慰安婦問題

f0151867340d8cf5f2526d65c9ace9ff1: 荒波φ ★2017/02/25(土) 17:27:43.79
政府は、韓国・釜山での慰安婦少女像設置に対抗した長嶺安政駐韓大使の一時帰国措置を巡り、韓国外相が釜山市に少女像移転を文書で働き掛けただけでは「不十分」と判断し、当面帰任させない方針を固めた。

政府関係者が25日、明らかにした。

韓国の憲法裁判所が3月上旬にも朴槿恵大統領の罷免の可否を決めるのを見極める構え。1月9日からの大使一時帰国は長期化しそうだ。
 
韓国の尹炳世外相は14日付で、釜山市に「外交公館保護に関する国際儀礼から好ましくない」として、少女像移転を働き掛ける文書を送った。

これに対し、日本政府高官は「移転要請にとどまらない、納得できる結果が必要だ」と指摘した。

韓国政界で次期大統領選を巡る動向が活発化する可能性があり、対日外交がどう変化するか見通せないことも慎重な対応につながっている。
 
自民党内には、北朝鮮によるミサイル発射などの挑発行為で韓国との連携強化が不可欠な事情も踏まえ「(帰任は)早い方がよい」(二階俊博幹事長)との意見もある。

しかし、首相官邸は「対韓外交に世論の支持も得ている」と、韓国の具体的な動きを待つ考えだ。

2017.2.25 16:47
http://www.sanspo.com/geino/news/20170225/pol17022516470010-n1.html


元スレ:・【日韓】駐韓大使の帰国長期化へ 少女像移転要請では「不十分」[02/25]

1日1クリックで応援してね →  
本文を読む

1: たんぽぽ ★ 2017/02/24(金) 06:48:43.80
2017年02月24日 06時37分

次期大統領候補の支持率トップとなっている文在寅(ムン・ジェイン)前「共に民主党」代表のキャンプに合流した保坂祐二・世宗(セジョン)大教授が、韓日慰安婦合意に関連して「いくらでも再協議が可能だ」と明らかにした。

保坂教授は23日、ソウル汝矣島(ヨイド)の文在寅キャンプで行われた要人招へい記者会見で「日本も1993年の河野談話を検証し、事実上、無効にした」としながら、2015年12月28日の韓日慰安婦合意の再協議の可能性を提言した。

しかし、保坂教授は「再協議以前に、どのようにして合意に至り、その背後に何があったのか、正確な検証を終えた後で、そのような土台の上でいくらでも再協議は可能」と付け加えた。

一方、韓国世論調査専門機関「リアルメーター」のこの日の支持率調査結果によると、文氏は32.4%で8週連続1位を維持している。

http://s.japanese.joins.com/article/146/226146.html?servcode=A00&sectcode=A10

20170220-00000610-chosun-000-2-view

元スレ:・【韓国】文在寅大統領選挙キャンプに合流した保坂教授「韓日慰安婦合意、いくらでも再協議可能」[02/24]

寝言は寝て言えと思った方はクリック →  
本文を読む

f0151867340d8cf5f2526d65c9ace9ff1: ダース・シコリアン卿 ★ 2017/02/23(木) 12:26:48.36
2017年2月23日、韓国・ファイナンシャルニュースによると、韓国政府が釜山東区庁などの自治体に対し、「国際礼譲と国内法に反する日本総領事館前の慰安婦像を移転せよ」という趣旨の公文書を送っていたことが分かった。

韓国政府や釜山自治体などによると、韓国外交部は14日、釜山市庁、釜山市議会、釜山東区庁に上記の内容の公文を送った。釜山自治体関係者は22日、「1週間ほど前に外交部から慰安婦像の他の場所への移転を求める公文書が送られてきたが、我々だけで解決できる問題ではないため困惑している」との立場を明らかにした。

昨年12月30日に市民団体の主導で釜山にある日本総領事館前に設置された慰安婦像は、管轄する区庁が道路法施行令などの国内法違反を理由に撤去したが、市民らの強い反発を受けて再び設置された。

市民らの反発に遭うことは明らかであるにもかかわらず、韓国政府が慰安婦像の撤去を求める公文書を送ったのは、外交公館前への慰安婦像設置に対するこれまでの反対意思を貫く考えを示すためとみられている。
外交部はこれまでも「釜山の慰安婦像が韓国の国内法に違反して設置されたため、相手国に弁明のしようがない」との立場を示してきた。

慰安婦像が設置された昨年12月30日、外交部は「外交公館の保護に関する国際礼譲および慣行の側面からも考える必要がある。適切な設置場所について知恵を出し合ってほしい」と述べ、慰安婦像の移転を求めた。また、1月にも同部の尹炳世(ユン・ビョンセ)長官が「国際社会では外交公館や領事公館前にいかなる施設や造形物も設置すべきでないというのが一般的な立場」と述べていた。

また、中央政府として日韓関係の改善に向けた措置を講じていることを日本側に示すためとの解釈もある。
慰安婦像の設置をきっかけに日韓関係が悪化して以降、尹長官が主張し続けてきた「可能な努力」の一環ということだ。尹長官は17日(現地時間)、ドイツで岸田文雄外相と会談し、慰安婦像問題について「国際礼譲および慣行の側面を考慮し、円満に解決されるよう可能な努力をしてきた。また、今後も努力するつもりだ」と述べた。

一方、日本側は慰安婦像設置への対抗措置として一時帰国させた駐韓日本大使の帰任条件として、「努力」ではなく「実際の行動」を要求している。これを受け、韓国政府と自治体が再び慰安婦像の移転を試みた場合、市民団体との衝突が予想される。市民団体関係者は「政府が民間団体のすることに介入できないとの立場を示す一方で、公文書を通して慰安婦像の移転を一方的に求めることは矛盾している」と批判している。

この報道に、韓国のネットユーザーからは

「尹炳世は日本の外相なのか?」

「なぜ日本に強く言えない?慰安婦合意の内容を公開して」
「大韓民国の政府でいる資格がない」
「これが国か?昔なら戦争が起きている」
「数年後には独島(竹島の韓国名)も日本に渡してしまうのでは?」

など、韓国政府に対する批判の声が多く寄せられた。その他、

「日本がちゃんと謝罪するまでは駄目」
「移転するなら仁川国際空港の真ん中に!」
「それなら国内法を変えるべき。日本は自国の利益のために憲法も変えるのだから…」

との声もみられた。また、

「対等な外交は尊重から始まる。相手国が嫌がることは極力しない方がいい」
「法律に違反してまで慰安婦像を設置する必要があるの?韓国が国際社会で孤立してしまう」
「慰安婦像のせいで日本との交渉が中断され、被害を被っている市民がたくさんいることを忘れないで」
「日本から10億円を受け取った後に設置するのはおかしい」

など、慰安婦像の移転に賛成する声もあった。

Record china 配信日時:2017年2月23日((翻訳・編集/堂本)
http://www.recordchina.co.jp/a165283.html

1日1クリックで応援してね →  
本文を読む

1: 奥歯の痛み ★2017/02/22(水) 17:40:13.76
慰安婦像に「安倍政権の対応を謝罪します」のはがき差出人「朝日新聞記者と同姓同名」とネット
産経新聞 2/22(水) 17:21配信

 韓国・釜山の日本総領事館前に設置されている慰安婦像に、安倍政権への批判や慰安婦を支持する文面の手紙やはがきが複数置かれたとする報道があり、はがきについては差出人が「朝日新聞記者と同姓同名同漢字」と、ネット上で話題になっている。ネット情報について、朝日新聞は「質問にお答えする立場にない」としている。


 手紙やはがきについては、韓国のノーカットニュースが18日に報じるなど、複数の韓国メディアが写真付きで伝えた。報道によると、16日に日本女性4人が置いていったという。

 手紙やはがきには、ハングルと日本語が同時に記載され、中には1枚の便箋にハングルと日本語、英語で書かれたものも。はがきには、ハングルの文面の下に、日本語で「日本人の1人として、戦争犯罪に蓋をする安倍政権の対応を謝罪します。慰安婦とされたハルモニたちに心を寄せ、共に斗います」と、差出人の名前とともに直筆で記載されている。

 この差出人について、ネット上では「朝日新聞記者と同姓同名同漢字」などと話題に。ツイッターやブログで書き込みが相次いだ。

【補足】
差出人:阿久沢悦子
C5EE4c1VUAA8kPX

阿久沢悦子
http://ja.yourpedia.org/wiki/%E9%98%BF%E4%B9%85%E6%B2%A2%E6%82%A6%E5%AD%90
阿久沢 悦子(あくさわ えつこ)とは、朝日新聞大阪本社社会部の記者(教育担当)である。

2012年のツイート(現在はアカウント削除済み)
C5ENNQgVcAAXMWh

 産経新聞の取材に対し、朝日新聞大阪本社代表室の広報担当は「ご指摘のネット情報を拝見しましたが、弊社はご質問にお答えする立場にないと考えております」とファクスで回答した。同姓同名の記者に確認したかどうかについては、電話取材に「その点については申し上げられない」としている。 (WEB編集チーム)

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170222-00000539-san-kr

元スレ:・【社会】朝日新聞記者が釜山の慰安婦像に謝罪の手紙を送付か「安倍政権の対応を謝罪します」 朝日新聞「答える立場にない」

滅びよ朝日と思った方はクリック →  
本文を読む

dsada1: 荒波φ ★2017/02/20(月) 09:23:41.24
ハンギョレ新聞 2017.02.20 07:19

昨年末、釜山(プサン)に設置された平和の少女像問題を在日同胞社会はどう見ているだろうか。

日本軍「慰安婦」問題解決に向け、日本でさまざまな学問的・実践的活動をしてきた金富子(キム・プジャ)東京外国語大学教授(58)は今月11日、東京神保町のある喫茶店で記者と会ってこのように語った。

「同胞社会内部にこの問題に対する様々な立場がありますが、民団と韓国大使館が韓日友好を希望する同胞たちの心を利用しています。私たちが差別されているからといって、被害者の女性たちが望んでいない解決を受け入れろと言うわけにはいかないでしょう」

釜山少女像問題をめぐって在日同胞社会に大きな騒動が起きたのは先月12日、呉公太(オ・ゴンテ)在日本大韓民国民団(以下、民団)団長が民団中央新年会で「(少女像を)なくすべきと言うのが、私たち在日同胞たちの共通した切実な思い」と発言してからだった。

「呉団長の発言を聞いてとても驚きました。私たちが最も驚いたのは『共通した切実な思い』という部分でした。
同胞社会にもこの問題をめぐって様々な意見があります。撤去がいいという意見もあるかもしれないが、撤去してはならないという意見も多いです。だから、撤去を同胞の共通した意見だと断言してはいけません。民団が同胞たちを対象にアンケート調査をしたという話を聞いたこともないし、慰安婦問題の解決に向けて特別に活動をしたこともありません。この問題については何か言う資格も、代表性もないのです」

民団の発言が出ると、日本のマスコミは「少女像撤去」が、同胞全体の意見を代弁するかのように、大々的な報道を続けた。

金教授は発言直後、この発言に批判的見解を持った同胞たちとともに先月18日、民団本部と大使館に「抗議文」を送った。3日間にわたり賛成する人を募っただけなのに、100人を超える同胞が意を共にした。

在日同胞2世の金教授が慰安婦運動に参加することになったきっかけは、1990年12月にさかのぼる。

「その時ユン・ジョンオク挺身隊問題対策協議会(挺対協)共同代表(当時)が日本で講演をしました。『韓国の慰安婦被害者たちがなぜ故郷に帰ることができないのか。そこに韓国の家父長制の問題がある』とおっしゃいました。慰安婦問題についてもう一度考えてみるようになりました。それから、被害者と会って植民地朝鮮の女性史を研究するため大学院に入りました。慰安婦問題が私の人生を変えたわけです」 (
>>2に続きます)

http://japan.hani.co.kr/arti/international/26569.html

寝言は寝て言えと思った方はクリック →  
本文を読む

1: 蚯蚓φ ★2017/02/20(月) 00:49:23.36
京郷新聞(韓国語)  2月19日

釜山(プサン)日本領事館前平和の少女像で日本人たちの謝罪訪問が続いている。

少女像を建てた釜山キョレハナは16日、日本女性4人が少女像を訪問して謝罪の手紙をそれぞれ残したと19日明らかにした。手紙は韓国語と日本語の自筆で作成された。4つの手紙はどれも日本の女性たちが伝えようとした真心が含まれていた。

ある手紙は「日本人として過去の犯罪を隠す安倍政権の対応に謝罪する。慰安婦ハルモニとともに戦う」という内容だった。


l_2017021901002513600207101

また他の手紙には「この少女が私の娘だったら?この少女が私の母親だったら?私自身だったら?」と3回問い直して「私はそれをなかったことにはできない。私は忘れない」と書いた。

韓国語と日本語、英語の3つの言語が並んで書かれた手紙には「誤った歴史を繰り返さないように私たちは過去の歴史を学び未来につなげたい。あなたたちの悲しみは私たちの悲しみ」と表現した。

A4用紙3枚分量の長文が書かれた手紙には「あなたがここに座っているのは日本政府のせいだ。私も女性で、私の子供も女性だ。私たちは怒る権利があって、思う存分怒ってもかまわない」とあった。釜山少女像前には先月末にも日本人3人が訪問して謝罪の手紙を置いて行った。


帰ってくるなと思った方はクリック →  
本文を読む

1: ダーさん@がんばらない ★2017/02/18(土) 11:42:29.89
ニュース1 2017-02-17 22:15

韓国と日本が昨年末「釜山少女像」の設置後、対立の溝が深まった韓日関係改善に向けて出口を模索したが、何の収穫も得られなかった。

むしろ日本側は、既存の「釜山少女像の設置は遺憾」と主張し、韓国側の努力を要求する態度を見せた。在日本大使帰任問題はまったく議論されなかった。

両国は、日韓関係が信頼に基づいて、肯定的な方向に進まなければならないということには志を同じくしたが、釜山少女像の問題など具体的な対立懸案と関連して、お互いの事情を改めて説明するにとどまった。

ユン・ビョンセ外交部長官と岸田文雄日本外相は現地時間で17日、午前11時35分から約30分間G20(主要20カ国)外相会議が行われている、ドイツ・ボンのワールドカンファレンスセンターで二国間外相会談を開催した。

article

今回の会談に同席した外交部当局者は会談後、記者たちと会って 「両長官は、日韓関係に最近難しい問題があるが、両国政府が信頼をもとに、日韓関係を肯定的な方向に発展させなければならないという認識を共にした」と伝えた。

まず、双方は、慰安婦合意に関連して、合意が忠実に履行されて、被害者の名誉回復と心の傷の治癒が行われることが重要であることを再確認した。

それとともに、日本側は先に何回も公言したように、釜山少女像の設置について遺憾を表明したという。この当局者は「日本側が釜山少女像の設置について遺憾を表明し、韓国側の努力を積極的に要求した」と話した。

これに韓国側は「国際礼譲の側面を考慮しながら、この問題が円満に解決するように断固とした努力をしてきた、これからもそうするだろう」という立場を日本側に説明した。また、問題を解決するためには、日本政府が合意の趣旨と精神を尊重して、これに反する言動を自制しなければならないという点も指摘したと当局者は伝えた。


寝言は寝て言えと思った方はクリック →  
本文を読む

0bf6bcf21: 膝靭帯固め(ジンバブエ) [US] 2017/02/16(木) 11:41:47.05
「姉妹都市、外交とは別次元」 韓国・光州市の慰安婦像で奥山恵美子・仙台市長

仙台市議会の2月定例会が15日開かれ、代表質問が行われた。斎藤範夫市議(自民)は国際姉妹都市の関係を結ぶ韓国・光州広域市の市役所前に設置された慰安婦像について質問し、光州市に抗議すべきだと訴えた。

 斎藤氏は、一昨年の日韓合意で慰安婦問題は「最終的かつ不可逆的に解決される」と国際社会に表明したことに触れ、「(破損した)慰安婦像は再度設置されたのか。設置されたとなれば、日韓合意の精神に反するもので看過できない」と述べた。

 奥山恵美子市長は「慰安婦像は修理され、再度設置されていると聞いている」と答弁した上で、「国際姉妹都市は国家レベルの外交とは異なる次元で都市間の相互の信頼に基づき、友好、交流を進めるものと認識している」と述べた。

http://www.sankei.com/politics/news/170216/plt1702160008-n1.html


ちなみにこの
市長は、東日本震災の後に被災地入りし復興の祈りを捧げてくれたダライ・ラマからの面会要請を、中国に配慮して断ったクズです

仙台市(市長:奥山恵美子さん)のダライ・ラマ14世に対する無礼極まりない行為
http://ameblo.jp/claim-news/entry-11174261912.html


元スレ:・【またかよ】 左翼のキチガイ 仙台市の奥山恵美子市長 「韓国の少女像、何も問題ない」

寝言は寝て言えと思った方はクリック →  
本文を読む

d10973ec1: ねこ名無し ★2017/02/18(土) 01:20:26.57
 超党派の日韓議員連盟(会長・額賀福志郎元財務相=自民)と韓国の韓日議員連盟のメンバーが17日、国会内で韓国・釜山の日本総領事館前に設置された慰安婦像などへの対応について意見交換を行った。

 出席者によると、日本側からは公館の尊厳を損なうとして慰安婦像の撤去を求める意見が出た。

 これに対し、韓国側は「日本は度量を持ってほしい」「駐韓大使の一時帰国が長引けば、状況はますます悪化する」との声が相次ぎ、互いの主張は平行線をたどったという。

http://www.sankei.com/politics/news/170217/plt1702170041-n1.html


元スレ:・【釜山・慰安婦像設置】日韓・韓日議連が意見交換も平行線 韓国側からは「日本は度量を持ってほしい」との声[2/18]

寝言は寝て言えと思った方はクリック →  
本文を読む

1: 蚯蚓φ ★2017/02/17(金) 19:03:29.65
日本の自民党「慰安婦少女像の設置後、韓国の子供たちが日本の子供をいじめる」
世界日報(韓国語) 2月17日

米国で慰安婦少女像の設置後、現地の日系青少年に対するいわゆる「いじめ」が蔓延するようになったと
日本の右翼勢力が主張した。

16日、日本の自民党議員と右翼団体会員らが参加した合同会議で、このような内容の「海外居住日本人の子供の集団いじめ実態報告」が発表された。米国の慰安婦少女像は2013年7月30日、カリフォルニア州グレンデール市立中央図書館前で開かれた除幕式と共に一般に公開された。

▼「反日工作によって日常化された日本人いじめ」というタイトルの説明
20170217000916_0

産経新聞によると、この日、東京千代田区自民党本部で開かれた合同会議には、自民党議員や高橋史朗明星大教授、オーストラリアで慰安婦少女像設置に組織的に抗議活動した右翼団体「オーストラリア・ジャパン・コミュニティ・ネットワーク」(AJCN)代表の山岡鉄舟らが参加した。

彼らは慰安婦少女像の米国設置を制止できない日本政府を批判し、海外に居住する日系青少年に対する韓国系や中国系青少年らによる集団いじめの実態を含む報告書を発表した。

報告書を作成した高橋教授は、米カリフォルニア州グレンデール市で慰安婦銅像の設置後、韓国系と中国系の青少年が「日本人は臭い」とからかって唾を吐くなどのいじめがおおっぴらになったと主張した。彼はまた、現地日本総領事館は学校で発生する集団いじめを防ぐために何も措置も取らず、被害を受けた父兄も学校長との関係悪化を憂慮して被害を訴えないと指摘した。

会議に参加した自民党議員らは「外務省が戦略的に歴史的真実を知らせなければならない」として「外務省と文部科学省は韓国青少年から集団いじめにあう家庭の子供たちを支援しなければならない」と声を高めた。引き続き「在外日本人たちを脅かす深刻な問題が発生した」として「名誉回復とは別に対処しなければならない」と日本政府の対策を要求した。

これらの議員が名誉回復に言及したのは、「日本軍は慰安婦を強制動員したことがなく、かえって韓国女性たちが金儲け目的で志願した」といった日本右翼勢力の主張を海外でもそのまま貫徹するという意志を明らかにしたものと解釈される。

従って今回の実態報告は、韓国はもちろん海外でも慰安婦少女像の設置を防ごうと、あちこちで努力する日本右翼勢力と政府に名分を用意する目的で調査されたものという観測が提起される。

原田義昭自民党国際情報検討委員長は「慰安婦少女像は。全て日本が悪く誤った点だけ強調されるなど悪用されている」と主張した。これに他の議員らの間でも「韓国など海外の様々な国で、日本軍による組織的な強制連行事実を認めないように政府が乗り出さなければならない」という意見が相次いだ。

http://www.segye.com/content/html/2017/02/17/20170217001025.html


1日1クリックで応援してね →  
本文を読む

dsada1: ダーさん@がんばらない ★ 2017/02/17(金) 19:06:36.75 I
ソウル市議会「韓日慰安婦合意の再交渉要求決議案」を通過

ソウル市議会は17日、第272回、臨時本会議を開き、ソウル特別市議会「韓日慰安婦合意の再交渉要求決議案」を可決した。 


決議案は、2015年12月28日、韓国外相と日本外務大臣が結んだ「日本軍慰安婦被害者問題に関する合意」を無効化し、日本政府から受け取った10億円を返還する内容を盛り込んだ。 

また、慰安婦合意の履行のために、昨年7月に発足した和解・治癒財団の解体を促す内容が含まれた。 

今回通過した決議案は、大統領府、首相、外交部長官、国会に移送される予定である。 

ソウル市議会に加えて、民主党は「今回の決議案通過をもとに、政府が被害者の意見を無視したまま出捐された10億円を日本政府に直ちに返還するように促す」、「慰安婦被害者たちの名誉と人権を深刻に毀損した和解・治癒財団の解体と慰安婦合意の再交渉のために邁進する」と明らかにした。

ソース:ニュース1 2017/02/17 18:03(機械翻訳)
http://www.diodeo.com/news/view/2076789


元スレ:・【韓国】ソウル市議会「韓日慰安婦合意の再交渉要求決議案」を可決。10億円の返還、和解・治癒財団の解体を要求[02/17]

1日1クリックで応援してね →  
本文を読む

nida1: 荒波φ ★ 2017/02/17(金) 11:30:05.28
【ソウル時事】 韓国の民間機関、韓国ギャラップが17日発表した世論調査結果によると、釜山の日本総領事館前に設置された慰安婦を象徴する少女像について、78%が「そのまま置いておかなければならない」と回答し、撤去に反対した。

「撤去または移転しなければならない」と答えたのは16%で、6%は回答を保留した。
 
慰安婦問題をめぐる日韓政府間合意に関しては、70%が「再交渉すべきだ」という立場を示した。
再交渉反対は20%にとどまった。
 
調査は14~16日、全国の成人1003人を対象に行われた。

(2017/02/17-11:13)
http://www.jiji.com/jc/article?k=2017021700598&g=soc


元スレ:・【韓国】78%が撤去反対=釜山少女像で韓国調査 日韓政府間合意 再交渉すべきが70%[02/17]

1日1クリックで応援してね →  
本文を読む

bandicam 2014-09-02 11-31-41-1361: たんぽぽ ★2017/02/15(水) 06:42:09.75
2017年2月13日、参考消息網によると、北朝鮮のミサイル発射後、トランプ米大統領が日本だけの支持を発表したことについて、海外メディアは韓国があわてふためいていると伝えた。

北朝鮮が中距離弾道ミサイルの発射実験を行った。その直後に開催されたフロリダ州での日米共同記者会見において、トランプ大統領は北朝鮮の行為は容認できないと批判。また、「同盟国日本を100%支持する」と言明した。

13日付英紙フィナンシャル・タイムズによると、この発言がもう一つの同盟国・韓国を慌てさせているという。日本に対する支持表明はあったものの、北朝鮮に直接向き合う韓国に対する言及が一切なかったためだ。

トランプ大統領の就任以来、初となった北朝鮮のミサイル発射実験だが、どのような思惑があるのだろうか。東京国際大学の教授は「北朝鮮側も先行きについて把握しているわけではないだろう。トランプ大統領とどのように交渉するかについては一切先例がない」と指摘した。


http://sp.recordchina.co.jp/newsinfo.php?id=163416&ph=0


元スレ:・【国際】トランプ大統領が日本にだけ支持を表明、うろたえる韓国[02/14]

1日1クリックで応援してね →  
本文を読む

1: 蚯蚓φ ★2017/02/14(火) 15:47:03.46
慶南(キョンナム)金海市(キムヘシ)ソウル耳鼻咽喉科医院のロビーに27日午後2時、「少女像」が立てられる。日本軍慰安婦被害ハルモニを賛える少女像は全国で50余りに達するが、団体ではない個人が少女像を建てるのは初めてだ。

同病院のチョン・テギ(57)院長は14日「辛い歴史であっても必ず記憶して子孫に教えなければならないと考えて病院の中に「平和の少女像」を建てることにした。病院を訪れる多くの人、特に子供たちが見て感じることを願う」と話した。

製作中の少女像
00501896_20170214

チョン・テギ、ソウル耳鼻咽喉科医院院長
00501897_20170214

少女像は慶南で活動するピョン・ジェボン彫刻家が作っている。17~18才ぐらいになった短い髪の少女が韓服を着て椅子に座っている姿で、椅子はなくつま先だけ地面につけた危ない姿勢をしている。日本軍慰安婦被害ハルモニらがまだ私たちの社会でもきちんと待遇されないまま飛び交う魂を象徴するものだ。底には日本軍の軍靴の跡が彫られた。少女は右手はこぶしを握り、左手は開いている。こぶしを握った手は怒りを、開いた手は容赦を意味する。

チョン院長は「容赦はするものの忘れるのはやめよう」という意味で少女像に「怒りと容赦の碑」と名付けた。少女像建設費1300万ウォンは全額チョン院長が負担した。しかし、市民らが参加できるように23日まで市民寄付も受けることにした。寄付は全額、慰安婦被害ハルモニ関連団体に寄付する計画だ。

チョン院長は「病院内に少女像を建てるといったら、周辺の様々な人々が反対した。余計な問題が生じかねず、病院の営業にも役に立たないということだ。しかし、辛い歴史でも生活の中、近くに置いて向き合うべきだと考え少女像を建てることにした。日本軍慰安婦被害ハルモニらを賛える少女像を建てる運動が全国でもっと積極的に繰り広げられることを願う」と話した。

ソース:ハンギョレ新聞(韓国語) 今回は個人が「少女像」を建てる
http://www.hani.co.kr/arti/society/area/782540.html


元スレ:・【慰安婦問題】 今度は個人が「少女像」を建てる~チョン院長「辛い記憶も記憶すべきと考えて病院内に建てることにした」(写真)[02/14]

1日1クリックで応援してね →  
本文を読む

1: たんぽぽ ★2017/02/13(月) 10:06:37.42
釜山(プサン)東区の日本領事館前に設置された少女像の撤去を要求しながら日本を擁護する内容が書かれた紙を貼ったり、これを剥がしたりする騒ぎが連日生じている。

11日午前に少女像の近くの地下鉄エレベーターの壁には「貴下が書いた『大韓民国は日本を許す』という紙は除去するので、財物だと見なす場合は内容証明書を送ることを願う」と知らせる紙が貼られた。別のA4の紙には「貴下は胸を痛めた人たちの代わりに許すほど誰かに献身し、価値のある生活を送ったのか」と書かれていた。

PYH2017020810600005100_P2

ここは今月初めから釜山東区に居住するチェさんが少女像の撤去を要求しながら「いつまで日本を憎むのか。もう日本を許そう」「大韓民国は日本人を愛している」などと書かれた紙が貼られていたところだ。

チェさんは1月中旬から「LOVE JAPAN」(日本人を愛そう)と書いたカードを持って3週間にわたり1人デモをした人物。さらにチェさんは今月初めから少女像の撤去を主張する紙を貼り始めた。チェさんの正確な身分は確認されていない。

しかし3日、釜山市民のハさん(41)はチェさんの紙をすべて除去した。ハさんは4日、財物損壊の疑いで警察に呼ばれたが、付着物が不法であり被害が軽微な点、政治的な意図がないという理由で立件されなかった。

チェさんがまた「少女像を撤去しろ」と日本語で書かれた紙を貼ると、これも5日に30代の女性がはがす騒ぎがあった。チェさんはこの女性に怒りを表した後、また紙を貼った。

少女像を設置した釜山ギョレハナはチェさんが繰り返し紙を貼るため7日以降はそのまま放置していたが、11日にある市民がまたチェさんの紙をはがした。

 釜山ギョレハナのユン・ヨンジョ局長は「少女像の保護を要求する宣伝物と建立精神を知らせる横断幕を設置できる公式的な場を東区が用意する必要がある。東区長は少女像を保護するという言葉を守るべきだ」と要求した。

これに対しパク・サムソク釜山東区長は「少女像を保護するという言葉は周辺を清掃してCCTVを設置するという意味」とし「少女像を設置した市民団体の宣伝物だけを容認することはできず、少女像の周辺の宣伝物をすべて除去する」と述べた。

http://s.japanese.joins.com/article/681/225681.html?servcode=A00&sectcode=A10


元スレ:・【韓国】釜山日本領事館の少女像前で韓国人同士が言い争いをした理由は?[02/13]

1日1クリックで応援してね →  
本文を読む


このページのトップヘ