意的な意見が多く寄せられた。また
「国(韓国)も積極的に支援してほしい」と訴える声や、

「韓国の政治家よ、この子たちから学べ」
とやゆする声も見られた。(翻訳・編集/三田)

http://www.recordchina.co.jp/b218765-s0-c30.html

1日1クリックで応援してね → 
本文を読む

0bf6bcf21: プティフランスパン ★ 2018/04/03(火) 12:03:19.01
韓国に今「日流ブーム」が巻き起こっている理由=韓国ネット「韓国人は世界一日本を愛している」「韓国らしさが失われていく」
Record China 4月3日

2018年4月2日、韓国・中央日報は「韓国で最近“日流”ブームが巻き起こっている」とし、その特徴について「大衆性・多様性がある」と分析した。日本文化を楽しむ人が増え、その対象も以前より多様化し、大衆的になってきているという。

記事によると、ソウル延南洞の繁華街では日本食を提供する店が急増している。ある通りは約20の建物のうち半分以上が日本関連の店だという。日本から靴や衣料を直輸入して販売するショップ「ギョサンパール」の代表は「40~50代の客が多い」とし、「最近は日本と外交的に問題があるが、生活用品や雑貨の購入においては日本製に嫌悪感を示す人はいない」と述べているそうだ。

さらに記事は「かつての『日本食は高い』というイメージもなくなってきている」とし、「若者が多く集まるソウル都心には日本伝統の寿司だけでなく、居酒屋、日本の家庭料理屋、うどんやカレーの専門店など多様な日本料理店が競うように並んでいる」と説明。ソウル江南駅周辺の20代が多く集まる場所では1人前1000円ほどのカジュアルな日本料理店が人気を集めており、日本の家庭料理を提供する店「トッキジョン(うさぎ亭)」は午後5時になると長い行列ができるとのこと。江南駅周辺で不動産仲介事務所を営むAさんは「江南駅周辺の飲食店は高い賃料を払えずわずか数カ月で廃業するケースも多いが、日本料理店だけは繁盛している」と話したという。

また記事は「ロッテカードの取引データや関税庁の貿易統計データを見ても“日本消費ブーム”が確認できる」と伝えている。ロッテカードの日本式に分類される店はここ5年で40%増加。日本のビールと日本酒の輸入量も2008年から昨年はそれぞれ約10倍、2.6倍に増加したとのこと。ネット上にも日本関連のブログや掲示板があふれ、そのテーマも留学、旅行、文化紹介、日本製品の購入代行、音楽、ファンション、プロ野球、登山、食器など多種多様に渡っているそうで、韓国最大のポータルサイト「ネイバー」のブログチーム長は「ここ5年間、日本関連のコンテンツは毎年30万件以上ずつ増えている」と話したという。

日韓の政治・外交関係が冷え込んでいるにもかかわらず韓国社会に「日流ブーム」が巻き起こっている理由について、記事は「円安の影響で日本に接する機会が増えた」と分析。また「日本社会に韓流が本格的に進出したことで、日本文化に対する好奇心も強まった」とも伝えている。文化評論家のハ・チェグンさんは「日本文化には底力があり、いまだに韓国が追いかけ続けている状態であるため、日本文化の消費は今後も増える可能性が高い」とし、「最近の若者たちは個性やささいな日常を重視し始め、感性への関心が高まっているため、そういうものを満たしてくれる日本のコンテンツが新たに注目されている」と説明したという。

これについて、韓国のネットユーザーからは
「隠しているけど、韓国人は世界で一番日本を愛している」

「日本に関心を持つ人は本当に多い」

「日本の文化は静かでシンプルでナチュラル。食べ物は衛生的。映画も最高だ」

「文化、経済、市民の成熟度など全ての面で日本の方が優れている」

「日本の永住権を取得することが今の夢」

「過去は気にしない。日本製品が好き!」
などの声が上がり、「日流ブーム」が起きていることをうかがわせる。一方で
「韓国が歴史問題でいまだに日本から心からの謝罪を受けられていない理由が分かる現実」

「どんどん韓国らしさが失われていく」

「口は反日なのに行動は親日。いっそ独島(日本名:竹島)もあげちゃえば?」

「日本のものを売るのはいいけど、看板まで日本語にするのはやめてほしい」
などと懸念する声も数多く上がっている。(翻訳・編集/堂本)

http://sp.recordchina.co.jp/newsinfo.php?id=573563
 

1日1クリックで応援してね → 
本文を読む

no title1: プティフランスパン ★2018/04/03(火) 14:56:45.47
日韓慰安婦合意は文大統領の裁量で撤回・終了が可能!韓国専門家の主張に、韓国ネットも賛同「当然」「10億円も返して」
Record china 2018年4月3日(火) 12時20分 

2018年4月1日、韓国の憲法学界から、朴槿恵(パク・クネ)政権時代の15年に締結された慰安婦問題に関する日韓合意と関連し「文在寅(ムン・ジェイン)大統領の裁量で締結を撤回・終了することが可能」という主張が登場し、注目を浴びている。韓国・世界日報が報じた。

記事によると、韓国の有名私大・高麗(コリョ)大学法学専門大学院のキム・ソンテク教授は「15年韓日慰安婦合意の憲法的・国際法的問題」というテーマの学術発表会で「15年12月28日に韓日外交長官が共同記者会見で発表した韓日慰安婦問題をめぐる合意は、法的拘束力がない合意」とし、「大統領の裁量で撤回・終了できるもの」と主張した。

また「罷免された大統領が期限を設けて急いで決定したために起こった『失敗した外交政策』。新政府にとって、過去の政府の誤った外交政策を修正することはむしろ求められていることであり、このような事情を日本政府も了解することが政治的・道義的に正しい」と述べたという。

キム教授が「法的文書として見られない」と指摘した根拠は、「合意形式が口頭であること」「発表も共同記者会見という枠組みを選んだこと」「発表に盛り込まれた内容の文章が法律的ニュアンスを持たないよう注意を払われていること」「憲法上の条約の締結・公布手続きを経ていないこと」「拘束力のある政府間合意とみるに値する国内手続きを省略したこと」「国際法的観点からも合意の法的拘束力を担保するための内容が抜けていること」だという。さらに「紳士協定(gentleman’s agreement)または事実上合意(de facto-agreement)に過ぎない」と結論づけた。

日本についても「何としても法的責任・法的義務を負わないよう一字一字に細かく気を配ったことが分かる」とし、「日本政府としては1965年の韓日請求権協定によって全て終わった問題を韓国政府がまた蒸し返したものと認識していた。日本政府にとって12・28の合意は、これ以上法律的に問題にならない事項に対する合意であるため、法律的文書やある種の法律的意味を持つ合意になってはならなかった」と分析したという。

文政権発足後、「朴槿恵政権では日本軍慰安婦被害生存者や死亡者の遺族などの意見を聴取しないまま、15年に突然韓日慰安婦合意を発表しており、これは履行不可能」と宣言したことがある。その際、日本から受け取った10億円についても「返還する」との立場を明らかにしていた。 記事は「新政府のこのような方針を受け、韓日慰安婦合意が慰安婦問題の『最終的および不可逆的解決』であることを強調する日本政府は、韓国政府に対し合意履行を迫っている」とし「韓国政府は外交的に困惑した立場に置かれている」と伝えている。

これを受け、韓国のネット上では
「朴槿恵がおかしい。事態を収拾するためにどれだけの人が苦労していることか」

「朴槿恵はなぜ急に合意したのだろう。その合意のせいで国際社会において慰安婦発言がすっかり減ってしまった」
など前政府への非難コメントが続出しており、中には
「なんで合意したと思う?米国側が天安艦(韓国哨戒艇)沈没事件、セウォル号事件についてよく知っているから、(韓国側は)真実が明らかになるのを恐れて慰安婦、そして高高度防衛ミサイル(THAAD)協定を結んだのだろう」
と米国の介入を疑うコメントもあった。キム教授の主張に対し
「撤回・終了しましょう。10億円も早く返して」

「そもそも国会の同意なしに進めた合意だったのだから、当然大統領の権限で無効にできる!」

「法的な拘束力のない慰安婦合意は撤回・終了しましょう」
と賛同する声も多く上がった。

http://www.recordchina.co.jp/b589002-s0-c30.html

1日1クリックで応援してね → 
本文を読む

1: 荒波φ ★ 2018/03/30(金) 10:59:38.86
2018年3月30日(金) 10時20分

2018年3月29日、韓国のインターネット上にこのほど「韓国料理を目の当たりにしたアラブ首長国連邦(UAE)王族の表情」と題するスレッドが立ち、注目を集めている。

スレッド主は、今月24~27日にUAEを訪問した韓国の文在寅(ムン・ジェイン)大統領が、韓国電力の建設したバカラ原子力発電所1号機の竣工式に出席した後、現地の労働者たちと共に昼食会を行った時の写真を2枚掲載している。

1枚目の写真には複数の政府関係者や労働者が長いテーブルに向かい合って座り、韓国料理を食べる様子が写っている。写真の中央には文大統領と白い民族衣装を着たUAE王族の姿も。料理は雑穀ごはん、キムチ、スープ、牛肉の醤油煮、かぼちゃのチヂミが白いワンプレートに盛られている。

http://livedoor.blogimg.jp/gensen_2ch/imgs/e/d/ed54e5e6.jpg

2枚目はUAE王族のアップ写真だが、食事を見つめてやや渋い表情を浮かべている。
20180328045428_5Kzt1RLECZpIYK

スレッド主はこの2枚の写真について「王族にとってはペットの餌のような食事だったのか、とても困惑した表情だ」とつづっている。

このスレッドは大きな注目を集めており、他のネットユーザーからも「韓国料理の質素な内容」を指摘する声が多く寄せられている。

コメントには
「なぜこんなものを出した?」

「高級韓国料理店に連れて行って…」

「トレーに盛るなんて信じられない」

「韓国の給食を体験してもらいたかった?」

「地元の友達とのランチでもあるまいし」

「韓国人の私が見てもまずそう」

「おもてなしという概念を知らないの?」
など厳しい意見が。中には「原油価格がさらに上がりそう」と懸念する声や、「いっそのことチキンとビールを出した方が良かった」と主張する声も。

また、文大統領に対しても
「外交が下手過ぎる」

「大統領府での昼食会では有名ホテルの高級弁当を食べるくせに」

「北朝鮮の訪問団が訪韓した時はホテルのレストランに連れて行っていたよね?」

「いくら庶民派大統領でも、接待する時にこの食事はない」

「外交の場でも国内の支持率を意識して庶民派を気取るの?」
と批判的な声が上がっている。

http://www.recordchina.co.jp/b587938-s0-c60.html

1日1クリックで応援してね → 
本文を読む

1: 動物園φ ★ 2018/03/30(金) 02:49:39.34
Record china
配信日時:2018年3月28日(水) 17時50分

2018年3月28日、韓国・マイデイリーは、韓国の放送局JTBCとSBSが「日本海」表記の地図を使用したとして、視聴者からひんしゅくを買っていると伝えた。

記事によると、27日午後に放送されたJTBC「ニュースルーム」とSBS「8ニュース」で大気汚染について伝える際、韓国が主張する「東海」ではなく「日本海」と記された地図が使用された。

no title

これについて記事は「放送前にチェックしなかったことも問題だが、さらに大きな問題は『日本海』の文字が英語ではなくハングルで書かれていたこと」と指摘し、「言い訳のしようがない大きなミス」と批判。さらに「問題の2社が過去に日本海表記に関する批判的な報道をしていたことも事態を大きくしている」と伝えている。

JTBCは2014年にIKEA、16年に「国民の党(当時)」の日本海表記を指摘、SBSは15年に「単独報道」として韓国文化体育観光部傘下の機関が運営するウェブサイトに「日本海」と「東海」が併記されていることを批判的に報じていたという。

放送後、JTBCは「日本海と自動翻訳された画像をそのまま使用してしまった」と説明し謝罪した。一方SBSは謝罪せず、当該部分にぼかし処理を施した映像をサイトに掲載しているそうで、記事は「対応方法にも疑問が残る」と指摘している。

最後に記事は「韓国で東海の日本海表記は敏感な問題で、外交的にも問題になっている」とし、「放送局もとんでもないミスをしないよう、今後は資料の入念なチェックを行わなければならない」と警鐘を鳴らしている。

この報道に、韓国のネットユーザーからは
「本当にがっかり」

「英語ならまだしもハングルで書いてあったとは衝撃」

「韓国に信頼できるメディアはない」

「JTBCの報道だけは信じられると思っていたのに」

「ニュースとして出すものは一つ一つ慎重にチェックするべきでは?」

「日本の放送を見ている気分だった」
など驚きや失望の声が寄せられている。

また
「謝罪し、すぐに訂正報道を出さなければならなかった。放送通信委員会も直ちに懲戒処分を課すべき」と処分を求める声や、

「なぜ日本海の地図なのか?世界で東海表記の地図を使う国はいくつある?日本を批判するだけで、結局は何も行動できない韓国政府が恥ずかしい」
と韓国政府への批判の声も上がっている。(翻訳・編集/堂本)

http://www.recordchina.co.jp/b587269-s0-c30.html

1日1クリックで応援してね → 
本文を読む

index1: たんぽぽ ★2018/03/26(月) 21:07:28.92
レコードチャイナ

2018年3月26日、韓国・聯合ニュースは、伊藤博文を暗殺したことで知られる韓国の独立運動家・安重根(アン・ジュングン)の追悼行事に参加した日本人たちへのインタビュー内容を伝えた。

記事によると、同日午前にソウル・南山にある安重根義士記念館で開かれた「安重根義士殉国108周忌追悼式」に参加した人間自然科学研究所の小松昭夫理事長は、追悼式に参加した理由を聞かれ、「安重根義士は(韓国)国民の英雄にとどまらず、人類の英雄となるべきだ」と述べたという。小松理事長は安重根について「獄中で未完成の傑作『東洋平和論』を記した」とし、「今のように便利な交通手段がなかったため、世界に見聞を広めることが難しい時代だった。安義士は世界平和をイメージして東洋平和論を執筆したのではないだろうか」と主張した。その上で「朝鮮半島と日本列島の地政学的な役割を考えると、(日韓両国が)世界平和を共に率いていく重要な時期」と述べ、日韓の協力の重要性を強調。日韓関係については「両国政府は動きづらいので、国民が動かなければならない」とし、民間レベルでの協力の必要性を訴えたという。

同日の追悼式には小松さんの他にも、法政大学の牧野英二教授、鹿野元弁護士、佐賀県に安重根の東洋平和記念碑を設置した山崎恵子さんら約30人の日本人が参加したという。関係者の話によると、追悼式に参加する日本人の数は毎年増え続けているという。

追悼式に毎年参加しているという橋本順子さんはインタビューで「過去の歴史に対する日本政府の明確な態度」を要求したという。橋本さんは「日本政府は過去の歴史を反省し、韓国に心から謝罪しなければならない」と訴えた。安重根に襲撃された伊藤博文については「日本に初めて内閣制度を作るなどの業績を残したが、朝鮮半島を植民地化する際に決定的な役割をした」と述べたという。また、安重根の東洋平和論については「未来の(北東アジアの)平和のためには日本と韓国、中国が理解し合う状態を目標としなければならない。安義士の東洋平和論と彼の行動は、私が理想と考えるその状態に向けた努力の1つ」と評価したとのこと。

この報道に、韓国のネットユーザーからは「日本にも立派な人たちがいるんだね」「日本の真の知識人であり愛国者だ。尊敬する」などの称賛の声や、「安義士をテロリストと呼ぶ韓国人たちは反省してほしい」「韓国の野党、親日派は彼らを見習うべき」と指摘する声が寄せられている。

そのほか、「正しい考えを持つ日本人がどんどん増え、それがいつか日本政府の謝罪につながってほしい」「早く(安義士の)遺骨を見つけ出し、韓国に連れ戻してあげたい」などと願う声も見られた。(翻訳・編集/堂本)


http://www.recordchina.co.jp/b586242-s0-c30.html

1日1クリックで応援してね → 
本文を読む

1: たんぽぽ ★ 2018/03/26(月) 21:10:40.37
レコードチャイナ

2018年3月25日、韓国・中央日報によると、日本植民地時代にミャンマーとシンガポールで2年5カ月にわたり日本軍の管理者として働いた朝鮮人が書いた「日本軍慰安所管理人の日記」が韓国のテレビ番組に登場した。

記事によると、25日放送の韓国・KBS「TVショー珍品名品」に出演したタイムカプセル博物館のオ・チェヒョン館長は「慰安婦問題への日本の態度が韓国国民の情緒とかけ離れているため、この場を借りて知らせたかった」と述べ、2冊のノートを公開した。

▼KBS「TVショー珍品名品」
index

ノートには1943年1月1日から44年12月31日までの日本軍慰安所に関する記録がつづられていたという。内容は日本軍慰安所の経営実態や日本軍慰安婦の生活ぶりについてで、「43年1月12日火曜日、晴れ。医務室に寄って連帯本部事務室に行き、慰安婦の収入報告書を提出した」などの文章が登場。43年3月10日には「カナガワさんの慰安所を第55師団からマンダレー近くのイエウという場所に移転せよという命令が下ったが、某所部隊長が慰安婦一同は絶対反対するから行かれないだろうと言っていた」と書かれていた。

これについて、記事は「当時の慰安所管理人らが自身の状況を日本軍に定期的に報告し、日本軍が直接命令を下していたことを示す内容であり、日本軍と日本政府が慰安所の運営に直接的に介入、関与していたことを立証する決定的な証拠になる」と説明している。さらに44年4月6日には「鮮魚組合へ行ったら、一昨年の慰安隊が釜山から出発する際に第4回慰安団の団長として来たツムラさんが鮮魚組合員になっていた」との内容が書かれているといい、これについては「日本が少なくとも4回以上は慰安団を募集したという意味」と主張している。

記事は、「日本軍部は慰安所政策を運営しつつも、事実を隠すため初めから資料の作成や公開を極端に制限。慰安所の運営に関与した人たちも関連の記録を残すことはできなかった」とし、「そのため韓国は慰安婦に関して客観的資料である1次資料を提示することができず、元慰安婦女性の証言や新聞などに掲載された2次資料頼みだったため、日本の極右勢力は『物的証拠がない』との理由で朝鮮人慰安婦に対する責任を回避してきた」とした。

同番組に出演した専門家は、ノートについて「日本植民地時代の慰安婦関連の記録はほとんど残っていないため、唯一無二の慰安婦関連資料」とし、「漠然としていた慰安婦の日常が明らかになった代表的な資料として社会的価値が非常に高い」と指摘したそうだ。

また同番組でノートの最終鑑定価格は8000万ウォン(約770万円)と判断された。
10年ほど前に慶州で当該ノートを発見したというオ館長は「多くの人に慰安婦に関する歴史的真実を知らせることでき、所蔵者として大きな達成感がある」と述べたという。

これについて、韓国のネットユーザーからは
「国宝に指定して保存し、後世に伝えていくべき」

「歴史的価値は高い。誰でもそのノートを閲覧できるようにすれば、国民が慰安婦に関する内容を詳しく学ぶことができる」

「鳥肌が立った。日本政府は早く謝罪を」

「公開してくれてありがとう。これで日本はむやみにうそをつけなくなる」
など、公開されたノートの重要性を強調する声が寄せられている。

1日1クリックで応援してね → 
本文を読む

4968578i1: 動物園φ ★2018/03/26(月) 07:06:27.78
Record china 配信日時:2018年3月26日(月) 7時0分

2018年3月23日、韓国・世界日報は、南北首脳会談と米朝首脳会談の開催を取り付けた 文在寅(ムン・ジェイン)大統領と韓国政府が、国際社会で「スポットライト」を浴びていると伝えた。

記事によると、現地時間22日、米時事解説誌・ USニューズ&ワールド・レポート は「文大統領、ベトナムとアラブ首長国連邦(UAE)訪問:韓国の信じられない(unlikely)グローバルパワーで」という見出しで、文大統領と韓国が朝鮮半島を超えて国際社会の新たな「ディール・メーカー」として浮上したと報じた。 特に、朝鮮半島の軍事的問題を外交で解決しようと努力していること、非武装地帯(DMZ)に象徴的な橋を架ける努力が進められていることについて「すべて文大統領の功績」と強調したとされる。

米スタンフォード大学・ ウォルター・H・ショレンスティン・アジア太平洋研究センターのシン・ギウク所長は、同メディアに対し「韓国がますます強国として浮上している」と診断、「かつては中国、日本のようなクジラの間に挟まったエビのようだったが、イルカになった」と話したそうだ。実際に、同メディアでは「文大統領の今回の訪問日程は、韓国が同地域で『ハードパワー』と『ソフトパワー』の投資を拡大することに焦点が置かれている」と強調し、「安保と貿易分野で中国に対する依存を歴史的に避けてきた東南アジア諸国と、経済的、外交的関係を強化することにフォーカスを置いている」と伝えたという。

また、文大統領の訪問に盛り込まれた核心的な意図の一つとして「中国が同地域で影響力を拡大する状況において、似たような立場の国と静かに同盟関係を強化すること」とも指摘、「北朝鮮問題で緊張が高まる中、 文大統領は北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)朝鮮労働党委員長とドナルド・トランプ米大統領間の米朝首脳会談を仲介し、今後は日中韓3カ国首脳会談を再開しようとしている」と伝えたとのこと。

これを受け、ネットユーザーからは2500件以上のコメントが寄せられるなど注目度が高まっている。
「韓国国民が選んだのだから当然のこと」

「文大統領は歴史に長く残ることでしょう」

「国を救ってくれる私たちの文大統領!これからもファイトです!尊敬しています!」

「文大統領のような素晴らしい人がいるから韓国がグローバルパワーとして認められるようになった」
など、かなり人々の共感を得ているようだ。一方で、何かと物議を醸しているこれまでの政権を皮肉って
「朴槿恵(パク・クネ)大統領の時代は国際的に恥ずかしかった」

「自らの利益のために忙しかった政権では見られなかった光景」

「外交的に後退した李明博(イ・ミョンバク)、 朴槿恵の10年を速いスピードで原点、いやそれ以上に前進させている」
とのコメントも。反対意見はあまり見られず、
「少数の保守勢力は気に食わないだろうな」

「みんな知っていたことなのに、韓国メディアだけが知らないふりをしていた」
などの声がちらほら上がった。(翻訳・編集/松村)

http://www.recordchina.co.jp/b568566-s0-c30.html

1日1クリックで応援してね → 
本文を読む

bandicam 2014-10-26 10-02-18-7371: たんぽぽ ★2018/03/24(土) 21:09:06.56
「慰安婦は自発的な売春が世界の常識」、韓国人教授の発言が物議=韓国ネット猛反発
レコードチャイナ

2018年3月23日、韓国のマルクス主義経済学派の学者 として知られる韓国人教授が、講義時間に慰安婦やろうそく集会をけなすような発言をしたとして、物議を醸している。韓国・アジア経済が報じた。

同大学の関係者によると、韓神(ハンシン)大学国際経済学科のユン・ソヨン(64)教授は、今月9日の国際経済学科1年の専攻必須科目「経済学概論1」の授業中に、慰安婦問題について「自発的な売春であり、強制連行の主張は捏造(ねつぞう)された歴史であって根拠がない」とし、「慰安婦らは日本軍に自発的に性を提供しており、これが国際社会に通用する常識」と主張したことが分かった。この他にも、ユン教授は数年前からさまざまな講義で同様の主張を繰り返したとされ、自身の発言に反対する学生らの討論の求めを一蹴したりもしたという。

記事によると、これを受けて同大学の総学生会と慰安婦問題関連サークルなどが今月21日にユン教授に対し、直接釈明や謝罪を要求。ユン教授は「発言の趣旨に対する誤解があった。誤った例を挙げてしまったようだ」とし、「慰安婦問題は韓日間の悲しい歴史であり、卑下する意図はなかった」と釈明したそうだ。しかしその一方で謝罪要求を拒否するなど、面談が結論に至ることはなかったという。記事は、「参加した学生らの所属学科を確認して該当科の教授らを非難したばかりか、ろうそく集会を主導した若者世代を集団いじめのようだと批判した」などと伝えている。


これに先立ち、同大学の総学生会は今月18日に公式声明書を発表してユン教授を批判、「慰安婦が反人間的な性犯罪の結果というのは、韓国、中国、ベトナムなど当時の植民地諸国の女性らが証言する事実であり、国連と国際社会が認めた犯罪である」とし、「名誉を毀損(きそん)された被害者と反人倫的歴史観を強要された学生全員に謝罪せよ」と要求したという。

なお、ユン教授は1980年代の運動圏の社会理論の一つである新植民地国家独占資本主義論(独占強化従属深化テーゼ)を築いた人物で、国内講壇左派の巨頭として挙げられる。

ネット上では
「非常識すぎて言葉にならない」

「こんな人が著名な教授として教壇に立っているなんて…先が見えない。学校側としても措置を取るべき」

「こんな教授から学生たちは何を学ぶの?」

「韓神大の学生だけど、同じ大学にこんな教授がいるなんて腹立たしい。元慰安婦のおばあさん、本当に申し訳ありません」
など、相当頭にきているようだ。

日本との関係性を疑って
「日本の主張そのままじゃん?まさか日本からお金をもらったとか?」

「日本から留学資金をもらって日本の思想を受け入れる人が多いというけど、この教授もその一部なのだろう」
と指摘するコメントも。

一方、「正当な反対意見を抹殺したら、健全な民主主義国家になれない」と警鐘を鳴らすユーザーもいた。(翻訳・編集/松村)

http://news.livedoor.com/article/detail/14479996/

1日1クリックで応援してね → 
本文を読む

png1: たんぽぽ ★ 2018/03/23(金) 19:37:53.23
レコードチャイナ

2018年3月23日、米国は同日に発効する「鉄鋼・アルミニウム輸入関税」に関連した交渉が継続する間、韓国や欧州連合(EU)、その他一部の国への課税を猶予することにしたが、日本はこれに含まれなかった。韓国・聯合ニュースが伝えた。

韓国産業通商資源部によると、米国はカナダ、メキシコ、オーストラリア、アルゼンチン、ブラジル、韓国と欧州連合(EU)の関税を一時停止(pause)することにした。米国は4月末まで、これらの国との関税免除交渉を継続する予定だという。

カナダとメキシコについて、米国は「現在、北米自由貿易協定(NAFTA)の再交渉を進めているが、早期に公正な結果が得られれば、この2国を課税対象から免除する」としている。さらに、ロバート・ライトハイザー米国通商代表は21日(現地時間)、米下院歳入委員会で「私たちは、米韓FTAを改正する手続中であるため、韓国も似たような状況」と語った。

EUに関して聯合ニュースは、「米国は中国を世界貿易機関(WTO)に提訴するが、EUに協力を求めるなど、中国との貿易戦争に参加する同盟を確保する狙いがあることが分かった」と指摘。さらにオーストラリアに関しては、「米国の伝統的な友好国であり、対米鉄鋼輸出の規模は大きくない」と分析した。

米国が関税を猶予すると明らかにした国に同盟国の日本が含まれていないことに関しては、「まだ交渉が進んでいなかったため」とする分析が出ているという。専門家は「日本は急いで(協定を)取り交わしたり、交渉をすぐに終了させるスタイルではない。しかし、間違いなく交渉をしているだろう」と述べているという。

記事は「日本は米国の主要な友好国である上、中国を相手にした貿易戦争に必要な国であるため、最終的には免除する可能性が高い」とする観測が出ていることも併せて紹介した。

韓国のネットユーザーからは、
「ジャパン・パッシング(無視)か?」

「日本は(いずれ)除外されるに決まっている。日本が米国に貢いだ金がどれだけ多いか」

「厳しい交渉条件を突きつけられているんだろう」

「日本はしつこいからな」

「日本の鉄鋼輸出量はそんなに多くなかったはずだが…。課税対象になっても大した影響はないだろう」
など、日本が課税猶予国に含まれていなかったことに多くの関心の声が寄せられた。

また、
「交渉おつかれさまでした」

「よくやった」

「さすが文在寅(ムン・ジェイン)大統領だ」
など、自国の政権を評価する意見がみられた。(翻訳・編集/三田)

http://www.recordchina.co.jp/b585133-s0-c10.html

1日1クリックで応援してね → 
本文を読む

bandicam 2014-09-02 11-31-41-1361: 荒波φ ★ 2018/03/23(金) 09:39:02.49
2018年3月23日(金) 6時50分

2018年3月22日、韓国日報によると、ドイツの航空会社が荷物を紛失した韓国とカナダの選手に異なる対応をしていたことが分かり、韓国のネット上で非難の声が相次いでいる。

記事によると、韓国の甘強燦(カム・ガンチャン)選手は19日、フィギュアスケートの世界選手権に出場するためドイツの航空会社を利用してイタリア・ミラノへ出発した。

しかしイタリア到着後、甘選手は自身の手荷物が到着していないことを知り、同社の公式ツイッターのアカウントをタグ付けして「僕の荷物を探してほしい」と訴えるツイートをしたという。

これに対し、同社は「書類にある電話番号に連絡してほしい」としたが、甘選手はさらに「当該番号を含む2つの番号に電話したが、つながらなかったので別の番号を教えてほしい」と書き込んだ。

しかし同社からは「別の番号は教えられない」との回答が返ってきたという。手荷物を受け取れなかった甘選手は予定通りに練習を開始できず、急いで新たなスケート靴を購入してトレーニングに入ったとのこと。

これをめぐり、韓国のネット上では非難の声が上がっているというが、その理由について記事は「同社が同じ状況に遭ったカナダのフィギュア選手に対しては積極的な問題解決の意思を示していたため」と伝えている。

カナダのメーガン・デュハメル選手は20日、甘選手と同じく同社の公式ツイッターに手荷物の紛失に関するツイートを残した。すると同社は「あなたの気持ちを察する」とした上で「航空便についての詳しい情報が分かれば、それを職員に伝える」と回答したとのこと。

韓国のネットユーザーからは
「人種差別だ。本当に腹が立つ」

「信じられない。試合を控えた選手にそんな対応をするなんて!」

「アジア人をばかにしている。先進国の対応とは思えない」
など航空会社に批判的なコメントが数多く寄せられている。また、
「こういう問題は(フィギュアスケート)協会が対応するべきでは?」

「韓国の協会は英語ができない。問題を認知できないし、規定を知らないから抗議もできない」

「正式に損害賠償を請求しよう」
と訴える声も。その他、
「韓国の国格が大きく下がったことを実感する」

「いつも韓国人は世界中のカモだ」
などと落胆する声も見られた。

http://www.recordchina.co.jp/b584928-s0-c50.html
 

1日1クリックで応援してね → 
本文を読む

bandicam 2014-10-26 10-02-18-7371: ニライカナイφ ★2018/03/22(木) 16:51:18.14
◆「手を引っかかれた」日本行きの韓国航空機で男が女性乗務員を暴行=韓国ネットから非難の嵐
Record china 2018年3月17日(土) 9時20分

2018年3月15日、韓国・聯合ニュースによると、韓国・釜山の金海空港で、離陸のため滑走路に向かっていたエアプサンの航空機内で男の乗客が乗務員を暴行し、航空機が再び搭乗ゲートに戻る事態が発生した。記事によると、同日午後4時45分ごろ、金海空港から日本の大阪に向かうため滑走路を移動していたBX122便が、途中で搭乗ゲートに引き返す「ランプリターン」を行った。その理由について、エアプサンと金海空港は「乗客が乗務員を暴行したため」と説明したという。

説明によると、その乗客は搭乗後、女性乗務員に自身の荷物を収納棚に入れるよう頼み、荷物を渡した際に「乗務員に手を引っかかれた」と主張。乗務員がすぐに謝罪してその場は収まったそうだが、その後、同乗客は案内放送をするため自身の近くに来た同乗務員の腕を突然殴り、首を絞めるなどの暴行を加えたという。

報告を受けた機長はすぐに航空機を引き返し、同乗客は搭乗ゲートで空港警察隊に逮捕された。その乗客は日本に住む30代の韓国籍の男だったとのこと。またこの騒動により、約180人を乗せた同便は予定より50分ほど遅れて出発したという。

この報道に、韓国のネットユーザーからは
「大迷惑。一番重い処罰を望む」
「機内での暴力はどんな理由であれ無期懲役にしてほしい」
「荷物を持ち上げる力はないのに、女性を殴る力はあるのか?」
「乗務員を召し使いと勘違いしているの?」
など批判の声が続々と寄せられている。

また「乗務員がかわいそう。トラウマになってしまうのでは?」と心配する声も上がっている。

http://www.recordchina.co.jp/b582549-s0-c30.html
 

1日1クリックで応援してね → 
本文を読む

png1: たんぽぽ ★2018/03/21(水) 11:28:56.10
レコードチャイナ

2018年3月20日、韓国・中央日報は、森友学園への国有地払い下げ問題に加え、財務省の公文書書き換え問題が浮上したことで支持率が低迷する安倍政権の現状を伝えた。

記事は「支持率が30%をかろうじて超える世論調査結果が相次いで発表され、12年12月の第2次安倍内閣発足後、最低値を記録している」とし、「問題は安倍首相に逆転するすべがないこと」と指摘している。

さらに、昨年の安倍政権について「安倍首相は私学財団スキャンダルなどで支持率が10ポイント以上急落し、7月の東京都議会選挙で最悪の惨敗を喫した。結局、安倍首相は衆議院解散という勝負をかけなければならなかった」と説明。続いて「幸いなことに、当時の政治ライバルだった小池百合子東京都知事の空回りと野党の分裂を利用して昨年10月の衆議院選挙では完勝した」と伝えている。

しかし、「今回は状況が違う」との見方を示す。「衆議院選挙を行ってわずか5カ月しか経っておらず、衆議院解散カードを再び切ることは不可能。問題が起きるたびに安倍首相を救ってきた『北朝鮮カード』の効果も期待することは難しい」とし、「米朝対話の局面に入り、北朝鮮の脅威を口実にした安保危機論(による支持率アップ)の効果が著しく落ちている状態」としている。

この報道を受け、韓国のネットユーザーからは「安倍さん、今までお疲れさまでした」「次の政権では日韓関係が改善されることを望む」「日本国民からも悪い評価を受けているようだ」など政権交代を予想する意見が寄せられている。その一方で「どうせ安倍政権は続くんだろう」という声もあった。

その他「自由韓国党(韓国の保守政党)は、日本に行って(安倍首相を)助けてやりなさい」とやゆする声や、「ちゃんとした世論調査ができてうらやましい」「日本も大統領制にしたらいいのに」などのコメントも見られた。(翻訳・編集/三田)


http://www.recordchina.co.jp/b583890-s0-c10.html


1日1クリックで応援してね → 
本文を読む


このページのトップヘ