index1:ななしさん 2018/11/26(月) 14:40:38.56
D&Gの中国侮辱騒動、「日韓も激怒している」と中国メディア
Record china  配信日時:2018年11月26日(月) 12時0分

2018年11月24日、環球網は、イタリアのファッションブランド・ドルチェ&ガッバーナ(D&G)の中国に対する侮辱騒動について、「日本や韓国も怒りを示している」と報じた。


同ブランドは先日、女性モデルが箸を使ってピザやパスタを食べようとする宣伝用動画を発表。これに対して現地の中華系住民や中国のネット上で中国文化に対する冒とくとの批判が出た。その後、同ブランドの創始者が自身のSNS上で中国を侮辱する発言を書き込んだとされ、当事者はこれを「アカウントが乗っ取られた」と釈明したが、同ブランドは23日に代表者による謝罪動画を発表している。

記事は、一連の騒動について韓国メディアも報じており、問題の宣伝動画を見た一部の韓国ネットユーザーからは「われわれだって箸を使って食事している。これは箸を使う国の人間に対する侮辱であり、韓国人も一緒に行動すべき」との意見が出たと伝えている。

また、日本のメディアもこの件を大きく報道し、ネットユーザーから「箸を使う人すべてが気分を害する」「私たちも中国にならおう」と中国人の反応を支持するコメントが見られた、と紹介した。


記事は、同ブランドが微博のほかTwitter、YouTube、Instagram、Facebookといった大手SNSに相次いで中国語と英語による謝罪動画を掲載したことを伝える一方、中国社会の反応の大きさから「この騒動が謝罪動画により終息するかは、全くわからない」と評している。(翻訳・編集/川尻)

https://www.recordchina.co.jp/b664929-s0-c30-d0135.html





6:ななしさん
(゚Д゚)ハァ?

7:ななしさん
日本が激怒?

10:ななしさん
別に?

12:ななしさん
おれ(まったくもってどうでもよい そもそもブランド品を買ったことすらないし)

14:ななしさん
ドルガバを擁護する気にはならんけど、「中国人は野蛮で下品」って日本人も思ってるよ。

15:ななしさん
激怒なんてするかよ
ただ離れていくだけ

21:ななしさん
はぁ? 中韓と一緒にするなや

23:ななしさん
別になんとも思わんが巻き込まないでくれ

29:ななしさん
そもそもドルガバとかダサいだろ

32:ななしさん
別に怒ってねーぞ

利用するんじゃねーよ

45:ななしさん
日本を巻き込むな

51:ななしさん
お前ら激怒してたの?
知らんかった

56:ななしさん
レコチャきめぇwwwwww

61:ななしさん
別に日本人は何とも思ってないよ、怒ってもいない。
中韓と一緒にしないでくれないか?日本を巻き込むな。

63:ななしさん
自分でつくったパスタは箸で食う。

67:ななしさん
勝手に激怒してる事にしないでくれ

78:ななしさん
こうやって嘘ニュースがつくられていくんだな

81:ななしさん
別に激怒はしないが、いつもの事だなってだけで