韓国時事ニュース

bandicam 2022-05-22 16-12-50-6781:ななしさん 2023/02/23(木)
◇1月の「悲惨指数」過去最高 物価高深刻

最大野党「共に民主党」の金会在(キム・フェジェ)国会議員が統計庁の資料を分析した結果、1月の悲惨指数(失業率と消費者物価上昇率を足した指標)は8.8で、1999年6月に失業率の集計基準が変更されて以来、1月としては最も高かった。

国民の経済的な苦痛の水準を表す「悲惨指数」は、先月は8.8となり、1月としては1999年以降で最も高くなったことがわかりました。

「悲惨指数」は、アメリカの経済学者、アーサー・オークン氏が考案したもので、消費者物価の上昇率と失業率を足した数値です。各国の国民生活の困窮度を示し、インフレが進んだり、失業率が上昇したりすると、悲惨指数も上昇し、困窮度が増します。

本文を読む

1:ななしさん 2023/02/23(木) 15:02:14.62
中央日報 2/23

北朝鮮の挑発対応など韓米間での懸案が山積した中で韓国の朴振(パク・ジン)外交部長官が今月初めに米国を訪問した。ところが朴長官が真っ先に向かったのは首都ワシントンではなかった。国連本部のあるニューヨークだった。最近、外交部の核心懸案である国連安全保障理事会(安保理)非常任理事国入りのための訪問だった。

朴長官はこちらでアントニオ・グテレス国連事務総長と面談し、各国の国連大使に対して韓国の安保理進出の必要性を説明して熱の帯びた選挙運動を行った。任期2年の安保理非常任理事国5カ国を新たに選出する今年6月の選挙まではあと3カ月余り。本格的な選挙戦を控えて安保理進出が韓国にとってなぜ重要なのか、そして現状況はどうなっているのかなどを探ってみたい。

本文を読む

857592e1280兆ウォンも効果なし…韓国、出生率0.78人のショック
2/23(木) 6:59配信 中央日報日本語版

ソウル中心部の小学校が閉校し、大学生と軍人が減り、年金をまかなうため定年が延びるだろう。これはすべて少子化のためだ。出生率「世界最下位」である韓国の少子化の時計の針はますます速く回っている。

22日に韓国統計庁が発表した「2022年出生・死亡統計」(速報値)によると、昨年の合計特殊出生率は0.78人を記録し0.8人台を割り込んだ。
1年前より0.03人減った。合計特殊出生率は女性1人が生涯に産むことが予想される平均出生数だ。人口を維持するのに必要な合計特殊出生率は2.1人だ。2020年基準で経済協力開発機構(OECD)の平均合計特殊出生率1.59人の半分以下に初めて落ちた。

本文を読む

bandicam 2022-05-22 16-12-50-6781:ななしさん 2023/02/22(水) 15:04:43.18
東京電力福島第一原発の処理水の海洋放出をめぐり、韓国の政府系研究機関が、海洋放出した場合も「大きな影響がない」とするシミュレーション結果を発表した。(中略)

朝鮮半島は日本の西側に位置しており、太平洋側にある程度拡散してから影響圏に入る。日本が10年間にわたり年間最大22テラベクレル(テラは1兆)のトリチウムが含まれた処理水を放出すると仮定した場合、韓国海域に流れ込むトリチウムの濃度は10年後には1立法メートル当たり約0.001ベクレル前後になる。

これは現在の韓国海域の平均トリチウム濃度である1立方メートル当たり172ベクレルの10万分の1の水準で、「検出が難しいほど低い」と指摘した。

韓国紙のハンギョレ新聞によると、今回のシミュレーション結果は、中国で行われたシミュレーション結果と類似しているという。
(中略)

韓国政府は処理水の海洋放出について「科学的で客観的な根拠に従い、合理的に、透明性を持って行わなければならない」との立場を表明してきており、周辺海域での放射性物質の濃度にはほぼ変化がないという韓国側のシミュレーション結果は、日本政府が韓国政府に海洋放出への理解を求める上での材料となりそうだ。

しかし、韓国の懸念は感情論的な要素が大きく、こうした科学的検証で世論が納得するかは不透明だ。最大野党「共に民主党」は早速、「日本のでたらめなデータと主張を基につくられた(研究)結果で、信頼性を期待し難い」と批判した。


市民団体からは「日本政府の主張を鵜呑みにしたものだ」として、さらに詳細な検証を求める声があがっている。

日本政府は、今年の春から夏ごろに海洋放出する方針を示している。

2023/02/22 10:16配信
https://www.wowkorea.jp/news/japankorea/2023/0222/10384312.html


本文を読む

s-c304bbad1:ななしさん 2023/02/21(火) 18:48:58.89
2023年2月21日 NEW!

 楽天トラベルと韓国観光公社は21日、訪韓旅行促進を目指す覚書を締結したと発表した。

 楽天グループ株式会社(以下「楽天」)は、運営する旅行予約サービス「楽天トラベル」( https://travel.rakuten.co.jp )において、日本から韓国への旅行促進に共同で取り組むための覚書(MOU)を韓国観光公社と締結し、楽天本社オフィスの楽天クリムゾンハウス(東京都世田谷区)で調印式を行いました。「楽天トラベル」では、両国の水際対策の緩和や旅行需要の回復基調を踏まえて、2023年4月から12月までの9カ月間において韓国への旅行者数をコロナ禍以前の2019年の「楽天トラベル」の実績の約7割まで回復させ、韓国への旅行促進に貢献することを目標に掲げています。楽天と韓国観光公社は、2008年に訪韓旅行促進に向けた第1回目の覚書を締結しています。

 「楽天トラベル」と韓国観光公社は、両国の水際対策の緩和を背景に「2023年の韓国への旅行を再び大きく盛り上げる」という思いを込めた「再燃!韓国旅!」をコンセプトとした共同プロモーションを行います。プロモーションでは、韓国のコスメ、エンタメのファン層や、旅行に対して意欲的なユーザー層を主なターゲットとし、インターネット・ショッピングモール「楽天市場」や「楽天トラベル」などによって蓄積する楽天会員に基づく消費行動分析データを活用した広告の配信や(注1)、楽天グループ内の各種サービス上でのプロモーション展開を予定しています。併せて、都市部以外の観光地の魅力を特集ページで発信し、ソウル以外の都市への旅行者数増加を目的とする「地方発見プロモーション」も予定しています。


本文を読む

1:ななしさん 2023/02/21(火) 16:16:45.53 I
世界各地で知能テストを実施してきたフィンランド企業Wiqtcomによる「世界で最も知的な国・地域」の最新ランキングで、テスト受験者の平均IQスコアが最も高かったのは日本だった。

108カ国・地域の受験者の平均IQスコアをランキング形式で発表したもので、最新データによると、日本はテスト受験者の平均IQスコアが112.42と最も高かった。

2~10位は、台湾(111.11)、ハンガリー(110.92)、韓国(110.91)、イタリア(110.57)、イラン(110.36)、香港(110.01)、セルビア(109.53)、フィンランド(109.21)、ベトナム(108.32)の順。

Wiqtcomは「国・地域のすべての人がIQテストを受けたわけではないため結果にゆがみが生じ、国・地域の実際の平均IQを反映していない可能性がある」としている。

https://www.recordchina.co.jp/b909522-s25-c30-d0192.html

本文を読む

s-c304bbad1:ななしさん 2023/02/21(火) 07:43:27.62
ドイツでの日韓外相会談などを終え、韓国に帰国した朴振外相は、徴用工問題をめぐる日韓両政府間の協議が最終段階に入ったとの見方を示し、「日本側に政治的決断を促した」と話しました。

韓国 朴振外相
「日本側の誠意ある呼応措置が必要だということを改めて強調し、日本側の政治的決断を促した」
朴振外相はきょう、帰国直後の空港でこのように話し、ドイツで18日に行なわれた日韓外相会談で、日韓の間で最大の懸案となっている徴用工問題をめぐり、改めて日本側に対応を求めたと明らかにしました。

また、朴外相は会談で、「交渉の最終段階に入ったので、これまで築いてきた信頼関係を土台に、合理的な解決策を導き出すことが必要だ」と、林外務大臣に伝えたということです。

一方で朴外相は、両国の意見には依然として隔たりがあることも認め、「最後まで最善の努力を真摯に傾ける」と話しました。

2023年2月20日(月)19時12分 TBS NEWS DIG
https://news.biglobe.ne.jp/international/0220/tbs_230220_9288072201.html

本文を読む

1:ななしさん 2023/02/21(火) 10:58:50.43
2/21(火) 10:39配信  中央日報日本語版

イラン政府は「アラブ首長国連邦(UAE)の敵はイラン」という尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領の発言について「不幸なことに韓国政府からはいかなる補償措置もなかった」と主張した。

20日(現地時間)、国営IRNA通信などによると、イラン外務省のナセル・カナニ報道官はこの日の定例記者会見で、 尹大統領発言関連の質問に対して「彼(尹大統領)は完全に非専門的な行動を取り、彼ら(韓国政府)はこれに対して挽回しなければならない」と答えた。 中略

この日カナニ報道官は韓国内の凍結資金問題に対する解決を再度要求した。

カナニ報道官は「韓国政府はイラン制裁のために資金を戻せないと正当化しているが、我々はこれを受け入れることができない」とし「イラン・韓国の関係を米国と関連づけてはならない」と話した。


米国政府が2018年イラン核合意(JCPOA・包括的共同行動計画)を脱退してイラン制裁を復元したことにより、韓国には現在イランの石油販売代金約70億ドル(約9406億円)が韓国ウォンで凍結されたままになっている。

https://news.yahoo.co.jp/articles/6c8fcc9a80eb500bbd8bd0ad0546f2aad04eccad

本文を読む

1:ななしさん 2023/02/20(月) 08:21:42.55
中央日報/中央日報日本語版2023.02.20 07:17

ソウル大学生命科学部が70~80年間かけて集めた動物標本数百点が2021年に標本室を襲ったかびのためすべて廃棄されていた事実が明らかになった。ソウル大学生命科学部のイム・ヨンウン教授はこの事件を題材にした『標本室真菌大災害:多くの動物の痕跡を消したわずか1週間』という論文を昨年12月に微生物学会誌に収録した。

イム教授とソウル大学真菌生態系統学研究室などが19日に明らかにしたところによると、標本は2007年にソウル大学自然科学部が位置する24棟の地下室に移された後、担当教授を通じて管理されてきた。しかし2021年2月に担当教授が引退して問題が発生した。教授の引退により研究員までいなくなり、だれも温度調節器の異常に気づけなかったためだ。

通常23度、湿度約20%で維持された標本室の温度と湿度は、2021年8月10日の発見当時には摂氏30度、湿度70%を超えていた。高い温度と湿度のため、放置された標本室にはかびが大発生していた。イム教授は中央日報との通話で「標本室のドアを開けるとかび臭さが強く感じられた。大型の剥製とプラスチック瓶が積み上げてあったがすべて黒や白のかびに覆われていた。湿度が高くじめじめしていた」と当時の状況を伝えた。

no title

標本室にはソウル大学生命科学部がこの70~80年間に集めた動物数百点の剥製など標本があった。特に研究価値が大きい天然記念物のトキなど絶滅危惧種の剥製もあった。絶滅危惧種の場合、偶然に動物の死体が発見されるまでは新しい標本を作るのが難しい。

しかし結局学校側はこの標本をすべて廃棄した。目に見えるかびは除去できるが、かびがどこまで浸透したのかわからないためだ。論文に参加したキム・ジソン研究員は「ミカンでも一部にかびが見えても捨てなくてはならないように、かびは1カ所で目に見えるほど発生していれば実際には全体に広まっているとみなければならない。標本室全体がかびに覆われていただけに回復は不可能だと判断してすべて処分した」と伝えた。

また、真菌類は呼吸を通じて肺に入り問題を引き起こすこともあり、イム教授の研究チームは試料採取後に専門業者を呼んで標本室を清掃しなければならなかった。イム教授は「動物標本は重要な記録資料で、後に韓半島の生物主権の証拠として使用でき、遺伝工学が発達しながら恐竜の化石からDNAを抽出して使うように後にこの標本の中のDNAがなにかに使えたかもしれない。恐竜の化石は貴重と考えながら標本は重視されることがないのが残念で論文を書いた」と話した。

https://japanese.joins.com/JArticle/301166

本文を読む

1:ななしさん
朝鮮日報日本語版 記事入力 : 2023/02/20 15:40

18日、ソウル中心部の各地で検察と尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領を糾弾するデモが相次いだ。

これは、検察が16日に野党・共に民主党の李在明(イ・ジェミョン)代表に対する逮捕状を請求したことを受けてのデモだ。この逮捕状を請求で李在明代表を支持する市民団体が18日午後、ソウル市内の竜山大統領室前・光化門・ソウル中央地検などで検察および政府を糾弾する集会を開いた。

革新系市民団体「ろうそく勝利転換行動(以下、ろうそく行動)」メンバー約5000人は同日午後3時ごろ、ソウル市竜山区の地下鉄・三角地駅前に集まって集会を開いた後、午後4時ごろからソウル市庁・光化門方面に向かって行進を開始した。その後、市庁近くで警察推計約1万人がさらに合流し、合計約1万5000人が午後5時より世宗大路から市庁駅までの1.8キロメートル区間を占拠、集会を続けた。

同日の集会には無所属の尹美香(ユン・ミヒャン)議員や、共に民主党所属の安敏?(アン・ミンソク)議員、兪訂ジュ(ユ・ジョンジュ)議員らも参加した。演壇に上がった兪訂ジュ議員は「狂ったように暴走する検察共和国ばかりがマッカ派(無鉄砲な行動を取る人々)だろうか、我々こそあなた方を阻止する本当のマッカ派だ」と発言した。

集会現場には尹大統領の姿を模した人形やエアーサンドバッグまで登場した。ある参加者が「株価操作 金建希(キム・ゴンヒ=尹大統領夫人)を逮捕しろ」と書かれた人形を台車にくくりつけて行進すると、別の参加者たちが近づいてきて傘で人形の顔の部分を突き刺し、「尹錫悦の犬××」などとののしった。また、主催側が設置したテントの中では、大統領夫妻の顔がプリントされたエアーサンドバッグを子どもがエアーハンマーでたたく様子も目撃された。

no title

no title

本文を読む

fg1:ななしさん 2023/02/20(月) 14:16:23.35
世界的なデータベース「numbeo.com」による生活の質ランキングの2023年版が発表された。

numbeo.comは世界84ヶ国を対象に8つの指標から各国の生活の質を数値化した。

ランキング上位は1位オランダ 2位デンマーク 3位スイス 4位ルクセンブルク 5位フィンランド
6位アイスランド 7位オーストリア 8位オマーン 9位オーストラリア 10位ノルウェーとなった。

日本は昨年の16位から3つ順位を上げて13位となった。
韓国は昨年の46位から5つ順位を上げて41位となった。
中国は昨年の67位から2つ順位を上げて65位となった。

G7各国の順位はドイツ11位、日本13位、米国17位、英国21位、カナダ25位、フランス30位、イタリア37位となった。


2:ななしさん
>>1
購買力では日本14位、韓国25位、中国37位となった。(※順位が高いほど購買力が高い)

生活費では韓国13位、日本21位、中国52位となった。(※順位が高いほど生活費が高い)

住宅価格対収入比では中国3位、韓国6位、日本53位となった。(※順位が高いほど収入に対する住宅価格が高い)

安全度では日本6位、韓国13位、中国15位となった。(※順位が高いほど安全)

ヘルスケアでは韓国2位、日本3位、中国39位となった。(※順位が高いほどヘルスケアの水準が高い)

通勤時間では日本19位、韓国20位、中国25位となった。(※順位が高いほど通勤時間が長い)

汚染度では中国9位、韓国32位、日本59位となった。(※順位が高いほど汚染度が高い)

気候指数では日本33位、中国45位、韓国65位となった。(※順位が高いほど気温が適温で湿度が低く、悪天候が少ない)



本文を読む

s-c304bbad1:ななしさん 2023/02/20(月) 11:58:14.60
中央日報日本語版 2023.02.20 11:10

チンパンジーから人間のDNAを逆追跡する学者が見つけた興味深い本性がある。「同盟」だ。ボスになろうとするチンパンジーは巧みに友軍を作る。キングメーカーの歓心も買い、えさも分ける。そして登板の時を待つ。絶好の瞬間、クーデターだ。

永遠の権力? そんなものはない。また別の若いチンパンジーが再び新しい同盟を狙う。30頭余りの群れの中で1年に1000回以上の大小の連合が目撃される(フランス・ドゥ・ワール『チンパンジーポリティクス』)。

主敵に対抗して力を合わせるのが人類の生存本能だ。自分だけで得られない何かを与えてくれる国、完ぺきな同盟相手だ。

ロシアのウクライナ侵攻、険しさを増す米中冷戦、この隙に食い込んだ北朝鮮の挑発、極度に不安定な東アジア。韓国が自力で解決するにはいずれも手にあまる。

北朝鮮の核はオバマ政権からバイデン政権までの拡大抑止の中で「戦略的忍耐」しか方法がなさそうだ。「巨悪の怪物」ソ連が自ら崩壊するのにかかった忍耐の時間は68年11カ月26日だった。

いま韓国が自力で成就する外交はただひとつ。日本との関係復元だ。韓国のワールドカップベスト16進出より彼らの準々決勝失敗に安心するほど憎らしいその国となぜうまくやっていかねばならないのか、なぜいまなのかの共感が優先だろう。

本文を読む

s-c304bbad1:ななしさん 2023/02/19(日) 11:30:46.51
公益財団法人「新聞通信調査会」は18日、世界6カ国で昨年11~12月に実施した世論調査結果を公表した。

日本に対し「好感が持てる」と答えた人の割合は、韓国で前回調査(2021年11~12月実施)比8.7ポイント増の39.9%となり、15年の調査開始以降で最高だった。

韓国での対日好感度上昇について、調査担当者は「訪日客の増加や(韓国で)政権が代わって日韓関係に修復の兆しが出てきたこと」などを理由に挙げた。

調査は韓国のほか米国、英国、フランス、中国、タイの各国で、それぞれ約1000人を対象に電話、面接、オンラインで実施した。対日好感度はタイが94.7%と最も高く、米国が84.3%、英国が79.3%、フランスが76.8%。中国は25.5%で、昨年から0.8ポイント低下した。 

https://news.yahoo.co.jp/articles/5d899b38c168d743449d3e590876158a054dfeb5
本文を読む

4f8c87251:ななしさん 2023/02/19(日) 08:24:56.78
ドイツを訪れている韓国の朴振(パク・ジン)外交部長官は18日(日本時間19日)、ミュンヘン市内のホテルで日本の林芳正外相と会談した。両氏は韓日最大の懸案である徴用訴訟問題などについて、約35分間協議した。

韓国政府は被告企業の新日鉄住金(現・日本製鉄)と三菱重工業の賠償金を韓国の財団が肩代わりする案を推進する一方、日本政府や被告企業による謝罪など「誠意ある呼応」を求め、これが両国の争点となっている。韓国政府が1月に「賠償金の肩代わり案」を提示してから両国の外相が対面で会談するのは初めて。

朴氏は会談後「主要争点について言えることはすべて言った。日本側に誠意ある呼応に向けた政治的決断を求めた」とし、「お互いの立場は理解したから、双方の政治的決断だけが必要な状況」と述べた。

徴用問題は2018年に韓国大法院(最高裁)が日本企業に賠償を命じる判決を確定したが、日本政府は1965年の韓日請求権協定で解決済みだと、賠償には応じられないとの原則を主張してきた。そんななか、韓国側は政府傘下の「日帝強制動員被害者支援財団」が日本企業の賠償金を肩代わりする案を提示。日本企業の財団への資金拠出や心からの謝罪など、日本側の「誠意ある呼応」を求めている。

https://jp.yna.co.kr/view/AJP20230219000100882?section=news


本文を読む

bandicam 2022-05-22 16-12-50-6781:ななしさん 2023/02/17(金) 23:39:53.63 I
世界的な話題となっているAIチャットボット「ChatGPT」だが、韓国語の起源を訪ねたところ、予想外の返答が出てきたことから騒動になっている。本紙も同じ質問を日本語で行ったところ、さらに予想外の答えが出た。

韓国紙マネートゥデイは14日に掲載した記事で、ChatGPTに「訓民正音について教えて」と質問した後の結果について報じた。訓民正音(くんみんせいおん)とは李氏朝鮮の世宗(セジョン)が制定した文字体系ハングルの正式名称であり、現在使用されている韓国語の原型となったものだ。

マネートゥデイによるとChatGPTはこの質問に対し「訓民正音は、15世紀の中国のイ・ファンが作ったハングルの原理を説明する書籍だ」などと返したという。
また、訓民正音について別の形で質問すると今度は「訓民正音は中国古代語彙」と返してきたことが分かった。質問はいずれも韓国語でなされた。

マネートゥデイはこの件について「特にデータが足りない韓国語サービスでは、このようなエラーがより頻繁に現れることがある」とし、朝鮮半島の他の歴史的人物の質問に対しても正確ではない返答があったという。一方、英語で同じ質問をした時は正解を語ったとのこと。

専門家たちはこのようなエラーを減らすためにChatGPTが外部ソースから情報を検索できるようすることや、ChatGPTが参照・引用したソースを明らかにして透明性を高める案もあると伝えた。

一方、本紙編集部が日本語でChatGPTに「訓民正音は誰が作った?」と尋ねたところ、訓民正音は、日本の政府機関である国立国語研究所によって作られました」という、これまた予想外な返答があった。


本文を読む

このページのトップヘ