韓国時事ニュース

ge1:ななしさん 2023/04/06(木) 08:15:13.73
中央日報日本語版 2023.04.06 06:53

国際原子力機関(IAEA)は、日本政府が今年海に放流することを決めた福島第1原発内の汚染水処理過程を検証した結果、日本当局の放流監視システムは信頼できると評価した。

ただ、汚染水の放流による影響を扱う放射線影響評価(REIA)に関連し、放射性物質の濃度測定などに使用する方法論などに対する追加的な説明が必要だという意見を出した。

IAEAは5日(現地時間)、福島第1原発内の汚染水の処理過程を検証するため、専門家らが現場調査を行った内容をもとに作成された4回目の報告書を公開した。

今回の報告書はIAEA専門家たちが昨年11月に日本を訪れ、汚染水処理および放流過程を調査した内容に限られたものだ。IAEAは、日本が年内に放流を開始する前までに最終報告書を発表する計画だ。

報告書によると、日本側がIAEAの要求に応じて補完した情報に基づいて東京電力が汚染水放流後の環境への影響をモニタリングするために立てたプログラムが信頼でき、持続可能な放射線防護体系を備えていることを確認したという。


本文を読む

1:ななしさん 2023/04/05(水) 12:30:23.70 I
京畿道城南市盆唐区チョンジャ橋近くの電柱が倒れて歩道が崩壊し、通行人の一人が亡くなり、一人が重傷を負った。

no title

no title

no title

no title

no title

https://n-news-naver-com.translate.goog/article/005/0001598925?ntype=RANKING&_x_tr_sl=ko&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=ja&_x_tr_pto=wapp
本文を読む

4/5(水)  中央日報日本語版

韓国野党「共に民主党」議員が6~8日の日本・福島原発抗議訪問を控えて連日世論戦が熱い。先月行われた韓日首脳会談以降、民主党が尹錫悦(ユン・ソクヨル)政府に対して展開している「親日・無能外交攻勢」の一環だが、党内外では野党議員の直接的な抗議訪問が適切ではないという指摘も出ている。

民主党の福島汚染水放出阻止対応団(対応団)は4日、コメントを出して「政府・与党が行かないので野党国会議員が訪問する」としながら「科学的かつ検証可能な福島原発汚染水に対する情報を要求し、日本現地との連帯を強化して放流反対世論を公論化する予定」と明らかにした。6日から2泊3日で予定された日本訪問には魏聖坤(ウィ・ソンゴン)・梁李媛瑛(ヤン・ イウォンヨン)・尹永徳(ユン・ヨンドク)・尹才ガプ(ユン・ジェガプ)議員が参加する予定だ。対応団は訪日前日(5日)には在韓日本大使館の浪岡大介経済公使とも会う。

対応団は日本政府が汚染水放出に関連した設備工事を始めた昨年8月に組織された。日本政府は今年上半期中に132万トン規模の福島汚染水を海に流す計画だ。対応団は今年1月、東京電力から福島汚染水データを受け取った太平洋諸島フォーラム(PIF)科学者パネルを招待して討論会を開くなど、持続的に日本政府の汚染水処理施設に対する問題を提起してきた。

対応団の訪日議論が盛り上がったのは、先月の韓日首脳会談以降、韓国の福島水産物輸入可能性に対する日本メディアの報道が相次いだためだ。大統領室が2日続けて「福島産水産物が国内に入ってくることはない」と否定したが、民主党は韓国政府が日本政府から福島汚染水データを確保して安全性を直接検証するよう要求している。対応団も先月31日訪日計画を確定して、福島原発を運営している東京電力と日韓議員連盟所属議員の接触に出た。

しかし出発2日前である4日現在、東京電力側と日本議員の交渉は難航している。確定した日程は福島原発現地住民と市会議員、原発労働者など汚染水放流に反対する側の要人とのミーティングだけだ。汚染水現況を把握するという目的を達成するのは難しい状況だ。

民主党内部ですら「むやみに踏み込むという感じが拭えない」「市民団体水準で接近するようで残念」という反応が出ている理由だ。

本文を読む

1:ななしさん 2023/04/04(火) 21:42:29.74
【NEWSIS】女性が一人で旅行する場合、最も安全な国はどこだろうか。英国BBCは3日(現地時間)、「女性が一人で安全に旅行できる国」として、スロベニア、ルワンダ、アラブ首長国連邦(UAE)、日本、ノルウェーの5カ国を選んだ。韓国はランク外だった。

 BBCは、米ジョージタウン大の女性・平和・安全指数(WPS)や世界経済フォーラム(WEF)の世界男女格差報告書(ジェンダー・ギャップ・リポート)などを基準に安全な国5カ国を選定した。

 まず、東欧から選ばれたスロベニアは、現地女性の約85%が「自分の国は安全」と考えているという。現地を旅行したある女性は「公共交通機関が安定していて便利。言語の面でも問題なかった」と説明した。

 アフリカではルワンダが選ばれた。BBCによると、ルワンダは議会の55%が女性で構成されており、男女平等が進んでいる。また、経済・教育・医療・政治参加などで男女格差がなく、地域社会の安全に関する指数も高いという。さらに、ルワンダでは全ての場所で昼夜問わず警察と軍隊がパトロールを実施しており、治安も良いと説明した。

 中東で選ばれたUAEは、15歳以上の女性の98.5%が「夜に一人で歩いても安全」と感じているという。特にドバイは過去にも、旅行専門企業が発表した「女性の一人旅に安全な都市」で1位に選ばれている。

 日本も選ばれた。日本は世界平和度指数(GPI)による「世界で最も安全な10カ国」にも選ばれている。BBCによると、日本は強力犯罪の発生率が低い点が評価されたという。また、日本は地下鉄の女性専用車両や女性専用の旅行者宿泊施設が各地にあって女性が安全に旅行できるうえ、1人での食事や1人での活動が文化として浸透しており、「おひとりさま」の旅行客にリピーターが多いという。

 北欧のノルウェーは、男女平等や地域社会の安全などの面が高く評価された。BBCは、ノルウェーがどんなタイプの旅行客にも推薦できる旅行地だと説明した。

https://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2023/04/04/2023040480228.html

本文を読む

1:ななしさん 2023/04/04(火) 18:21:02.41
「日本語を追い越すのも時間の問題」…フランスが韓国語に魅了された理由、他にもあった

◇4年間で3倍に増加…「日本語を追い越すのは時間の問題」


フランスで韓国語を学ぼうとする生徒が増加している。教育部によれば昨年基準でフランス全域で韓国語の授業が開設された学校は60校だ。2018年18校から4年間に3倍以上増えた。フランス韓国教育院のユン・カンウ院長は「日本語を選択した学校が70校になる。日本語を追い越すのは時間の問題ではないかと考える」と話した。

高校3年生のリザ・タールさん(18)は「中学校2年生(日本で中1に相当)の時からK-POPのダンスと韓服に興味を持ち、韓国語の勉強を始めた」とし「韓国語で疎通するまで3~4年ほどかかった」と話した。タールさんの先輩、イマン・エンコボさん(21)は高校に入学してから韓国語を学び始めてパリシテ大学韓国学科に進学した。

韓国語を選んだことが大学入試でも役に立ったという質問にエンコボさんは流ちょうな韓国語で答えた。「私が韓国語をよく理解できるので、面接者が関心を持ってくれます」。エンコボさんは「コミュニケーションを専攻して文化交流団体で仕事をしているがとても役に立っている」とし「いつか韓国に関する仕事をしたい」と話した。

フランスで韓国語の人気を牽引(けんいん)しているのはK-POPだ。クロードモネ高校の教師は「学生たちは違なる文化にオープンなほうだ。K-POPがフランスでもホットだ」と話した。こちらで8年間韓国語を教えているチョ・ユンジョン氏は「2017年からBTS(防弾少年団)を好きな学生が多かった」とし「学生ではないフランス人も韓国文化や映画に多くの関心を持っている。市庁で成人のための授業が行われ、語学院もたくさんできた」と話した。 以下略

https://japanese.joins.com/JArticle/302843
https://japanese.joins.com/JArticle/302844




2:ななしさん
>>1

日本語vs韓国語 フランス国内人気
no title

https://trends.google.co.jp/trends/explore?date=today%201-m&geo=FR&q=%2Fm%2F03_9r,%2Fm%2F02hwhyv&hl=ja


日本文化vs韓国文化 フランス国内人気
no title

https://trends.google.co.jp/trends/explore?geo=FR&q=%2Fm%2F0jxy,%2Fm%2F05xwg,%2Fm%2F04spm,%2Fm%2F02yh8l,%2Fm%2F0740gt&hl=jpn
本文を読む

1:ななしさん 2023/04/04(火) 12:57:24.58
【ソウル時事】韓国の最大野党「共に民主党」は4日、同党の国会議員12人の連名で声明を出し、6~8日に福島県を訪問すると発表した。東京電力福島第1原発事故の処理水放出に関する視察を行う。同党は尹錫悦政権の対日外交を非難しており、処理水放出への尹政権の対応が不十分だと韓国世論に訴える思惑がある。

議員らは声明で「科学的で検証可能な情報を求め、日本の住民と連帯して反対世論を目に見えるものにする」と説明。本来は尹政権や与党がやるべき視察だと指摘した上で、「あらゆる方法で安全性を確保し、安全性が確保できない場合には放出を阻止する」ことを尹政権に求めた。
 
与党「国民の力」は、今回の視察計画について、韓国国民の反日感情や不安をあおっていると批判している。

時事通信  2023年04月04日11時50分
https://www.jiji.com/jc/article?k=2023040400462&g=int
本文を読む

1:ななしさん
 韓国野党・共に民主党の複数の議員が福島を訪問する計画を進めているが、これについて日韓議員連盟は「共に民主党議員らと面会するつもりは全くない」「来ないでほしい」との考えを示した。ある外交筋が3日に伝えた。この外交筋は「日韓議員連盟の幹部に共に民主党議員らと面会する計画があるかなどを問い合わせたところ、共に民主党議員らと会いたい考えは全くなく、(彼らは)日本に来ないでほしいとの回答を受けた」と明らかにした。

 共に民主党の魏聖坤(ウィ・ソンゴン)議員、梁李媛瑛(ヤンイ・ウォンヨン)議員、尹永徳(ユン・ヨンドク)議員、イ・ウォンテク議員は今月6-8日の日程で日本の福島現地を訪問する計画を進めている。共に民主党の「福島汚染水放出阻止対応団」に所属する彼らは訪日初日に東京で福島原発を運営する東京電力の本社を訪問し、日韓議員連盟所属議員らと会談したいとしているが、現時点でどちらからも回答はないという。

 韓国与党・国民の力のキム・ギヒョン代表はこの日、国会で開催された同党の最高委員会会議で「福島県産水産物が韓国国内に入ることはないと韓国政府が明確に伝えたにもかかわらず、日本メディアを根拠とした共に民主党の虚偽扇動が続いていることに本当にあきれている」と述べた。国民の力の朱豪英(チュ・ホヨン)院内代表も共に民主党議員らによる福島訪問について「韓国政府を侮辱する無礼で無理な行動」「日本メディアのフェイクニュースについては韓国大統領室が『事実ではない』と何度もはっきりと説明したが、共に民主党は日本のフェイクニュースを根拠に剃髪(ていはつ)式まで断行し、政府を非難している」と批判した。

 韓国大統領室は「韓日首脳会談では日本側に福島汚染処理水問題について▲客観的・科学的方式▲国際基準に従った検証▲その過程で韓国の専門家が参加すべきこと-という三つの条件を明確にした」と繰り返し説明してきた。

朝鮮日報 2023/04/04 11:01
https://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2023/04/04/2023040480037.html

関連
【国際】韓国議員団、アポなしで東電や福島を訪問か 議員「必要であれば入り口でデモもやる」 ★3 [4/4]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1680556081/

本文を読む

ge1:ななしさん 2023/04/04(火) 07:52:08.75
【ソウル聯合ニュース】韓国の韓悳洙(ハン・ドクス)首相は3日の国会質疑で、福島第1原発の処理済み汚染水の海洋放出について、国際原子力機関(IAEA)が進める汚染水の検証にも韓国が参加しているとした述べたうえで、「必要ならば別途に、(韓国政府が)独自検査できるよう日本と協議している」と明らかにした。

尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領が先月17日に東京で菅義偉前首相らと面会した際、福島原発の処理済み汚染水の海洋放出に関し「時間がかかっても韓国国民の理解を求めていく」と表明したとする日本メディアの報道を巡り、野党議員から質問を受け答弁した。

 同報道などを受けて韓国内で福島県産水産物などの輸入再開への懸念が強まると、大統領室は30日に「福島産水産物が国内に入ることは決してない」と表明。報道内容についても事実ではないとの立場を示した。

 野党議員は質疑で、報道が事実でないなら政府が強く対応するべきと指摘。韓氏は「いちいち報道を追いながら(対応)措置を取るのは、政策の明確な執行よりも優先順位が低い」と述べた。

 ただ、「報道に対しては外交チャンネルを通じて韓国の立場を明確に伝えている」とし、報道したメディアに遺憾の意を伝えたことを示唆した。

 また「(福島産)水産物も輸入する政策が現在なく、汚染水問題についても十分に韓国が国際機関の調査に参加しており、必要ならば韓国が独自に検査できるよう日本政府と協議しているため、そのような措置がより重要だ」と重ねて強調した。

聯合ニュース 2023.04.03 20:27
https://jp.yna.co.kr/view/AJP20230403005000882

本文を読む

1:ななしさん 2023/04/03(月) 16:40:14.06
4/3(月) 15:38 朝鮮日報

 韓国野党・共に民主党の議員らは2日、日本の福島原子力発電所からの汚染水放流問題を巡って直接福島を訪問する計画を発表した。韓国大統領室は「韓日首脳会談で福島県産水産物の輸入問題は議題にならなかった」と何度も説明しているが、共に民主党は「議題になった」とする日本メディアの報道を既成事実化し、現地で直接状況を確認するというのだ。

 政界からは「かつて日本の右翼議員らが独島に対する日本の領有権を主張し、韓国に来たが入国を拒否された政治ショーを思い起こさせる」などの批判が相次いでいる。韓国与党・国民の力は「放射能デマを広め、韓日関係をさらに悪化させることで政府の支持率を引きずり落とすことが本当の狙いだろう」とコメントした。韓国大統領室は「福島県産水産物は絶対に輸入できないとする韓国政府の立場を(日本側に)しっかりと伝えればいい」として間接的に野党を批判した。

 共に民主党の「福島汚染水放出阻止対応団」に所属する魏聖坤(ウィ・ソンゴン)議員、梁李媛瑛(ヤンイ・ウォンヨン)議員、尹永徳(ユン・ヨンドク)議員と農漁民委員会のイ・ウォンテク議員は今月6日から8日まで2泊3日の日程で福島県を訪問する方向で調整中だ。共に民主党は「福島原発周辺の汚染は今も進んでいるそうだ。直接確認したい」とした上で「議員らが自分たちで計画を立てたが、党執行部も関連する計画を共有している」とコメントした。

 共に民主党議員らは日本訪問初日に東京で福島原子力発電所を運営する東京電力本社を訪れ、福島原発の汚染水に関する資料を求めるという。日韓議員連盟所属の議員らとも会談したいと考えている。しかし東京電力と日韓議員連盟からは、これらに応じるという確かな回答をまだ受け取っていないようだ。東京電力が韓国政府でもない野党議員からの要求を受け入れる可能性はほぼない上に、「両国関係に悪影響を及ぼすだけ」という懸念もあるためだ。これに対して日本を訪問する議員らは「政府がやるべき役割をなぜ野党が日本まで行ってやらねばならないのか。われわれの方が逆にあきれている」「われわれが動けば政府ももう少し刺激を受け、力を入れると考えている」と述べた。

 福島では地元住民や漁業関係者、関連団体などと面会する計画だ。共に民主党は現地の漁業関係者も放射能汚染水の放流を懸念しているため、面会に問題はないと主張している。参加するある議員は「安全性が立証されていない状態で放流すべきではないのに、(韓国政府は)何もやらないではないか」「日本に強い抗議のメッセージを伝え、必要であれば入り口でデモもやる」との考えを明らかにしている。共に民主党福島汚染水放出阻止対応団はこの日、声明を出し「尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領は国際海洋法裁判所への提訴など、可能なあらゆる手段と方法で福島原発の汚染水投棄を阻止せよ」と要求した。中略

 福島に直接出向くという共に民主党議員の動きについては「かつて日本の右翼議員らが独島に対する日本の領有権を主張し、韓国にやって来たケースとよく似ている」との指摘もある。2011年に日本の自民党議員3人が鬱陵島で「独島は日本領土」と主張する計画だったが、金浦空港で入国を拒否され、9時間にわたり抗議を続けてから帰国した。最初から韓国への入国が拒否される状況を演出し、日本の世論を先導する効果を狙う計算があったとされている。共に民主党議員らによる福島現地訪問もこれと違いがないというのだ。

 共に民主党議員らによる福島訪問計画が伝えられると、国民の力は「『竹やり歌』に対する国民の関心が低くなったので、今度は彼らの特技である『デマの流布』をしたいようだ」と批判した。国民の力のキム・ギヒョン代表は「共に民主党がやっていることを見ると、『在韓米軍のTHAAD(高高度防衛ミサイル)を配備すれば電磁波で人が死ぬ』とうそをついたことや、『米国産牛肉を輸入すれば狂牛病(牛海綿状脳症、BSE)で脳にボコボコと穴が開く』と扇動した時と同じだ」と述べた。国民の力のキム・ミンス報道官は「北朝鮮やスパイたちがやることではないか。巧妙な扇動はやめろ」と指摘した。

 共に民主党内からも「実益のない行動」といった懸念の声が出ている。韓日議員連盟所属のある共に民主党議員は「一切の調整がない状態で日本に行っても何もできないだろう」「日本の反韓感情を高めるだけの結果になる可能性が高い」と述べた。シン・ガクス元韓国外交部(省に相当)次官は「原発からの汚染水放流について韓国政府が対応を誤り問題となる状況ならまだしも、今はそんな状況ではない」「国内の政治的な目的のため韓日関係で問題を起こすのは幼稚な行為だ」と批判した。

https://news.yahoo.co.jp/articles/a23df45ea71d8758b54408c76a56b40e36215e63?page=1

本文を読む

1:ななしさん
このほど、ソウル市松坡区の石村湖水公園に、「NOジャパン運動(反日不買運動)」の一環だとして桜祭りに反対する「1人デモ」が登場し、注目を集めている。インターネット上には「今や花まで国籍を問わなければならないのか」とあきれる声が上がっている。

「MLBパーク」などのインターネット・コミュニティー・サイト上には2日、石村湖水公園の近くで撮影されたある男性の写真が数枚、投稿された。写真の男性は上下とも白い服で、白い帽子・靴・マスク・手袋などで全身を隠し、「桜祭りは完全に頭がおかしい行為」と書かれたプラカードを首にかけている。

この男性はまた、「桜は日本の花」「イルピョンダンシム桜?」(一片丹心〈真心〉と同じ発音の日本偏断〈片寄った〉心という漢字の当て字と思われる)と書かれた大きな旗も持っている。旗には日本戦犯旗(旭日旗)に尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領の顔を合成した写真と、国民の力を皮肉った「ククチン党」という言葉が書かれている。

no title

この写真を見たネットユーザーたちは、この男性が日本製品を購入しない「NOジャパン運動」を行っていると推測している。ネットユーザーたちは「韓国王桜と日本の桜は別の種なのに、どうしてデモをしているのか気になる」「今は桜を見に行っても親日派になるのか」「今は植物に対しても国籍を問うのか」などのコメントを寄せている。昨年も同じ服を着た男性が汝矣島の桜並木の近くで目撃されていた。

王桜の原産地論争は、2018年に国立樹木園が遺伝子分析を通じて「済州道の王桜と日本のソメイヨシノは違う種だ」と明らかにして決着した。済州王桜の母系はオルボンナム(エドヒガン)で、父系はサンボンナム(オオヤマザクラ)である反面、日本のソメイヨシノの父系はオオシマザクラだとのことだ。山林庁は二つの種を区別するため、日本のソメイヨシノを「王桜」と、済州島の王桜は「済州王桜」とそれぞれ表記している。

ただし、各地方で桜祭りを誘致しようと桜の木を多数植えたため、韓国の主な名所や道路沿いに咲いている桜はほとんどが日本のソメイヨシノであることが知られている。このため昨年、韓国に自生する王桜を普及させる目的で「王桜プロジェクト2050」という団体が設立された。

チョソン・ドットコム/朝鮮日報日本語版

https://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2023/04/03/2023040380006.html
本文を読む

1:ななしさん 2023/04/02(日) 22:07:16.39
2023. 4. 2. 14:50

民主党は2日、福島水産物の輸入および日本の汚染水放流問題を環として国民の力に向けて韓日首脳会談の結果に関する国政調査を受け入れるよう圧迫強度を高めた。

党内の「福島原発汚染水海洋放出阻止対応団」もこの日、国会記者会見で「日本政府に向けて科学的かつ検証された結果が相互確認されるまで原発汚染水投機は容認できないという立場を明らかにしなければならない」と促した。

対応団所属のウィ・ソンゴン、ヤン・イウォンヨン、ユン・ヨンドク、イ・ウォンテク議員らは、来る6日から2泊3日の日程で福島原発現場を視察する計画だという。

ただし、現場視察が円滑に行われるかは未知数だ。

対応団の関係者は通話で「(駐韓)日本大使館に5カ月前から問い合わせたが、調整がつかない状況」とし「(出国前日の)5日に日本大使館を抗議訪問する予定」と伝えた。

https://v.daum.net/v/20230402145007318

本文を読む

1:ななしさん 2023/04/01(土) 21:04:32.11
2023年3月24日、韓国・KBSは「物価の高騰が大学生の生活を圧迫し、『一日3食は贅沢、2食は食べ過ぎ、1食が日常』という言葉まで生まれている」と伝えた。

全国大学学生会ネットワークがこのほど全国の大学生2076人を対象に行ったアンケート調査によると、回答者の99%が「物価高を体感している」と答えた。「食費が一番の負担」と答えた人は56%に達し、「物価高で最初に削った支出項目」を尋ねる質問には77%が「食費」と答えている。

記事は「深夜の物流センターでの仕事と週末のカフェ店員などアルバイトを掛け持ちして生活費を稼いでいる」「アルバイトの給料の10%を大学授業料と生活費のための借金の利子返済に充てている」といった学生たちの現状を紹介している。

学生たちは「週末のバイトだけでは生活費を工面できない」「バイト代だけでは1カ月の交通費と通信費で消えてしまい、食費にまで回らない」「バイトの時給は460ウォン上がっただけなのに、利子、消費、公共料金、家賃、交通費、何もかも上がっている。このうえ授業料も値上がりするかもしれないなんて、ため息しか出ない」などと訴えている。

ある大学では学食で1000ウォン(約100円)の朝食を提供しているが、最近では早朝から並ばないと食べられないほど利用する学生が増えているという。

同団体は23日に会見を開き、アンケート調査の結果を発表すると共に、「大学生は物価高騰を強く体感している。

食事を減らしアルバイトを増やすなどしており、物価高が大学生の健康権と生活権を害している」と学生たちの苦境を訴えた。政府と教育部に対しては、学生の生活苦と授業料負担の緩和に向けた対策作りを求めた。

Record Korea 2023年3月26日(日) 18時0分
https://www.recordchina.co.jp/b911377-s39-c30-d0195.html

本文を読む

s-c304bbad1:ななしさん 2023/04/02(日) 06:40:11.95
記事入力 : 2023/04/02 06:01

英米圏では、個人や組織の革新を語る際、「コンフォートゾーン(comfort zone、快適な空間)」という言葉をよく使う。コンフォートゾーンとは、気楽で慣れ親しんだ場所や生活方式、人間関係、自信のある分野を意味する心理用語だ。コンフォートゾーンは安定感を与え、既存の成功手法を続けられるようにもするが、冒険や挑戦、成長を妨げる妨害物というマイナスの意味で使われることの方が多い。心理学者らによると、人々はコンフォートゾーン内にいる「慣れ親しんだ不幸」と、そこを抜け出した「不確実な幸福」のどちらかを選ばなければならない場合、前者を選ぶケースが多いという。

政治・外交分野でも、ひとたび構築されたコンフォートゾーンは内部の抵抗ゆえに壊すのは容易ではない。韓国では反日感情がそうだ。反日は不幸な歴史に根差した正当な情緒だが、いつからか、韓国の地平を自ら狭めるコンフォートゾーンと化した。高まる北朝鮮の核の脅威、中国・ロシアなど権威主義体制のブロック化といった国際情勢の変化を受け入れ、戦略を変えるよりは、100年前の弱小国植民地の悲哀と鬱憤(うっぷん)に閉じこもることを望んでいる。反日は政治的・道徳的優位という面で、依然として楽かつ安全な選択だ。

韓日関係改善は、急変するグローバルな安全保障・経済環境において韓国の動ける幅を広げるために、もつれた結び目を一つ解くようなものだ。韓日の過去史対立は、アジア・太平洋において安全保障同盟強化を目指す米国の戦略を妨害する厄介な存在だった。自由陣営は、今回の韓国の決断で北朝鮮の人権や大量破壊兵器に対応する国際協調が堅固なものになるだろうと歓迎している。韓国は今後、韓米の安全保障協力はもちろん、産業・通商戦争で大きな「てこ」を確保できるようになった。

問題は日本だ。日本の宿願は国連安全保障理事会常任理事国への進出だ。第2次世界大戦の戦犯という汚名をそそぎ、経済力にふさわしく世界の安全保障秩序に号令する超大国の隊列に加わるつもりなのだ。だが日本は、アジアで数百万人を死に追いやった過去史問題さえ静かにふたをすれば、米日同盟さえうまく回っていけば、その道が開かれると思っている。米国が単一の大国で群小の国は意見を出すにも容易ではなかった、20世紀の「パックス・アメリカーナ」時代に閉じこもった錯覚だ。現在、安保理常任理事国への進出をドイツと日本が狙っているが、国際世論においては明確な温度差がある。ドイツはナチスの蛮行を何度となく謝罪した反面、日本はまだ主だった政治家が靖国神社を参拝している。

もし日本が韓国のさまざまな転向的措置に応えないまま「もう過去史は済んだ」と考えるのであれば、それは自分たちのコンフォートゾーンから一歩も出ないまま未来の果実のみ取ろうとするものだ。最終的に、日本が望む「国際的な認定」という果実を得られなくなるとしたら、それは日本自身のせいだ。

韓国は国際社会でインパクトの大きい国だ。韓国が、多くの苦しみの中でコンフォートゾーンを先に抜け出した。そして日本もそれができるようにまず手を差し伸べたのは、勇気あるリーダーシップと評価されるだろう。世界は常に、枠を破る者を尊敬し、記憶する。

ニューヨーク=鄭始幸(チョン・シヘン)特派員

https://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2023/03/31/2023033180151.html

本文を読む

1:ななしさん 2023/04/01(土) 08:52:18.27
最新の世論調査で、尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領の支持率が前週より4ポイント下落の30%を記録した。韓日首脳会談をめぐる「屈辱外交」批判と、国家安保室長の更迭などであらわになった外交・安保政策の乱脈ぶりが影響を及ぼしたものと分析される。

韓国ギャラップが31日に発表した世論調査の結果(信頼水準95%、標本誤差±3.1ポイント)によると、尹大統領の職務遂行を「支持する」とした回答者の割合は30%で、「支持しない」は60%だった。「支持する」は前週より4ポイント下落、「支持しない」は2ポイント上昇。この調査は28日から30日にかけて、全国の成人1千人あまりに対して実施された。

「支持しない」理由としては外交、対日関係、強制動員賠償問題などがあがった。多いものから「外交」(21%)、「対日関係/強制動員賠償問題」(20%)、「経済/民生/物価」(8%)、「経験・資質不足/無能」(5%)、「コミュニケーション不足」(5%)、「労働政策/労働時間改編案」(4%)の順だった。日本の小学校教科書の「独島(トクト)・歴史歪曲」問題、福島第一原発の汚染水・水産物問題、キム・ソンハン国家安保室長の突然の辞退などの外交・安保ライン交代も評価に影響を及ぼしたものとみられる。韓国ギャラップ企画調査室のチャン・ドッキョン部長はこの日、本紙に対し「日本との関係の問題が最も顕著に影響を及ぼした」、「(キム・ソンハン室長の辞任などの)人事問題も総体として影響を及ぼしうる要素」だと説明した。「支持する」理由としては「外交」(12%)、「労組への対応」(9%)、「対日関係の改善」(9%)などがあがった。


本文を読む

このページのトップヘ