韓国時事ニュース

話題のニュース 2018/08/10(金) 10:39:56.38
2018年08月10日08時41分 [中央日報/中央日報日本語版]

今回の台風は西海(ソへ、黄海)海岸に上陸するだろうか。台風14号の韓半島(朝鮮半島)上陸をめぐり、韓国気象庁と日本・米国など海外気象機関が異なる予想を出している。

9日、気象庁によると、8日に発生した台風14号は、9日午後3時現在、日本の沖縄南東約820キロ付近の海上で時速9キロの速さで西に移動している。

中心気圧は994ヘクトパスカル、最大風速は18メートルの小型台風だ。台風14号ヤギは日本が提案した名前で、星座の山羊座を意味する。台風14号はまだ発生の初期段階であるだけに進路を予測するのが難しい状況だ。

韓国気象庁は、今回の台風が13日午前に済州西帰浦(チェジュ・ソギポ)西側海上を通過した後、西海岸に沿って北上すると予想した。ソウルに最も近づくのは14日午後で、410キロメートルまで接近するものとみられる。現在の進路通りなら、台風14号は韓半島に特別な影響を与えずに通り過ぎるか、西側地域だけを中心に雨を降らせる可能性が高い。

韓国気象庁
94a1206d-s

◆日米「台風、方向を変えて韓半島に上陸」

だが、海外の気象機関が予想した台風の進路は韓国と異なる。

日本気象庁と米軍合同台風警報センター(JTWC)は、台風14号が済州道西側沖で北東に方向を変えて西海岸に上陸すると予想した。

台風が米国と日本の予想進路通りに韓半島に上陸すれば、ソウルをはじめ韓国のほぼ全域が台風の影響下に入ることになる。

▼日本気象庁
7549d2f3-s

米軍合同台風警報センター
no title

本文を読む

index1:ななし  2018/08/09(木) 17:29:16.43
2018年08月09日16時01分 [中央日報日本語版]

韓国の放送コンテンツの輸出規模が日本の約6倍に達すると日本経済新聞が9日、報じた。

報道によると、韓国の放送関連コンテンツ産業の2016年輸出額は20億2400万ドル(約2456億円)で、393億5000万円を記録した日本の6倍の規模だった。


同紙は「日本も『クールジャパン』を旗印にコンテンツ輸出を官民で推進するが、韓国の後じんを拝している」とし「韓流と対象的に、配給先を十分に確保できていない」と指摘した。また、2000年前後に日本で映像コンテンツの海外販売のためのファンドが相次いで設立されたが、そのほとんどが失敗したとの内容も紹介した。

この他にも、同紙は韓国のメディア大企業であるCJグループを紹介しながら「音楽番組などを自社運営のケーブルテレビや衛星放送で流すばかりでなく、米ネットフリックスなど世界の巨大な動画サービスと配信契約を結び、韓流コンテンツの『出口』を広げている」と評価した。

一方、今月2日、韓国放送通信委員会は、4月の1カ月間、韓国内で放映されたドラマ21本に対する海外の反応をインターネットで調査した結果、JTBC『よくおごってくれる綺麗なお姉さん』が中国やベトナム、インドネシアで好反応を得たと明らかにした。

また、日本では俳優チャン・グンソクが出演したドラマが人気を呼んだ。チャン・グンソクが出演した『スイッチ~君と世界を変える~』は、動画再生回数を除くすべての部門で反応が最も高かった。



3 : ななし
>>1
この記事は恐らく誤報です

まず2015年の日韓の放送コンテンツ関連の輸出額(総務省調査)
韓国 387.7億円
日本 288.5億円
http://www.soumu.go.jp/iicp/chousakenkyu/data/research/survey/telecom/2017/broadcasting-contents-ex2015-ref.pdf

ところが2016年に関する数値が、日経の記事ではいきなり韓国だけ急増している。

2016年の日韓の放送コンテンツ関連の輸出額(日経)
韓国 2456億円
日本   393.5億円


6 : ななし
>>3
日経が発表した「2016年の韓国の放送コンテンツ関連の輸出額」は、恐らく

キャラクター(6億1284万ドル)、知識情報(5億6641万ドル)、音楽(4億4257万ドル)、放送(4億1121万ドル)

など様々な要素を全部足したものと思われます。

(参照)
2016年の韓国のコンテンツ産業の輸出額
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2018/06/01/0200000000AJP20180601004100882.HTML


よって正しく比較するなら以下の数値になるはずです。

2016年の日韓の放送コンテンツ関連の輸出額
韓国 457億円(4億1121万ドル)
日本 393.5億円

本文を読む

話題のニュース  2018/08/09(木) 10:15:52.56
聯合ニュース

ムン・ジェイン大統領の国政支持率が60%のラインを割り、就任後の最低値を記録したという世論調査結果が9日に発表された。

世論調査機関リアルメーターがtbs依頼で過去6~8日、全国の成人男女1千507人を対象にアンケート調査した結果(95%の信頼水準で標本誤差±2.5%ポイント)、文大統領の国政遂行に対する肯定評価は先週より5.2%下落した58.0%となった。

また、否定評価は5.4%上昇した35.8%、「分からない・無回答」は0.2%下落し6.2%と分かった。以下略
0003526254_001_20180809093032956

https://news.naver.com/main/ranking/read.nhn?mid=etc&sid1=111&rankingType=popular_day&oid=001&aid=0010259773
本文を読む

話題のニュース  2018/08/09(木) 08:18:16.41
2018.8.8

 ラオス南部で先月末、韓国企業などが建設していたダムが決壊した事故で、現地の惨状が明らかになってきた。約50億立方メートルもの濁流(黒部ダムの貯水量の約25倍)が押し寄せた下流地域は、首まで達するようなケタ外れの泥に覆われ、捜索・復旧活動は難航しているという。

「泥地獄」と化したラオス。マットレスで泥水の上を移動する少女の姿もあった(ロイター)
index

 未曽有の事故で、被害は日々拡大している。ラオス国営のビエンチャン・タイムズは8日、死者が34人、行方不明者は約100人、家を失った人は数千人に上ると報じた。死者数は35人との報道もある。

 こうしたなか、NHKは8日朝、取材班がラオス軍の許可を得て、被災地に入った様子を伝えた。ダムから約40キロ離れた村に入ったところ、ほとんどの住宅が流されるなど壊滅的な被害を受けていたという。

 40キロといえば、JR東京駅から、東京都八王子市や横浜市戸塚区、埼玉県川越市、千葉県佐倉市。JR大阪駅から京都市、神戸市垂水区のあたりだ。ダム決壊による被害の甚大さが想像できる。


 現地では、多くの遺体が泥に埋まり、捜索にはかなりの時間がかかることが伝えられている。

 事故について、韓国側は「豪雨による天災」と主張しているが、ラオス政府は「人災」「欠陥工事」との見方を強めている。今後、建設に参加した韓国企業への責任追及が本格化する可能性が高い。

https://www.zakzak.co.jp/soc/news/180808/soc1808080015-n1.html

本文を読む

話題のニュース   2018/08/08(水) 13:15:39.81
米政府、韓国の「終戦宣言」要請を拒否 「米国の優先順位は非核化」

北朝鮮は8月3日と4日に渡ってシンガポールで開かれた第25回東南アジア諸国連合(ASEAN)地域フォーラムの閣僚会合で、米国側に、北朝鮮制裁の緩和と終戦宣言を要求した。しかし、米国は非核化が先に行われない限り制裁継続を主張し、北朝鮮の核問題における米朝間の食い違いが鮮明になった。米政府は、韓国側閣僚との非公開会談でもこのような考えを力説したと伝えられている。

米韓朝の意見違いが解決されないまま交渉が続くと、韓国政府の主張する「年内終戦宣言」が米韓関係を悪化させるという懸念も出ている。

index

本文を読む

話題のニュース 2018/08/08(水) 08:58:56.56
4月21日、日本の東京大学で行われた「Go Global 東大留学フェア」の会場には、韓国のアイドルグループが歌うK-POPが流れていた。

ソウル大は、留学に関心のある東大生を誘致するために職員を派遣し、相談ブースを設置した。
イベントでは中国の北京大、香港大、英国のウォーリック大、ドイツ学術交流会(DAAD)など、世界20か国・地域の有名大学や機関と競争する格好だった。

イベントに参加した東大生たちは、K-POPに合わせて歌やダンスを楽しんだ。しかし、肝心のソウル大の相談ブースはガラガラだった。ソウル大の関係者は「ソウル大について聞いてきた学生は10人もいなかった。韓流の人気とソウル大の人気は全く別物だと感じた」と話した。このイベントには東大生およそ700人が参加した。

ソウル大が、外国の留学生たちからそっぽを向かれている。外国の学生たちはソウル大について「(韓国の)私立大に比べて英語講義の割合が低く、外国人留学生に対する支援が少ない」と話した。ソウル大の内部でも「大学の国際化に向けて英語講義を増やし、外国人留学生をもっと受け入れるべき」という声と「韓国語のできない外国人学生を受け入れる理由がない」という声が交錯する。


本文を読む

no title話題のニュース 2018/08/07(火) 20:42:59.16 
ラオス国民が韓国企業に怒り“暴発”寸前 ダム決壊の死者34人に 「人災」の見方強まる
2018.8.7

 ラオス南部で建設中のダムが決壊した事故を受け、ラオス国内で建設に携わった韓国企業への怒りが鬱積しているという。現地の日本企業関係者が、夕刊フジの取材に明かした。ラオス政府も、事故について「人災」との見方を強めており、韓国側への風当たりはさらに強まりそうだ。

 「現地では『ダムの建設のクオリティーが悪すぎて、こういう事態に対応できなかった』とみられている。ラオス政府が『設計の失敗』などの情報を集めているようだ」

 ラオス国内に事務所を置く日本企業関係者は6日、夕刊フジの電話取材に、7月23日の決壊事故について、こう語った。

 国民の間にも、ダムの建設に携わった韓国企業への怒りは「当然あるが、社会主義国家などであまり強く言えないようだ」とも明かした。

 事故発生から2週間以上が過ぎたが、被害は今も広がっている。

 ラオス国営のビェンチャン・タイムズは7日、重傷者3人が死亡し、5日現在で死者が34人となったと報じた。行方不明者もまだ100人に上っている。

 農業への影響も深刻だ。6日の同紙の記事では、被害の大きかったカムムアン県では3万5000ヘクタール以上の水田に被害がおよび、サワンナケート県では2万7560ヘクタール以上の農地が水没したという。3万5000ヘクタールといえば、東京ドーム約7485個分にあたる。


本文を読む

images話題のニュース 2018/08/07(火) 20:22:58.49
日露戦争で沈んだ露軍艦に「金塊15兆円」は幻… 引き揚げ計画の韓国企業を強制捜査 仮想通貨詐欺に利用?

 【ソウル=桜井紀雄】「日露戦争中の1905年に沈んだロシア軍艦を日本海の海底で発見。軍艦は150兆ウォン(約15兆円)相当の金塊を積んでいた」-。こんなニュースが先月、韓国内外を駆けめぐった。だが、引き揚げを表明した韓国企業に投資詐欺疑惑が浮上。警察が7日、関係先を家宅捜索する事態に発展した。

 韓国企業「シニルグループ」が先月17日、日本海海戦で自沈した露バルチック艦隊の巡洋艦「ドミトリー・ドンスコイ」を鬱陵(ウルルン)島沖海底で見つけたと発表したのが発端だ。同艦は大量の金塊を載せていたとの噂が以前からあり、過去にも別の韓国企業などによって引き揚げが試みられてきた。

 シニル側はサイトに「150兆ウォン」「宝船」などと掲げ、引き揚げを担保に仮想通貨を販売。
「取引所に上場すれば、約200ウォンのコインが1万ウォンになる」と触れ込み、10万人以上から数百億ウォンを集めたともいわれる。
当初、韓国内外の主要メディアが発見のニュースを大きく報じたことが結果的に投資を後押しした。

 だが、ロシアの専門家らが「金塊話は根拠がない」と相次ぎ否定。先月末には同社側も根拠がなかったことを認めた。投資者らが被害者の会を結成したほか、以前に発見したと主張する企業側が告発。事件の中心人物とされる関連会社の前会長は国際手配された。

 同社が公表した映像も過去の探査時のものを流用した疑いも指摘されている。うたかたの金塊発見話は海の藻くずと消えそうだ。

http://www.sankei.com/world/news/180807/wor1808070031-n1.html

本文を読む

話題のニュース 2018/08/07(火) 17:32:51.06
対馬の盗難仏像に現場検証…き損が深刻 

2012年対馬観音寺で窃盗犯によって韓国に持ち込まれた浮石寺(プソクサ)金銅観世音菩薩坐像の所有権控訴審で裁判所が仏像現場の検証を実施した。

大田(テジョン)高裁第1民事部は6日午後、大田国立文化財研究所で金銅観世音菩薩坐像の現場検証を行った。仏像保管状態とき損状態を確認し、仏像の真偽を確認するためだ。

現場検証結果、仏像のき損状態が深刻であることが分かった。仏像の顔は黒い色に変色し、左手の甲は一部が落ちたような跡が発見された。また、仏像の所々が緑色に錆がつき、腐食された跡が発見された。

国立文化財研究所関係者は取材陣に「現在としては保存処理する権限がなく、国家間紛争の余地があり手を付け難い」と話した。現在、韓国では盗難品を保存処理させる法律がなく、仏像は別途の保存処理なしで封印された状態だ。

本文を読む

無題話題のニュース 2018/08/07(火) 12:39:49.81
【ソウル=共同】

韓国南西部沖で2014年4月に起きた旅客船セウォル号沈没事故で、原因の調査を進めてきた韓国政府の船体調査委員会は7日までに、沈没の発端となった転覆の原因について、操舵ミスや船体の改造、荷物の過積載が原因とする説や、外部からの衝撃説などを列挙した報告書をまとめた。統一した見解を示さず、原因の特定ができなかった。

調査委は政党や遺族の代表から推薦を受けた弁護士、大学教授らで構成。報道陣に公開された資料によると、操舵ミスなど船内に原因があったとする委員と、潜水艦との衝突を念頭に外部に要因があったと考える委員、さらなる検証が必要だとする委員で意見が分かれた。

事故では299人が死亡し、他に5人が行方不明となった。

https://www.nikkei.com/article/DGXMZO33887580X00C18A8CR0000/

本文を読む

4話題のニュース  2018/08/06(月) 10:35:45.42
【ソウル時事】

韓国与党「共に民主党」の元党員らがインターネット上で不正な世論操作をしていた疑惑をめぐり、特別検察官チームは6日、文在寅大統領の側近で、昨年の大統領選当時、文氏陣営スポークスマンを務めた金慶洙・慶尚南道知事(50)が関与していた疑いがあるとして、出頭を求め、業務妨害や公職選挙法違反の容疑で取り調べた。

 
ソウル市内の特別検察官事務所に出頭した金氏は聴取前、記者団に対し、一連の疑惑について「事実ではない」と述べ、全面否定した。
 
昨年5月、保守系の朴槿恵前大統領の罷免を受けて実施された大統領選で、革新系の文在寅氏が当選した。文陣営の中心人物が世論操作を指示していたかどうかが焦点で、文政権発足後初めて任命された特別検察官の捜査はヤマ場を迎えた。

(2018/08/06-10:09)
https://www.jiji.com/jc/article?k=2018080600092&g=int

本文を読む

0bf6bcf2話題のニュース  2018/08/06(月) 10:42:02.15
KOTRAが東京で就職博覧会を開き、韓国人求職者の日本就職を助けている。

KOTRAは雇用労働部、科学技術情報通信部、韓国産業人材公団と共に6日から7日まで東京で「韓国人材採用相談会」を開くと5日、発表した。

行事には日本の企業27社が参加し、韓国人求職者100人余りと採用面接を行う。

情報通信技術(ICT)専門企業「NTTデータジェトロニクス」、日本のコンビニ売り上げ2位の「ローソン」、100年伝統の高級リゾートチェーン「星野リゾート」、日本1位の半導体装備会社「東京エレクトロン」などが参加する予定だ。

この企業らは現場で韓国人60人余りを採用する予定だ。KOTRA関係者は「日本には多国籍人材採用を好む企業が多い」とし「専攻よりは性格と潜在力を重視するので韓国人求職者にも機会が多い」と話した。

2018年08月06日10時24分 [韓国経済新聞/中央日報日本語版]
http://japanese.joins.com/article/771/243771.html?servcode=300&sectcode=300

本文を読む

4話題のニュース 2018/08/06(月) 10:54:46.31
韓国、米朝双方の不信買う…仲介外交が手詰まりの画像 
読売新聞

【シンガポール=岡部雄二郎】

韓国の文在寅ムンジェイン政権による米朝対話の仲介外交が手詰まりに陥っている。米朝双方の不信を買い、シンガポールでの国際会議に合わせて実現を目指した「南北米」3か国の外相会談も不発に終わった。


7月下旬、文政権は2人の政府高官を相次いで米国に派遣した。対北朝鮮政策を取り仕切る鄭義溶(チョン・ウィヨン)国家安保室長と徐薫(ソ・フン)国家情報院長だ。鄭氏はボルトン大統領補佐官(国家安全保障担当)と、徐氏はポンペオ国務長官とそれぞれ会談した。

外交筋によると、鄭、徐両氏は〈1〉南北の経済協力を国連の対北朝鮮制裁の例外として認める〈2〉朝鮮戦争の「終戦宣言」を早期に実現する――よう要請した。徐氏は、北朝鮮が再開を求める経済協力事業「開城ケソン工業団地」「金剛山クムガンサン観光」にも言及したという。

これに対し、米側は否定的な態度で応じた。「核計画の申告や非核化の工程表策定など具体的な措置を取るよう北朝鮮を説得してほしい」と述べ、不快感を示す場面もあったという。

https://news.nifty.com/article/world/worldall/12213-20180806-50044/

本文を読む

話題のニュース 2018/08/05(日) 20:03:12.05
ニューシス 2018-08-05 14:38

【仁川=ニューシス】ホン・チャンソン記者=史上最悪の猛暑が連日韓半島を強打する中、暑さに弱い高齢者が涼しい風を求めて空港に押し寄せている。

空港を訪れた高齢者のほとんどは
無賃乗車が可能な65歳以上で(※韓国では65歳以上は地下鉄乗車が無料)、高齢者たちはソウルと仁川周辺地域から空港鉄道に乗り、仁川空港まで「避暑」を求めにくる。 外の気温は40度を上回るのに対し、空港ターミナルの室内温度は24度から26度を維持しており、高齢者の憩いの場として最適である。

ただし、高齢者が早めに飲食施設のテーブルや利便性のために設置されたベンチを全て占領しており、空港利用客の不便を懸念する声もある。

NISI20180804_0000183384_web

NISI20180804_0000183386_web

空港鉄道によると、7月に無賃乗車が可能な65歳以上の高齢者の利用客は53万3030人で、一日平均1万7194人が利用したと集計した。これは昨年の同じ期間の44万5747人より大きく増加した。(中略)

本文を読む

話題のニュース 2018/08/05(日) 21:54:20.31
4日(現地時間)、ブラジルメディアによればサンパウロ地下鉄公社は前日、市内の地下鉄駅リベルダージ(Liberdade)の駅名を「日本-リベルダージ(Japao-Liberdade)」に変えた。今年、日本人のブラジル移民110周年を記念するためサンパウロ州支社が先月24日、地下鉄の駅名変更を決めた。

no title

これに先立ち先月18日からはサンパウロ市長の決定により地下鉄の駅周辺広場の名前が「リベルダージ広場」から「リベルダージ-日本広場(Praca da Liberdade-Japao )に変わった。

リベルダージは草創期、日本人移民が集まって住んだ場所だ。日本風の街灯が立てられており、「日本通り」と呼ばれ、日本人移民団体と文化施設、飲食店、商店街などがたくさん入っている。しかし、韓国や中国などアジアの他の国家の移民者らが増えてリベルダージの姿は大きく変わった。

特に中国人が運営する飲食店や商店街が急速に増えて日本人商圏はほとんど消滅し、今は「アジア人地域」と呼ばれる。

この様な状況を考慮してSNSでは地下鉄の駅名変更に否定的な反応が出ている。韓国と中国の移民者を差別するという指摘も提起されている。

韓人が運営するインターネットメディアにはサンパウロ市内の韓人タウンであるポンヘチル地域に近い地下鉄の駅名にも「韓国」を表記するよう努力しようという主張が提起された。ポンヘチル近所の地下鉄の駅名を「チラデンテス」から「韓国-チラデンテス(Coreia-Tiradentes)」に変えようという意見だ。


しかし、日本人移民がブラジル社会で占める比重と役割を認めなければならないという意見もある。ある日本人移民者団体関係者は地下鉄の駅と広場の名称変更のため、長い間精魂を込めたと紹介しながら「日本人移民の歴史は110年に達し、ブラジル発展のために寄与した点が認められたもの」と話した。

ブラジルは日本列島を除いて日本人が最も多く居住する国家だ。ブラジル内の日本人移民者は160万人を越えるとされ、そのうち相当数がサンパウロ州に居住する。

ソース:聯合ニュース(韓国語) ブラジル、サンパウロ地下鉄の駅の名前「日本」表記でSNSで論議
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2018/08/05/0200000000AKR20180805002600094.HTML

本文を読む

このページのトップヘ