オリンピック

1: 動物園φ ★ 2017/12/11(月) 11:44:29.19
平昌五輪に新たな問題、約20年ぶりの「寒い大会」か(字幕・7日)
12/8(金) 17:11配信 ロイター

チケットの売り上げは振るわず、ロシアの出場が認められないなど、韓国・平昌(ピョンチャン)で行われる冬季五輪の関係者にとって悩みの種は尽きないが、ここへきて新たな問題が。大会期間中の平昌は、冬季五輪としておよそ20年ぶりの寒さに見舞われる見通しだ。

s-bandicam 2017-12-11 13-42-24-965

s-bandicam 2017-12-11 13-42-27-461

s-bandicam 2017-12-11 13-42-30-880

s-bandicam 2017-12-11 13-46-34-432

s-bandicam 2017-12-11 13-46-37-179

s-bandicam 2017-12-11 13-42-38-373

s-bandicam 2017-12-11 13-42-41-733

s-bandicam 2017-12-11 13-42-45-790

s-bandicam 2017-12-11 13-42-51-767

(続く)
 

1日1クリックで応援してね →
本文を読む

bandicam 2014-09-02 11-31-41-1361: 荒波φ ★ 2017/12/10(日) 11:19:55.49
1泊100万ウォン超える平昌の宿泊施設…IOC、大規模予約キャンセル
中央日報 12月10日

平昌(ピョンチャン)冬季五輪期間中に1泊100万ウォン(約10万円)を超える宿泊料金を策定した平昌・江陵(カンルン)地域の宿泊業者が大規模な空室発生を懸念する自体に追い込まれている。


平昌冬季五輪大会組織委員会が事前契約した宿泊業者との客室予約を5500室ほどキャンセルした事実が9日に明らかになった。平昌冬季五輪組織委員会と江原道(カンウォンド)によると、IOCが大会主要関係者と顧客向けに配分を要求した宿泊施設の規模が2万1200室から1万5700室規模に減った。

組織委員会など大会関係企業が相次いで宿泊をキャンセルしたのは平昌冬季五輪に来る主要顧客の人数が減ったためだ。

組織委員会は儀典が必要な人たちとマーケティング関係者らのために競技場から1時間以内の距離にある3~5つ星級ホテル、コンドミニアム、リゾートなどをあらかじめ押さえておいた。だが北朝鮮の挑発など韓半島(朝鮮半島)情勢が不安定になり主要顧客が減った。これを受け組織委員会は先月原州(ウォンジュ)にあるホテルと大型コンドミニアムとの契約を相次いでキャンセルした。

これについて組織委員会関係者はあるメディアに「国家五輪委員会(NOC)など海外から来るお客が平昌組織委員会を経ず独自に宿泊地を探して契約したり、参加団の規模を減らしたことから事前契約した客室数が減った」と話した。

http://japanese.joins.com/article/351/236351.html?servcode=600&sectcode=670

1日1クリックで応援してね →
本文を読む

bandicam 2014-09-02 11-31-41-1361: 荒波φ ★ 2017/12/09(土) 10:11:08.96
【社説】平昌五輪参加を明言しない米国、一体何が起こっているのか
朝鮮日報 2017/12/09 09:37

米ホワイトハウスは7日、平昌冬季オリンピックに米国が参加する問題について「正式には決まっていない」とコメントした。前日「米国の参加決定についてはすでに終わったことではないのか」との質問に米国のヘイリー国連駐在大使が「今なお疑問だ」と回答したのに続き、ホワイトハウスまで米国の平昌オリンピック参加に関する明言を避けた。

米国務省の担当者もこの日「米国は韓国で開催されるオリンピックの一員になることを期待している」と語っただけで、メディアの度重なる質問に「参加する」とは明言しなかった。ホワイトハウスの報道官もこの日午後、ツイッターで「米国の参加を期待する」と同じように書き込んだ。まるで国務省と事前に約束でもしたかのようだ。

米国は冷戦の真っ只中にあった1980年、旧ソ連のモスクワで開催されたオリンピックへの参加をボイコットしたが、その後は冬季も夏季もオリンピック参加決定を先送りしたという話は聞いたことがないし、同盟国で開催されるオリンピックはなおさらだ。

今米国が表向き「参加未定」の立場を維持している理由は、北朝鮮の挑発により米国選手団の安全に問題が生じる可能性があるからだ。国務省もヘイリー大使も「米国国民の安全が最優先」と発言している。

韓国大統領府は米国でこのような発言が相次ぐことについて「理解できない」という雰囲気だという。


北朝鮮が大陸間弾道ミサイル(ICBM)を試験発射した直後の先月30日、文在寅(ムン・ジェイン)大統領とトランプ大統領は電話会談を行ったが、その際にトランプ大統領は米国の平昌オリンピック参加を約束し、米国オリンピック委員会(NOC)も2カ月前に平昌オリンピックへの参加を正式に発表した。それが今になってこのような状況になったことに大統領府は戸惑いを隠せないようだ。

韓国政府のある高官は「ヘイリー大使の発言には驚いた」とした上で「米国内で何か混乱が起こっているのではないか」との見方を示した。しかし米国の国連大使はホワイトハウスの会議に参加するメンバーの1人であり、しかもヘイリー大使はトランプ大統領の信任が非常に厚いとも伝えられている。韓国大統領府はヘイリー大使の発言が公表された直後、米国に平昌オリンピック参加問題で混乱を起こさないよう求めたが、米国はこれにも明確な回答を示していない。 続く

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/12/09/2017120900450.html

1日1クリックで応援してね →
本文を読む

bandicam 2014-10-26 10-02-18-7371: 蚯蚓φ ★2017/12/08(金) 23:23:40.05
「韓日慰安婦合意」を検証している外交部タスクフォース(TF)の年内結果発表を控え、日本から韓国に「もしTFが合意破棄の手順を踏む場合、安倍晋三総理の平昌(ピョンチャン)冬季オリンピック出席は難しい」という意思が伝えられたことが分かった。

安倍総理は当初、文在寅(ムン・ジェイン)大統領の平昌オリンピック出席要請に「国会が開かれる期間だが積極的に検討する」という立場を明らかにしてきた。しかし、オリンピックを二カ月、慰安婦TF結果発表を3週間ほど目前にした時点で「慰安婦合意」に対する政府の結論を見て出席可否を決めるという留保的姿勢に旋回したと解釈される。

政府消息筋は「日本が慰安婦合意と平昌オリンピックを結びつけて問題提起したことはない」として「慰安婦合意に対する日本国内の否定的世論を考慮した原則的立場と解釈している」と伝えた。慰安婦合意TF発表が平昌オリンピックを控えた敏感な時点に予定されており、日本国内政治変数に気を遣わずにはいられない日本首脳も尖鋭な利害関係を持って眺めていると解釈される。

慰安婦TFは合意2周年をむかえる12月28日前には検証結果を発表すると発表されたが、オ・テギュTF委員長は「まだ何も決まらなかった」として「TFは検討結果を発表するだけで実際の破棄や再協議あるいは合意履行権限は政府にある」とした。 (後略:経緯等)

[パク・テイン記者]

ソース:毎日経済(韓国語) [単独]日の脅迫…「慰安婦合意破棄すれば安倍平昌出席難しい」
http://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2017&no=814636

1日1クリックで応援してね →
本文を読む

0bf6bcf21: 荒波φ ★ 2017/12/08(金) 11:22:19.10
公明党代表「日本人が平昌五輪に行くように努力」、駐日韓国大使「安倍首相の五輪出席を希望」
2017年12月08日11時15分 [中央日報日本語版]


公明党の山口那津男代表が7日、駐日韓国大使に会って「多くの日本人が平昌(ピョンチャン)冬季オリンピック(五輪)をきっかけに韓国を訪問できるように努力していく」と話した。


山口代表はこの日、駐日韓国大使館を訪問して李洙勲(イ・スフン)大使に面会して「平昌冬季五輪の成功は2020年東京夏季五輪、2022年北京冬季五輪の成功にも大きく寄与するだろう」としながらこのように話したと駐日韓国大使館関係者が明らかにした。

また、彼は「平昌冬季五輪が韓半島の平和、北東アジアの平和に向かう良い契機になることを願う」と付け加えた。

これを受け、李大使は「公明党が平和を掲げているだけに平昌冬季五輪が平和五輪になり、北東アジア地域の安定に寄与していけるように安倍首相の平昌五輪への出席を希望する」と話した。

山口代表のこの日の訪問は先月22~25日の訪韓結果を紹介し、韓日関係に対する意見交換というレベルで行われたと駐日大使館側は伝えた。山口代表は訪韓当時、文在寅(ムン・ジェイン)大統領と会談して文大統領の訪日を求める安倍首相への親書を手渡したことがある。

http://japanese.joins.com/article/311/236311.html
 

1日1クリックで応援してね →
本文を読む

bandicam 2014-09-02 11-31-41-1361: 荒波φ ★ 2017/12/06(水) 12:54:27.14
韓国の平昌冬季五輪組織委員会は6日、国際オリンピック委員会(IOC)が、ドーピング問題に絡みロシア・オリンピック委員会(ROC)を資格停止にする一方、ロシア選手の個人資格での出場を条件付きで認めたことについて「IOCの決定事項を尊重する」との声明を発表した。

声明で組織委は「ロシア選手団の『中立国』資格の出場を認めた決定事項を尊重し、関係機関とともに参加する選手団と役員が最高の経験ができるように努力する」と表明した。

ただ、韓国では「冬季スポーツ強国のロシアが欠場するとなれば、開幕を65日後に控えた平昌五輪の興行にも相当な悪影響を及ぼすことになる」(主要紙「朝鮮日報」の電子版)など、不安視する見方が広がっている。組織委によると、今月4日現在、入場券の販売率は54%にとどまっており、韓国は国を挙げたPR活動を展開している。

2017年12月6日12時37分
http://www.asahi.com/articles/ASKD633CVKD6UHBI00R.html
1日1クリックで応援してね →
本文を読む

s-few1: 荒波φ ★ 2017/12/01(金) 14:00:58.29
韓経:韓国江原知事「ぼったくりはあり得ない…心配せず平昌に来てください」
2017年12月01日13時48分 [中央日報日本語版]

「不当なぼったくり論争があった宿泊料金が下がっている。心配せず五輪を見に来てください」

来年2月、平昌(ピョンチャン)冬季オリンピック(五輪)を行う崔文洵(チェ・ムンスン)江原(カンウォン)知事は29日、ソウル光化門(クァンファムン)のある食堂で開かれた記者懇談会に参加し「最高1泊に50万ウォン(約5万1800円)まで上がった宿泊料金が最近28万ウォンまで落ちた」と話した。崔知事は「ソウルと江陵を行き来するKTXが22日に正式開通すれば、江原道の主な地域宿泊の料金は10万ウォン台まで落ちるだろう」とし「道庁は事業主がリーズナブルな宿泊料金を策定するように努力している」と強調した。

崔知事は「五輪が成功するかどうかは江原道の成功と同様」とし「多くの日程を五輪の成功のために消化している」と話した。彼が最も気を遣っている部分は「宿泊料金の安定化」だ。

彼は「最近、道庁が五輪競技場から1時間以内にある宿泊施設を対象に全数調査を実施した」として「その結果、料金を全部支払った契約率は25%に過ぎず、契約金だけを支払っておいたものを含めても35%程度とまだ低い水準」と説明した。KTXが公式開通すればソウル~江陵(カンヌン)間を半日で行き来できるようになり、ソウルと江原道の宿泊施設が競争体制に入るため、価格はさらに落ちるだろうと強調した。近いうちに江原道には一流ホテル5つがオープンするなど宿泊施設の供給も増え、値下げに影響を及ぼすと彼は付け加えた。

江原道は合理的な宿泊料金の策定に向けて訪問客に価格情報を公開するサービスである五輪統合案内コールセンター(1330)を30日、開設した。崔知事は「宿泊と共に料理や交通、文化行事など五輪に関する情報をワンストップで提供する」とし「コールセンターは韓国語や英語・中国語・日本語など4つの言語が支援されるため、外国人観光客の便宜も解決できるだろう」と話した。彼は「宿泊料金の負担がなくてこそ人々が江原道を訪れて長く滞在する」とし「江原道が人々で賑わってこそ道民所得の増大にもつながるだろう」と強調した。

江原道が平昌冬季五輪の成功的な開催のために挙げた5大課題は、宿泊や興行、寒さ、北朝鮮、競技場の事後活用などだ。興行は最近、五輪入場券の販売率が上昇し、希望的に転じた。先月26日、基準として57.6%の販売率となった。ただし、入場券22万枚中1万1000枚万が売れたパラリンピックが問題だ。崔知事は「11月29日が平昌パラリンピックG-100日だった」とし「江原道は教育部などと協議して学校の現場実習として五輪を見に来るように促している。このため、教育部が200億ウォンの予算を編成した」と説明した。

五輪の時、韓国を訪問する外国人がまた再び韓国を訪れるように多様な文化行事も準備している。五輪期間中に文化五輪の行事として計150公演が開かれる。崔知事は「五輪競技を観戦して江原道の素敵な風景と多様な食べ物、文化体験をするように万全の準備をした」と強調した。五輪期間に江原道は体感温度氷点下15度の強い寒さが予想される。彼は「寒すぎると競技や公演が目に入らない」とし「温熱マットの設置、携帯コンロの支給など競技場内外の防寒対策を講じている」と話した。
 

お断りどすと思った方はクリック →
本文を読む

9526f3953b18682371fb20002d4df0391: 荒波φ ★ 2017/11/22(水) 09:12:16.10
2017年11月22日(水) 8時10分 レコードチャイナ

2017年11月21日、開幕まで3カ月を切った平昌(ピョンチャン)五輪の観戦チケット販売が振るわないと伝えられている中、韓国・中央日報が、人々に現地観戦をためらわせている原因が大きく三つあると報じた。まずチケットそのものが高額なこと、次に「常識外れ」に高い現地宿泊費、そして開催地の厳しい寒さだという。

前者二つは需給バランスも影響した価格設定の問題としても、三つ目、ウインタースポーツの祭典が「寒さ」のせいで盛り上がらないというのは何とも皮肉だ。しかし平昌五輪会場ではすでに寒さで「被害」が出ている。今月4日、五輪の開・閉会式などが行われるメーン会場「オリンピックプラザ」でK?POPアーティストらによるコンサートが開かれ3万3000人余りが訪れたが、低体温症の患者が6人出てしまった。

当時の気温は3.4度、秒速8メートルの強い風が吹いていた。同地の地方気象台によると、来年2月の開・閉会式の体感温度はそれぞれ氷点下11.2度、同4.9度と予想されており、コンサートよりもはるかに過酷な状況になることは間違いない。

635億ウォン(約65億円)を投じ大会用に新設された同会場は、当初はドーム型が検討されたが、経費などの問題から屋根のない開放型の構造となった。五輪組織委は当日の寒さ対策として、風が入りやすい入り口側に防風シートを設置する、観客にポンチョやカイロ、膝掛けを提供する予定としている。

また開・閉幕式の総監督を務めるソン・スンファン氏は、「今から会場に屋根を付けることもできない」として、「観客が立ち上がって反応できるパフォーマンスを準備中」と明らかにした。観客自ら体を動かして熱を発してもらう、という究極の寒さ対策だ。

慶熙(キョンヒ)大体育大学院のキム・ドギュン教授によれば、北米のナショナルホッケーリーグ(NHL)ウインター・クラシックは屋外会場で開かれるが、寒いほど入場チケットや関連グッズの売り上げが上がるという。

キム教授は「天気と場所のせいにばかりせず、人々の心を動かす積極的なマーケティング戦略が必要だ」と強調したが、韓国のネットユーザーの反応は芳しくない。コメント欄には

「平昌は終わったね」
「五輪史上初、無観客試合になるかも」
「暖かい家でテレビで見る方がよほどいいよ」

といったコメントが並び、かかる費用や寒さを考えたら

「札幌に行って雪を思う存分見て、ビールを思う存分飲もう」という人もいた。

http://www.recordchina.co.jp/b219770-s0-c50.html

1日1クリックで応援してね →
本文を読む

0bf6bcf21: らむちゃん ★2017/11/14(火) 19:38:34.48
産経ニュース 2017.11.14 18:49更新

韓国の李洙勲(イスフン)新駐日大使は14日、日韓議員連盟などが主催する会合に出席し、日韓関係の発展のためには安倍晋三首相と韓国の文在寅(ムンジェイン)大統領によるシャトル外交の早期実現が重要だとの認識を示した。「韓日中3カ国首脳会談が早期に開催され文大統領の訪日、(来年2月に開催される)平昌五輪に安倍首相の訪韓が実現するよう積極的に支援していただきたい」と述べた。

李氏は「韓日関係のベースを揺るがす根本的な要因は、信頼と相手の立場に立って考えるとの精神が足りないことだ」とも指摘。「韓日の確固たる協力の土台を作ることが私に任された任務だ」と強調した。

日韓議連会長の額賀福志郎元財務相は、北朝鮮問題が日韓間の最大の懸案事項だと指摘した上で「米国の同盟関係である日本と韓国がしっかり連携し、互いに共同対処できる形を作って地域の安定を図らなければならない」と語った。

http://www.sankei.com/politics/news/171114/plt1711140037-n1.html

元スレ:・【韓国】韓国新駐日大使「平昌五輪に安倍晋三首相の訪韓を」 日韓首脳シャトル外交に意欲

 1日1クリックで応援してね →
本文を読む

s-few1: 動物園φ ★2017/11/12(日) 02:07:10.64
【ソウル聯合ニュース】韓国の李洛淵(イ・ナクヨン)首相は10日、政府ソウル庁舎で日本の旅行会社のトップら9人と面談し、「多くの日本人旅行客が平昌五輪に安心して来るよう、旅行会社の関心と努力をお願いする」と要請した。

 日本旅行業協会副会長でワールド航空サービス会長の菊間潤吾氏など9人からなる一行は、韓国観光公社の招きで来韓。この日から3日間の日程で平昌五輪の主な競技場や周辺の観光名所などを視察する。

 李首相は「平昌冬季五輪まで90日余りとなったが、過去最高の五輪にするという覚悟で準備しており、そのようになると思う」と強調し、平昌五輪のトップセールスを行った。

 李首相は先月、平昌冬季五輪の聖火採火式に出席するためギリシャを訪問した際、日本オリンピック委員会(JOC)の竹田恒和会長と面談し、安倍晋三首相夫妻の平昌五輪への出席を依頼したほか、韓国と日本が2002年にワールドカップ(W杯)の共同開催を成功させた経験を生かし、平昌冬季五輪と2020年の東京夏季五輪の期間に両国国民の相互訪問を促すようと要請した。

 昨年韓国を訪れた日本人は約230万人で、このうち34.5%(約80万人)がこの日面談に参加した9社の旅行会社を利用して来韓した。

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/11/10/2017111002659.html


元スレ:・【五輪】韓国首相「多くの日本人が平昌五輪に安心して来るようお願いする。過去最高の五輪にする」

お断りどすと思った方はクリック →
本文を読む

a0efb4391: 右大臣・大ちゃん之弼 ★ 転載あかん 2017/11/02(木) 15:26:04.56
Record China 2017年11月2日 13時30分

2017年11月1日、来年2月の平昌(ピョンチャン)五輪開幕までちょうど100日となりギリシャから韓国に聖火が到着、いよいよ韓国国内での聖火リレーがスタートしたが、その聖火がなんと消えてしまうというハプニングがあった。

韓国・マネートゥデイの2日付の報道によると、フィギュアスケートの五輪金メダリスト、キム・ヨナさんと共に聖火が仁川(インチョン)国際空港に到着したことを受け、1日夜、仁川松都(ソンド)タルピッ祭り公園では聖火リレー開始を記念する行事が行われた。行事では国際オリンピック委員会(IOC)選手委員を務める卓球の五輪金メダリスト柳承敏(ユ・スンミン)氏が臨時聖火台に聖火を点火したが、その火がなぜか消えてしまったという。火はイベント関係者などが再び点火した。

また、同記事は聖火リレーのゴタゴタぶりも伝えている。韓国でのリレー第1走者はフィギュア女子の次世代のホープと言われる弱冠13歳のユ・ヨンさんだったが、仁川大橋からユさんが出発しようとするや、取材陣や関係者が周りに押し寄せ「修羅場」になってしまったという。走り出してからも取材陣などのおかげで何度も足止めを食らい、辺りは怒号が飛び交う混乱状態に。第2走者のタレント、ユ・ジェソクさんが組織委の不手際を意識してか、「申し訳ない」と頭を下げながら登場する事態になった。

こうした報道に韓国のネットユーザーからは
 「組織委がめちゃくちゃだな。大イベントなのにこれは本当に恥ずかしい」
と組織委への批判の声が上がっている。

また、聖火が消えてしまったことには
 「なんだか不安」
 「五輪が台無しに…」
 「早くも何か兆候が?」
 「平昌で開催するなという暗示かも?」
 「五輪は駄目になるということを表す象徴的なシーンだなあ」
などのコメントが多数。

しかし一方で
 「これって大会が終わるまで消えちゃ駄目なものなの?」
 「他の五輪でも結構消えてなかったっけ?」
 「臨時聖火台なら別にいいのでは?」
との声も上がっており、

 「こんなことで騒ぐなよ。またつければいいだけの話」
とのコメントが最多の共感票を集めていた。(翻訳・編集/吉金)

http://sp.recordchina.co.jp/newsinfo.php?id=195820&ph=0


元スレ:・【Record China】平昌五輪に向け韓国に到着した聖火、一時消えるトラブル=韓国ネット「何かの暗示?」「なんだか不安」[11/2]

1日1クリックで応援してね →
本文を読む

a8eeb_80_71cd570f_6887750a1: らむちゃん ★2017/11/01(水) 20:00:09.67
聨合ニュース 2017/11/01 18:23 

【春川聯合ニュース】2018年平昌冬季五輪が開催される韓国北東部の江原道が3日にフィギュアスケートの元世界女王、安藤美姫さんを観光広報大使に任命する。

任命式には9月に江原道の広報大使に任命された大阪観光局の溝畑宏理事長らも出席する。

安藤さんらは任命式後の記者会見で、平昌五輪や江原道の観光地などの広報を行う予定だ。

翌4日には平昌五輪の開会式と閉会式が行われる平昌のオリンピックプラザで開催されるK-POPアーティストによる「ドリームコンサート」に参加し、平昌五輪の応援メッセージを伝える。

安藤さんらは今後、SNS(交流サイト)などを通じ、五輪関連行事や競技の広報を行う予定だ。


http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2017/11/01/0200000000AJP20171101005300882.HTML


元スレ:・【平昌五輪】安藤美姫さん フィギュアスケートの元世界女王、安藤美姫さんを観光広報大使に任命する。

1日1クリックで応援してね →
本文を読む

1: ねこ名無し ★ 2017/10/25(水) 08:23:32.42
中央日報

韓国の李洛淵(イ・ナクヨン)首相が24日、日本オリンピック委員会の竹田恆和委員長と会い、世界的なフィギュアスケート選手で現在は引退したキム・ヨナと日本の浅田真央の「平昌(ピョンチャン)冬季オリンピック(五輪)ガラショー」を提案した。


李首相はこの日、ギリシャ・オリンピアで行った武田委員長との面談で、安倍晋三首相夫妻の出席も呼びかけながら「キム・ヨナと浅田真央が平昌五輪に参加してガラショーをしてみてはどうだろう」と提案した。竹田委員長は具体的な返事を控えたまま笑顔で返答した。

李首相は「両国が2002年の成功的なワールドカップ共同開催の経験をうまく活かして2018平昌冬季五輪と2020東京夏季五輪期間中に両国国民の相互訪問を奨励しよう」と要請した。

竹田委員長は「平昌冬季五輪の成功を確信している。可能な限りのあらゆる支援をしていきたい。2002年ワールドカップの協力精神を活かして、平昌五輪が成功することを期待し、協力していきたい」と約束した。

李首相はこの日、日本をはじめ米国、中国、フランスのオリンピック委員長と相次いで面談し、各国首脳の平昌冬季五輪への参加を要請した。

http://japanese.joins.com/article/744/234744.html
 
2013世界フィギュア選手権大会での浅田真央(左)とキム・ヨナ両選手(写真=中央フォト) 20171025081803-1

元スレ:・【平昌五輪】韓国首相、日本に「キム・ヨナ-浅田真央のガラショー」提案[10/25]

お断りどすと思った方はクリック →
本文を読む

index1: ねこ名無し ★ 2017/10/25(水) 01:34:23.39
五輪=2018年平昌冬季大会、全ての会場が完成
10月24日11:12 ロイター

[オリンピア(ギリシャ) 23日 ロイター] - 2018年平昌冬季五輪組織委員会の李熙範委員長は23日、全ての会場の建設が完了したと明かした。

平昌では最初の数年間での準備の遅れを取り戻すため、ホテルや競技会場を含む複数のプロジェクトの完了を急いでいた。

李委員長は報道陣に対し、「競技会場を含む全ての会場が完成したことを発表する」とコメント。「選手たちが人生最高の経験ができるよう、最高の施設を用意したい。その実現に向けて着々と進んでいる」と述べた。

また、「高速鉄道や高速道路などのインフラ整備はすでに完了している。史上最大規模の冬季五輪、そして最も選手を第一に考える大会になる」と語った。

同大会は来年2月9日─25日の日程で開催される。

http://jp.reuters.com/article/olympic-idJPKBN1CT065


韓国首相 米五輪委員長にトランプ氏の平昌訪問を要請
10月24日17:48 聯合ニュース

【オリンピア聯合ニュース】来年2月の平昌冬季五輪の聖火採火式に出席するためギリシャを訪問中の李洛淵(イ・ナクヨン)韓国首相は24日、オリンピアで米国オリンピック委員会(USOC)のプロブスト会長と会談した。

李首相が「平昌五輪にトランプ米大統領夫妻が来られることを願う」と要請すると、同会長は「確約はできないが、最善を尽くす」と応じた。

同会長はまた「朝鮮半島の緊張が緩和され、平和な五輪になるようあらゆる努力を行う」と約束した。

また李首相は国際オリンピック委員会(IOC)のバッハ会長とも会談。韓国がIOCにさらに寄与できるよう韓国のIOC委員の数を増やしてほしいと要請し、バッハ会長は「努力する」と述べた。

李首相はこの後、日本オリンピック委員会(JOC)の竹田恒和会長と面会した。

http://japanese.yonhapnews.co.kr/Politics2/2017/10/24/0900000000AJP20171024004900882.HTML
 

元スレ:・【韓国】2018年平昌冬季大会、全ての会場が完成 韓国首相は米五輪委員長にトランプ氏の平昌訪問を要請[10/25]

1日1クリックで応援してね →
本文を読む

1: 荒波φ ★ 2017/10/21(土) 08:59:29.11
2017年10月20日(金) 23時20分

2017年10月20日、開幕まで100日余りとなった平昌(ピョンチャン)冬季五輪について、韓国・ノーカットニュースが読者を不安にさせる記事を報じた。見出しには「真冬に露天運動場で?」とある。そう、同五輪の開・閉会式が行われるメーン会場「オリンピックプラザ」は屋根がなく吹きさらし、これといった防寒対策もなく、大統領府も頭を悩ませているというのだ。

記事によると、山間部に位置する同会場付近の過去10年間の2月の平均気温は氷点下4.5度、体感では氷点下10度にもなるという。また日本のメディアが伝えた会場近くの観測所のデータでは、開会式が開かれる2月9日の過去5年の平均気温は氷点下8.3度で、2013年には最低で氷点下20.3度を記録している。

そこに造られたスタジアムは、天井も外壁もない開放型の構造。観客は厳しい寒さにさらされ、雪や雨が降ればさらに悲惨な状況になることが想像できるが、暖房設備はない。観客は会場で配られる予定の膝掛けとカイロで「耐える」しかないのだ。

bandicam 2017-10-21 10-22-35-076

bandicam 2017-10-21 10-22-23-059

記事はもう一つ、会場の安全問題も未解決だと伝えている。大会終了後の維持費用などを考慮し、スタジアムは使用後の撤去が容易にできるよう「臨時施設」の形態で建てられている。そのため風が強く吹いたり観客が一度に大勢移動したりすると揺れるのだそう。

先月、安全点検のため現場を訪れた大統領府の関係者までもが「安全に問題がないと分かっている人でも不安なのに、国民は果たしてどうだろうか」「なぜこれほどいいかげんに準備したのか疑わしい限りだ」と語ったという。

こうした直接的な問題に加え、北朝鮮にまつわる安保問題や経済環境の冷え込みといった事態を抱えた韓国では、国民の五輪への関心はいまひとつ盛り上がらないままだ。記事によると、大統領府は国民の関心を引き出すため「孤軍奮闘」しているという。

スタジアムの安全問題については、安全管理公団と大統領府がそれぞれ2回ずつ安全点検を行い「問題なし」との結論を得ているものの、さらに国民の目で安全性を確認してもらうため、収容人数の7割に当たる2万8000人をスタジアムに招くイベントを準備中とのこと。また防寒対策については近く国民を対象にアイデアを募集し「国民参加型の五輪」を演出する計画という。

この記事を受け、韓国のネットユーザーからは
 「大統領府の皆さん、いろいろとご苦労さま」
 「政権が変わらなかったら五輪は大失敗するところだった」
と温かい声も上がったが、

 「真冬に屋根なしって、誰も行かないだろ!」
 「キム・ヨナと選手たちだけでやってくれ」
 「今からでも誘致した五輪を返上して」
 「やっぱり五輪はやめておいた方が…」
など、五輪に対しますます後ろ向きな声が集まっている。

http://www.recordchina.co.jp/b163304-s0-c50.html


元スレ:・【平昌五輪】ほとんど我慢大会!?氷点下10度に吹きさらしのメーン会場 観客が一度に大勢移動したりすると揺れるスタジアム[10/21]

1日1クリックで応援してね →
本文を読む


このページのトップヘ