韓国人の反応

21: ニライカナイφ ★ 2017/03/21(火) 15:32:58.10
ティラーソン米国務長官、日韓の核武装を容認か=「日韓が核武装して北東アジアのバランスを維持しよう」―韓国ネット
Record china 配信日時:2017年3月20日(月) 17時10分

2017年3月19日、韓国のテレビ局SBSよると、レックス・ティラーソン米国務長官が17日、韓国と北朝鮮を隔てる幅約2キロメートルの非武装中立地帯(DMZ)を訪問し、「日韓の核武装を排除しない」と述べたとする米メディアの報道が波紋を呼んでいる。

DMZを訪問したティラーソン国務長官は、韓国の核武装の可能性を問う記者の質問に、「何もテーブルから下しはしない」と答えた。この発言を受け、米FOXニュースは「ティラーソン長官が、韓国や日本が北朝鮮に対抗するために核兵器を持つことを排除しなかった」と報じた。

この報道に波紋が広がるとティラーソン国務長官は、他のインタビューで「目標は朝鮮半島の非核化であり、米国の政策は変わらない」と釈明した。その一方で、「未来は予測できない」とし、「そのような(日韓の核武装)考慮をするほど状況が変化する可能性があることをはっきりさせることが必要」と述べた。ティラーソン国務長官の発言に対し、中国は沈黙したが、ロシア議会は「無責任で緊張を高める発言」と反発した。

この報道に対し、韓国のネットユーザーからは「そうだ。韓国も核武装が必要だ」「韓国の核武装は当然のこと」「彼の発言に賛同する」「トランプ大統領も朝鮮半島の核武装を容認する発言を行っていた」「日韓が核武装して北東アジアのバランスを維持しよう」「ロシアや中国に対抗して韓国も核武装が必要」など、核武装への肯定的な意見が多く寄せられた。(翻訳・編集/三田)

http://www.recordchina.co.jp/b172383-s0-c10.html


元スレ:・【国際】米国務長官、日韓の核武装を容認か

1日1クリックで応援してね
本文を読む

4602488i1: ろこもこ ★ 2017/03/18(土) 22:03:44.71
2017年3月18日、韓国・東亜日報によると、韓国政府がTHAAD(高高度防衛ミサイル)配備を決定したことに対する中国の経済報復で、韓国経済の被害額が最大16兆ウォン(約1兆6000億円)を超えるとみられている。

韓国輸出入銀行海外経済研究所が17日に発行した報告書「最近の中国経済制裁波及効果の推定」によると、中国の経済制裁が具体化すれば、対中輸出は今後1〜2年間で3〜7%減少し、中国人観光客も30〜60%急減すると推定された。対中輸出が7%減少し、中国人観光客が60%減少する最悪のシナリオを想定した場合、経済的損失は商品輸出の10兆ウォン(約1兆円)、観光収入の5兆5000億ウォン(約5500億円)などを含めて、総額16兆2000億ウォン(約1兆6200億円)に達するという。

報告書は、以前に尖閣問題で中国の経済制裁によって日本が受けた被害を参考にした。日中間の紛争が激化した2011年9月以降22カ月間、日本の対中輸出額増減率は、総輸出額増減率に比べ平均7%低かった。また、中国政府が日本観光を禁止した2012年10月から11カ月間、日本への中国人観光客は平均28.1%減少した。

この報道に対し、韓国のネットユーザーからは、

「中国がなければ国が亡びるとでも言いたいのか」
「こんなことを続けたら、最終的には戦争になりそうだ」

「中国人客が減ったら、ごみが減るから清掃員の雇用にも影響がでる」

「16兆ウォンの損害は予防接種のようなものと捉えるべき」
「中国を信じるからこんなことになる」
「今回の事を教訓に、中国に進出した企業は撤退を考えるべき」

など、強硬な声が多く寄せられた。(翻訳・編集/三田)


http://www.recordchina.co.jp/b172640-s0-c10.html


元スレ:・【中韓】韓国政府のTHAAD配備決定への中国報復、被害額は最大1兆6000億円に 韓国ネット「最終的には戦争になりそうだ」[03/18]

1日1クリックで応援してね
本文を読む

1: ダース・シコリアン卿 ★ 2017/03/14(火) 20:53:07.26
2017年3月13日、韓国・京郷新聞は、朴槿恵(パク・クネ)前大統領の罷免を言い渡した憲法裁判所長権限代行・李貞美(イ・ジョンミ)氏が宣告当日に「ヘアカーラー」を外し忘れて出勤したことを受け、憲法裁がこのヘアカーラーを保管することを検討していると伝えた。

李貞美(イ・ジョンミ)憲裁所長代行
95004eb9440012a458bb63e919cdc7c6

AJP20170207004600882_01_i

憲法裁の関係者らによると、憲法裁は歴史的意味を考慮して朴前大統領弾劾審判事件の決定文などを保管・展示する予定だという。憲法裁本館には展示空間がないため、空間が確保でき次第一般に公開する方針で、李氏が使用したヘアカーラーの展示も検討している。現在ヘアカーラーは李氏の自宅にあるというが、 実際に保管できるかどうかは不明。

憲法裁は当初、李氏がヘアカーラーを巻き付けた姿が話題になるのを嫌がっていたが、朴前大統領の罷免を歓迎する11日のろうそく集会で多くの市民らが李氏の真似をして光化門(クァンファムン)広場に現れたり、 SNSで「罷免宣告当日の鮮やかな歴史であり、保管しなければならない」という意見が寄せられるなど、予想に反して「仕事に献身的な女性の姿を見せてくれた」と肯定的な評価が相次いだ。

一方、李氏は13日に退任し、同日開かれた退任式では「韓国憲法裁判所はつい先日、実につらく難しい決断をした。これまでもそうであったように、憲法と法律に従って公正に手続きを進め、憲法の精神の具現化に全力を尽くした」と話した。

また、朴前大統領の弾劾をめぐり賛否両論の真っ二つに分かれた社会の対立についても「憲法の価値を堅固なものにする過程で経験する痛み」と述べ、「今はこの痛みが大きいが、われわれは憲法と法治を通じてより成熟した民主国家になっていけると信じている」とした。

これを受け、韓国ネットユーザーからは1000件ものコメントが寄せられているが、
 「裁判官の煩悩と決心がつまった歴史的物品」
 「いい考え。後世の教育資料になると思う」

 「本人は恥ずかしいかもしれないけど、国民の感情は違う」
など保管に賛成するコメントが多い。


1日1クリックで応援してね →
本文を読む

1: ダース・シコリアン卿 ★2017/03/13(月) 23:24:43.16
2017年3月12日、韓国の野党・国民の党の大統領選候補である千正培(チョン・ジョンベ)氏が、朴槿恵(パク・クネ)大統領を罷免にまで追い詰めた市民集会「ろうそくデモ」をノーベル平和賞候補に推すべきだと提案した。韓国・聯合ニュースなどが伝えた。

千氏は同日、声明で「韓国のろうそく国民を代表して、非暴力で平和なろうそく集会を主導した『朴槿恵退陣非常国民行動』をノーベル平和賞候補に推薦しよう」と提案し、「特に、軍事的対立が高まる世界唯一の分断国家が、戦争と独裁の歴史を克服して平和な国民革命を成し遂げたという事実だけでも、世界の民主主義発展の大きな手本になったと言える」と評価した。

具体的な方法については、「国民の署名を通じてノーベル平和賞の推薦を国会へ請願し、国会が民意を反映してノーベル平和賞推薦決議案を通過させる方法で推進できるだろう」と話している。

朴氏退陣などを求め昨年10月29日に始まった「ろうそくデモ」は現在までに全国で20回行われ、延べ1600万人が参加したとされる。韓国ではこれを「世界的にも類を見ない記録」とし、終始一貫して非暴力的で平和な集会だったとして評価する声が高い。

写真はろうそくデモが行われたソウル・光化門広場。
20170207-03575869

寝言は寝て言えと思った方はクリック →
本文を読む

1: ダース・シコリアン卿 ★ 2017/03/10(金) 21:08:42.94
Record china 2017年3月10日

2017年3月10日、韓国の朴槿恵(パク・クネ)大統領の罷免が決定したニュースは日本でも速報を含め大きく伝えられ注目を集めているが、この日の日本の主要紙がそろって夕刊1面でこれを報じたことについて、韓国のネットユーザーが歓喜の声を上げている。

韓国・聯合ニュースは同日、朝日新聞、日本経済新聞、読売新聞、東京新聞など日本の主要各紙の10日付夕刊1面を並べた写真を掲載し、「大統領 弾劾/日本の夕刊1面を飾るトップニュースに」とのタイトルで報じた。

写真キャプションには「憲法裁判所の朴槿恵大統領の弾劾決定を、日本の夕刊各紙が『朴大統領 罷免』の見出しで一斉に1面トップで報道した」などとある。

20170310-03587080

これに韓国のネットユーザーが注目、さまざまなコメントを寄せているが、その中で最多の共感を集めたのは「国の格が上がりました」と歓喜するもの。

他にも「これがまさに韓国国民の力だ」と罷免決定を成し遂げた庶民の力を誇る声が多く、

「日本人にはできない芸当だろうな」
「日本国民は成熟した大韓民国の国民意識を見て学びなさい!」
「どうだ、日本とは違うだろ?」
「日本人はうらやましくてたまらないはず。日本の民主主義は終わってるからね」

など日本を上から見たコメントも目立つ。

また、

「日本のメディアは韓国のことが気になって仕方ないみたいだな」
「久しぶりに韓国国民であることを誇らしく思った。世界の人たちが見てるかな?非暴力で事を成し遂げた国民の力を」
「当然、世界的にも海外ニュースのトップに決まってる」

と、日本や海外メディアでの扱われ方を気にするコメントもみられた。

寝言は寝て言えと思った方はクリック →
本文を読む

1: ニライカナイφ ★ 2017/03/09(木) 07:33:43.15
2017年3月7日、韓国・MBCテレビによると、韓国初の猫駅長として人々に愛されていた猫の「タヘンイ」が行方不明になり、ネットでその身を案じる声が上がっている。

タヘンイは、ソウルと近郊を結ぶ首都圏電鉄1号線の駅谷(ヨッコク)駅の名誉駅長。元駅長のキム・ヘンギュンさんに拾われ駅で過ごすうちに人気となり、関連の絵本が発刊されたほか、SNSでも1万人以上のファンを集めていた。昨年4月にキムさんが健康上の理由で名誉退職して以降はソウル・江西(カンソ)区の動物保護団体に預けられていたが、今年1月末にこつぜんと姿を消してしまった。

現在、駅谷駅前の「タヘンイ広場」は以前の状態のまま残されている一方、駅構内にあったタヘンイのイラストや案内板は消されているという。同駅を管轄する韓国鉄道公社(KORAIL)とともにタヘンイの広報を行っていた地元の富川(プチョン)市は、失踪の知らせにSNSで捜索に乗り出したが、行方はいまだ分かっていない。タヘンイファンなどからは、「宣伝ばかりに利用して管理が不十分だった」との非難が相次いでいるという。

MBCは、多くの人がタヘンイの一日も早い帰還を祈っており、日本の猫駅長として愛された和歌山電鐵貴志川線貴志駅の「たま駅長」のように国民から愛される駅長の姿を待ち望んでいると伝えている。

この報道に、韓国のネットユーザーからは
「駅の宣伝にばかり利用されて、タヘンイがかわいそう」
「新しい駅長が追い出したんだね。駅谷駅をイメージアップさせてくれた1匹の猫の世話がそんなに嫌だったの?」
と駅の対応を非難するコメントや、

「動物を心から愛する心すらないくせに、安易に日本のまねをするからこんなことになる」
「あれこれまねして話題にはなるけど、その後の管理ができない韓国」
「他国の動物保護法でも学んだら?」
と韓国の管理の甘さを指摘するコメントなど、批判や非難のコメントが多く寄せられている。


写真はタヘンイを捜すビラ。
20170308-03586692

1日1クリックで応援してね →
本文を読む

bandicam 2014-09-02 11-31-41-1361: ダース・シコリアン卿 ★2017/03/05(日) 20:16:07.81
2017年3月3日、韓国・YTNテレビは、トランプ大統領の下、不法滞在者・移民の追放政策が進められている米国で、韓国人らが恐れる米国からの強制追放がいよいよ現実に起こり始めていると伝えた。

米国国内ではこのところ不法移民に対する取り締まりが一段と厳しくなり、長年米国に暮らしてきた一家全員が国外追放処分となる例も出ている。

在米韓国人も例外ではなく、現地からの報告によると、ジョージア州だけですでに5人の韓国人が逮捕され、追放手続きが進んでいるところだ。

その内訳は、「取るに足らない」(YTN)犯罪で有罪判決を受け執行猶予中だった20~30代の男2人と不法入国を試み拘束された女1人、スピード違反で捕まった男1人、そして交通事故被害を届け出た男1人という。

在アトランタ韓国総領事館のチョン・ヨンウォン領事は特に最後の一例について、「後続車にぶつけられた交通事故被害者だ。

だから通報したのに、出動した地域警察が(被害者の)身元を調べたら不法滞在者だと分かった」といきさつを説明、警察の理不尽な対応に不満をにじませた。

また記事は「殺伐とした雰囲気の中、移民法専門の弁護士すら彼らの事件を引き受けようとせず、事実上、解決の方法がない」とし、「自分の身を守ることだけが生きる道」という雰囲気が米国の移民社会を覆っていると伝えた。
 

1日1クリックで応援してね →  
本文を読む

1: ダース・シコリアン卿 ★ 2017/02/21(火) 18:56:53.33
2017年2月21日、韓国・KBSによると、ヴィンセント・ブルックス駐韓米軍司令官が北朝鮮による挑発の危険性を強調し、「北朝鮮のたった一度の挑発が戦闘状態につながる可能性がある」と警告した。

ブルックス司令官は米CBS放送とのインタビューでこのように明らかにし、「万が一、北朝鮮が核兵器を使用した際には、効果的かつ圧倒的に対応する」と強調した。また、「北朝鮮を地図から消すことも含まれているか」との質問には「いかなる可能性も排除しない」と述べた。

AJP20160509002500882_01_i

この報道に、韓国のネットユーザーからは

「反米を叫ぶ人たちを北朝鮮に送るという法律を作ろう」
「トランプ大統領!北朝鮮を地図から消してください」
「韓国を守ってくれるのはやっぱり米国。中国ではない」
「米韓同盟は永遠でなければならない」

など、ブルックス司令官の発言を指示するコメントが多数寄せられている。

その他、

「ほんのささいな兆候が見えたら、北朝鮮が応戦する想像すらできないほど圧倒的な火力で強力な先制攻撃をするべき」
「もし戦争が起きたら、内部の敵、北朝鮮とつながっていた人間を先に退治したい」
「対話で距離を縮めければ、統一することは不可能」
「北朝鮮が本気で核兵器を使用することはあり得ない。国の存続がかかっているのだから」

などと指摘する声もあった。

Record china  配信日時:2017年2月21日(翻訳・編集/堂本)
http://www.recordchina.co.jp/a164458.html


元スレ:・【軍事】駐韓米軍司令官が北朝鮮に警告「地図から消す可能性も排除しない」=韓国ネット「守ってくれるのは米国。中国ではない」[2/21]

1日1クリックで応援してね →  
本文を読む

d10973ec1: ひろし ★ 2017/02/16(木) 23:35:01.20
2017年2月16日、奈良県橿原市の新堂遺跡で5世紀前半に作られた土器・須恵器が多数見つかったニュースが韓国で注目を集めている。須恵器が当時、朝鮮半島から伝わった技術を用いて日本で生産された陶質土器であることから、聯合ニュースは「朝鮮半島由来」の土器が日本で発見されたとの見出しで伝えた。

橿原考古学研究所などは15日、古墳時代中期の新堂遺跡から、須恵器のつぼやかめなど70点以上が見つかったことを明らかにした。この時期の「最古級」の須恵器がこれほどまとまって見つかるのは珍しいといい、同市教育委員会は「当時の須恵器の生産体制の確立過程を研究する上で第一級の資料」としている。

今回出土した須恵器には、朝鮮半島南部、古代伽耶(カヤ)地方の土器の特徴をまねたものが含まれているという。

この報道に接した韓国のネットユーザーの多くは、「日本の文化のルーツが朝鮮半島にあった証拠」として誇らしく受け止めているようだ。


記事には

「こういう事実を世界にもっと知らしめてほしい。日本が何も言えないように」


「日本もつまるところ僕らの領土か」

「その土器は日本で生産したとかではなく、わが先祖たちが日本列島の主(あるじ)だったという証拠だ」

といった声のほか、

「僕らがこうして文化や技術を伝えてやったのに、日本は恩をあだで返している」

「教えてあげた恩を感じてほしいものだ」

「また日本が独自で作ったと言い出すのでは?」

など、日本に対し不満や懸念を漏らすコメントも。

1日1クリックで応援してね →  
本文を読む

nida1: 鴉 ★ 2017/02/09(木) 18:54:32.56
1月6日の記者会見で菅官房長官が韓国への4つの対抗措置を発表してからちょうど1ヶ月が経過しましたが、韓国側の出方を見極める姿勢の日本に対し、韓国ではこの展開をどのように受け止めているのでしょうか。

韓国国内ではこの1ヶ月間、大統領不在による影響によって韓国政府の存在感が低下していることから、次期大統領候補らによる日本に対する強硬な姿勢が報じられる機会が増えています。

韓国側による反日行為や発言の数々(関連記事参照)は多くの日本人を呆れさせていますが、日韓外相合意事項の履行など考えていないかのような態度は更に強まっているようです。

1月7日の最大野党「共に民主党」院内会議では日本を厳しく批判、駐日韓国大使を帰国させる対抗策を講じるべきだとの意見まで出ているといいます。

韓国メディアの中には冷静になるべきだとする論調もないわけではありませんが、韓国の国民の間ではどのような意見が大勢を占めているのでしょうか。

日本による対抗措置から1ヶ月が経ったタイミングということで日韓関係に関する記事も増えており、日本側が当面の間大使を帰任させない方針であることや韓国政府内に懸念が広がっているなどの報道も多数見られます。

しかし、これらのニュースに寄せられたコメントへの反応を見てみると、共感を多く得ている発言は軒並み日本にとって厳しい内容ばかりです。「帰ってくるな」「放っておけ」なかには「断交でも構わない」といった強気な意見が人気を集めており、日韓の合意事項を履行していないことへの自省は見られません。

「日本の大使は入国禁止で良い」
「この機会に外交を断絶すべきだ」

「日本大使などもう放っておけ」

「利害など関係ない。国家や国民の自尊心が最優先だ」
「帰ってくるなと言うメディアがないじゃないか何故だ」
「韓国も厳しく抗議すべきだよ」

「私たちは10年でも100年でも帰任しないで構わない」
「帰ってくるなよ。断交していいんだから」
「この際日本大使館も閉鎖してしまえ」

「地球滅亡まで日本大使なんか来なくていいよ」
「日本の大使なんかいなくても何も困らない」
「安倍の謝罪なしに韓国への復帰なんか認めない」

「この機会に日本人も追放してしまえ」
「日本とは断交しろ。像は撤去するなよ」
「受け取った金もさっさと返してしまえ!」

「韓国の駐日大使も帰国させて断交だ~」
「チョッパリ二度と来るな!!」

http://www.buzznews.jp/?p=2105990


元スレ:・【話題】日本政府の対抗措置から1ヶ月…日韓関係の亀裂に韓国国内の声「日本とは断交。像は撤去するな」「この機会に日本人追放」

1日1クリックで応援してね →  
本文を読む

4968578i1: イス攻撃(岐阜県) [ニダ] 2017/02/09(木) 17:58:41.17
韓豪通貨スワップ拡大に韓国ネット「日本とではなくて正解」

韓国とオーストラリアは8日、通貨交換(スワップ)協定を2020年2月まで延長することで合意した。


韓国企画財政部(省に相当)は、韓国銀行(中央銀行)とオーストラリア準備銀行(同)が同日、韓国ウォンとオーストラリア・ドルの融通枠を従来規模の2倍となる100億オーストラリア・ドル(約8600億円)に拡大し、期限も20年2月7日まで延長したと発表した。

延長契約は同日から即時適用され、期限満了時に両国が合意すれば再延長が可能となる。

今回の通貨スワップ協定の延長について、韓国のネットユーザーたちは

「そうだ、(通貨スワップ協定再開協議を中断した)日本とではなく、オーストラリアとやろう」

「われわれが共に歩むべきなのはアングロサクソン(米国、英国、オーストラリア、カナダ、ニュージーランド)だけだ」


「よくやった。一緒に歩もう」

「こういうことは隣国とだと自国の利益ばかり考えて一方的になったり重要な時期に活用できなかったりする。遠い国々と協定を結んだ方が長く続く」などと湧き上がった。

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/02/08/2017020803345.html


元スレ:・【吉報】韓豪スワップ拡大に韓国民「日本とではなくて正解」「我々が共に歩むべきはアングロサクソンだけ」

1日1クリックで応援してね →  
本文を読む

5244237i1: ダース・シコリアン卿 ★2017/02/07(火) 20:54:55.88
2017年2月6日、韓国・ソウル経済によると、洪起沢(ホン・ギテク)元産業銀行会長がアジアインフラ投資銀行(AIIB)副総裁職から公式に解任されたことが確認された。

韓国企画財政部によると、AIIBは、昨年12月26日付で洪元副総裁にEメールで解任を通知した。洪元会長は昨年6月、就任4カ月にして突然6カ月の休職願いを提出し、AIIBの業務から離れていた。

これは、大宇造船海洋の各種疑惑に関連したものと見られている。AIIBは、休職期限が切れたが洪元会長から連絡がなかったため契約を終了したことが分かった。

洪元会長は昨年2月に発足したAIIBで、リスク担当副総裁(CRO)に任命されたが、休職届提出以降、AIIBは洪元会長が引き受けたリスク管理担当職を局長級に格下げし、フランス出身のティエリ・ド=ロングマール最高財務責任者(CFO)を副総裁に任命した。

韓国は、AIIBの分担金3億ドル(約335億円)を拠出して得られた副総裁の座を失うことになり、洪元会長の責任論も浮上している。

このような状況に、

「3億ドルが無駄になった」
「こんな無責任な人が高位公職についているから国がめちゃくちゃなんだ」
「無能なやつだったんだ」
「無駄な権力欲で国恥をさらした」
「まったく、ため息しか出てこない」

など、洪元会長への批判の声が多く寄せられた。

Record china  配信日時:2017年2月7日(翻訳・編集/三田)
http://www.recordchina.co.jp/a162917.html


元スレ:・【AIIB】「メールで通知」AIIBの韓国人副総裁、長期休職から正式解任へ=韓国ネット「国恥をさらした」[2/7]

1日1クリックで応援してね →  
本文を読む

5244237i1: たんぽぽ ★ 2017/02/04(土) 11:25:47.12
2017年2月2日、韓国・聯合ニュースによると、40年の歴史を持ち韓国最大の海運会社である韓進海運が破産手続きを行うことになり、関連業種で大規模な失業が予想されている。

海運業界によると、昨年第3四半期基準で韓進海運の従業員数は陸上従業員671人、海上従業員685人の計1356人だ。海外法人の現地スタッフと外国人船員まで含めると従業員数は3900人余りに達する。大量失業は韓進海運だけにとどまらず、韓進海運と契約していた関連企業も事業から撤退しており、従業員が退職に追い込まれている。海運業界と専門研究機関は、韓進海運の法定管理直後に出した分析で、「破産による失業者は、釜山だけで3000人、全国で最大1万人を超える」と推定している。

海運業界で世界7位の実績もあった韓進海運の破産を受け、

「従業員に何の罪があるのだろう」
「上層部の経営責任が大きい」
「いつも最終的に労働者だけが苦しみを受ける」など、従業員の苦痛に同情する声とともに、

「国民の税金を投入して支援した結果が破産か」
「無能な政府のせいだ」など政府を批判する意見もあった。

また、ある従業員は「韓進海運に務めて22年目になる者です。もうずいぶん前から予想されたことだけど、いざそれが現実になると目の前が真っ暗です。韓進海運に勤務しながら結婚をして子供を産んで家も買った。今住み慣れた場所を離れると思うと胸が痛む」と語っている。(翻訳・編集/三田)

http://www.excite.co.jp/News/chn_soc/20170204/Recordchina_20170204014.html


元スレ:・【韓国】韓国最大・世界7位の海運会社がついに破産、1万人失業の恐れも=「無能な政府のせいだ」―韓国ネット[02/04]

1日1クリックで応援してね →  
本文を読む

20170130-035752411: 荒波φ ★ 2017/02/02(木) 09:12:24.43
2017年1月30日、韓国・聯合ニュースによると、韓国の戦車「黒豹」の技術を導入して開発されたトルコの次世代戦車「アルタイ」(Altay)が核心技術の不在により、量産計画に支障をきたしている。

英国の軍事専門誌IHSジェーン・ディフェンス・ウィークリー(JDW)などによると、オーストリアのエンジンメーカー「AVL List GmbH」とトルコのエンジンメーカー「Tumosan」が締結したアルタイ戦車のエンジン技術協力の契約が最近解除された。JDWは「両国のエンジンメーカー間の技術協約解除は、トルコの人権侵害に対するオーストリア議会の制裁措置の結果」と伝えた。

これを受け、トルコの日刊紙ジュムフリイェト(Cumhuriyet)は、「戦車本体は完成したが、問題は、エンジンがない」とする記事で、「(政府は)『アラブ諸国がアルタイを買おうと列をなすだろう』と大々的な宣伝をしたが、エンジンがなく、量産に入れない状況だ」と報道した。

トルコ政府とトルコの軍需企業オトカ(Otokar)は、韓国の戦車「黒豹」の技術を導入してアルタイのボディを完成したが、韓国にはエンジン技術がなかったため、ドイツMTUと日本の三菱に支援を要請したが拒否され、2015年にオーストリア「AVL List GmbH」と技術支援契約を締結していた。

自国の技術を導入したトルコの戦車開発が行き詰っていることに、

「国内パワーパック(エンジンと変速機が一体化した装置)メーカーの技術が非常に不足している」

「エンジンを作るのがそんなに難しいのか?」

「他人事ではない。なんだかんだ言っても韓国は黒豹のエンジンを作れない」

「黒豹はうわべだけは国産だけど、重要部品は全部輸入だ」

など、韓国の技術不足を指摘する声が多く寄せられた。

また、「防衛産業不正がなかったら既にエンジンも国産化できていた」

「多くの国防費がどこに行ったのか分からない状況だからな〜」

「不正で予算を食い尽くし、戦車のエンジンも開発できない」な

ど、自国の防衛産業不正に批判的な意見も見られた。(翻訳・編集/三田)

2017年2月2日(木) 7時20分
http://www.recordchina.co.jp/a162398.html


元スレ:・【軍事】韓国の技術導入したトルコの戦車が量産できない理由に 「戦車本体は完成したが、問題は、エンジンがない」[02/02]

1日1クリックで応援してね →  
本文を読む

1: たんぽぽ ★2017/02/01(水) 06:27:55.52a0efb439
2017年1月30日、韓国経済新聞によると、国際通貨基金(IMF)が、「韓国は日本の『失われた20年』を後追いしている」と警告した。

IMFは報告書「韓国が直面した課題-日本の経験から学ぶ教訓」で、「韓国は高齢化の速度が速いだけでなく、構造的な問題で生産性が落ちている」とし、「20年前の日本と非常に似ている」と、韓国が20年以上の時差を置いて、日本と同じ過ちを繰り返そうとしていると指摘した。

報告書は、「高齢化と人口減少は内需に悪影響を与え、労働生産性まで落とす」と分析しており、生産年齢人口(15歳以上65歳未満の人口)のうち20~60歳の割合は、今年66.5%でピークに達した後、今後20年以内に56%まで下落すると予想した。日本は、生産可能人口(20~60歳基準)の割合が1995年の63%が最高値であったが、2015年には56%に低下した。1990年代の日本は株式・不動産市場のバブルがはじけ、成長率が急落し長期低迷に陥っていた。

このようなIMFの分析に、韓国のネットユーザーからは「日本はすでに世界の超大国の地位に上がってからバブルがはじけたが、韓国はまだ中進国レベルだ。今バブルがはじけたら果たして日本の『失われた20年』と同じ水準で収まるだろうか?」「韓国の方がもっとひどくなる」「日本と同じことが起こったら、韓国が被る被害はもっと大きい」「先進国の日本とは比較できない」など、日本の「失われた20年」よりも、さらに状況が悪化するとした意見が多くみられた。

また、「子どもを生んでちゃんと育てることができる環境を作らねばならない」「政治家がポピュリズムに迎合し、構造調整のような政策をしないから」「構造調整をできる人が大統領にならない限り駄目だ」など、迫る危機に対する対策の難しさを訴える声もあった。(翻訳・編集/三田)

http://www.excite.co.jp/News/chn_soc/20170201/Recordchina_20170201005.html


元スレ:・【韓国】韓国が「日本化」しないための方法をIMFが助言=「韓国が被る被害はもっと大きい」―韓国ネット[02/01]

1日1クリックで応援してね →  
本文を読む


このページのトップヘ