dsada1: ダーさん@がんばらない ★2017/03/18(土) 13:52:18.87
外交部「12.28合意は法的拘束力のない政治的合意」
2017.03.17 19:40:12 統一ニュース(機械翻訳)

韓国と日本政府の日本軍「慰安婦」合意(12.28合意)の廃棄に対する世論が激しい中で、外交部は「12.28合意」は法的拘束力のない政治的合意と明らかにした。これは、「慰安婦」問題の法的解決ではなかったという意味であるわけだ。

外交部は17日、日本軍「慰安婦」被害者が政府を相手に提起した国家賠償請求訴訟と関連し、ソウル中央地方裁判所民事第20部に提出した準備書面で「「12.28合意」は、条約のように法的拘束力のある合意に該当しない」と明らかにした。

そして、「法的拘束力のない国家間の合意は、相互間の信義に基づく政策遂行上の合意として、法律的なものではなく、政治的または道義的なものであり、その履行は、当事者の信義(good faith)に基づくもの」と説明した。

これは、「12.28合意」が政治的な合意で、日本軍「慰安婦」問題が法的に解決されなかったという意味である。つまり、「慰安婦」被害者の対日損害賠償請求権は消滅しておらず、2011年の憲法裁判所の違憲判決に基づく作為義務を外交部が政治的に履行したということ。

その一方で、まだ外交部は「最終的と不可逆的解決」という表現に重きを置いて、政治的合意で「慰安婦」問題が解決されたと強弁した。

これに韓国挺身隊問題対策協議会と日本軍性奴隷制問題解決のための正義記憶財団は同日、声明を発表し、「合意にすがる名分も強行する理由もない」、「合意と呼ばれたそれは何の法的拘束力もない言葉遊びであったことが満天下に明らかになった」と指摘した。

そして、「韓日合意の外交責任者であるユン・ビョンセ長官はパク・クネ前大統領と一緒にすべての真実を明らかにし、その責任を負わなければならない」、「ユン・ビョンセ長官の辞任、和解治癒財団の解散、そして2015年、韓日合意の無効化が当然の手順だ」と強調しした。

日本軍「慰安婦」被害者12人は昨年8月、韓国政府を相手に「12.28合意」の責任を問う国家賠償請求訴訟を提起しており、現在訴訟中である。

http://www.tongilnews.com/news/articleView.html?idxno=120139

寝言は寝て言えと思った方はクリック

他サイト最新ニュース


元スレ:・【韓国】外交部「合意は法的拘束力のない政治的合意」…「慰安婦」問題の法的解決でない、対日損害賠償請求権は消滅してない[03/18]

21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
ちょっと何言ってんのかよく分かんないw

12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
アメリカ:あ゛ん?何だって?

23: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
そんな詭弁が通るかよ
ふざけんなマジで

29: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
いいよべつに
これ以上仲良くする気ねーし好きにすれば

39: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
どんどん日韓断交に進んでいますね
よい兆候だと思います

42: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
再交渉は無いと何度言ったら

46: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
信用の欠片もない屑だな
見棄てて当然の最低の奴等だわ

48: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
さすが約束も信頼もない土人の国

50: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
そもそも何で朝鮮人なんか
信用しちゃったんだろ

77: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
こいつら狂ってるな

90: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
再交渉は無いんだから勝手に破棄して勝手に困ってろ

93: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
国家間の合意や協約なんて法的な拘束力なんか無いのは当たり前だよ、ただ 合意を守らなかったら相手も守らないし 
守らない相手とは話し合すらするのが無駄な相手と見られるだけだよ、
信頼出来ない相手とは付き合えないから大使を召還しただけ、

112: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
そう思うのは勝手だけどそんなら別にもう今後は韓国を相手にしないだけの話しだろ

113: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
あっそ死ね
もうこれだけ

124: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
その物言いで外交できると思ってんのかね

130: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
韓国との約束、条約等すべで無意味になる。
世界中が信用しないのは当然だな。

149: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
日本は付き合ってやらんよ

164: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
いいんじゃない?
これで他の交渉も一切受けなくて済む大義になるし

119: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
いくらゴネてもおかわりはないよ。
悪しからず。