1: 転載したら抗議に行くよ@Ttongsulian ★
国内小・中学校の音楽教科書に日本民謡‘ボッコッ’(※桜)が収録されていて、ともすれば学生たちが桜を日本の国花と誤認する蓋然性が大きいという指摘が起きている。日本では国花に定められている花は無い。日本人が‘サクラ’と呼んで最も多く植えている桜は厳然に我が国が自生地である‘ワンボンナム’(※王桜)であるが、これを紹介している教科書はただ一ヶ所も無い。

index

17日、大邱市教育庁が調査した‘音楽教科書に収録されているボッコッの現況及び内容’によれば、初等3~4年生対象の志学社教科書1種を含めて中学1年生対象である金星、斗山、天才など9種の教科書に‘ボッコッ’又は‘サクラ’という題目の日本民謡が収録されている。楽譜が載せられたページには着物を着て日本の伝統楽器である三味線を演奏する女の人の写真と日本の国旗及び地図、‘マツリ’(日本の祝祭)、ヒロサキ城(日本の昔の城)など日本を表す内容が関連して載せられている。このような内容を嶺南日報に提報した大邱カトリック大社会的経済大学院長であるチョン・ホンギュ神父は「日本のボッコッの歌が国内教科書に載せられる過程で我が国がワンボンナムの自生地という説明が全く無くて、学生たちがボッコッをともすれば‘日本の国花’や‘日本の花’と間違って理解する素地が多分にある」と指摘した。

ワンボンナムは済州島が唯一の自生地だ。済州島世界自然遺産管理本部によれば1908年4月14日フランス宣教師であるエミール・タケ神父が済州島漢拏山で初めてワンボンナムの標本を採集して欧州に送った。その後1912年、ドイツ人植物学者がこれを正式学名に登録して我が国がワンボンナムの自生地になった。

キム・チャンス国立山林科学院済州暖帯・亜熱帯山林研究所長は「ボッコッが着物、大阪城、富士山などと共に日本を代表している点と照らし合わせて現在国内音楽教科書の内容収録に問題があると判断される」とし「日本で最も愛されるボッコッが我が国から渡った花という点を成長する学生たちにきちんと教える必要がある」と話した。

一方、大邱市教育庁は最近このような内容を土台にボッコッの歌に対して交替の検討を教育部に要請した。

2016/10/17
http://www.yeongnam.com/mnews/newsview.do?mode=newsView&newskey=20161017.010010714250001

寝言は寝て言えと思った方はクリック → 

他サイト最新ニュース



関連
【韓国】 「原産地は済州島という発表があった…しかし、日本人は王桜と染井吉野が違う種だと主張」嶺南大教授、素敵な花・桜★3[04/29]
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1461933744/
 
【韓国カトリック界】 韓日間の論議に新たな転機、韓国産だった王桜…発見者のタケ神父を素材に映画化などどうだろう?[05/18]
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1463535546/
 
【韓国】 「王桜、済州島から日本と米国に渡った」アメリカン大ルイス・グッドマン学長 ~大邱でカトリック生態フォーラム[09/07]
http://mint.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1473257997/


元スレ:・【韓国】音楽の教科書で桜を「日本の花」と学ぶ小中学生[10/17]

7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
ノーベル症の発作が終わったと思ったら今度は桜の発作か
春にはまだ遠いが

2: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
まーたry

6: 化け猫 ◆BakeNekob6 Happy Halloween!(▼∀▼)†c2ch.net
季節外れもひどくなってきましたねえ…。

10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
そろそろノーベル症が落ち着いてまた桜の事を思い出したとみえる・・・w

21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
錯乱してるのか、さくらだけに

50: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
早ぇ~よ!
まだ年も越してないじゃん

60: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
いつの間にやら一年中騒ぐようになったのか

75: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
ボッコッってなんだよwww
ふいたわ

81: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
>>1
> キム・チャンス国立山林科学院済州暖帯・亜熱帯山林研究所長は
> 「ボッコッが着物、大阪城、富士山などと共に日本を代表している点に
> 照らして現在国内音楽教科書の内容収録に問題があると判断される」
とし
> 「日本で最も愛されるボッコッが我が国から渡った花という点を
> 成長する学生たちにきちんと教える必要がある」と話した。


ソメイヨシノと王桜は別の品種だってことを本当に知らないのか、
それとも知ってはいるけれども、本当のことを言っちゃうと韓国
に住めなくなるから嘘を言ってるのか、どっちなんだろうな?

142: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
日本にある桜愛好文化の長い歴史、多様性、層の厚さ、複雑さを知りもしないで喚くキチガイミンジョク
桜を本当に愛しているなら桜の歴史自体に謙虚になるべきだ
そこに嘘や思いこみを入れるのは、桜を本当に愛していないからだ

148: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
前にしんしあり氏がブログに書いてたんだけど

日本には昔からの桜の歌やお花見文化があるけれど、
自分は小さい頃から桜に関する歌なんて一度も聞いた事がなかったし

お花見もここ数年で突然マスコミが言い出した事で、
韓国にはその様な文化はありませんでした
…って書いてあったw

178: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
ネトウヨは生まれたときから桜があっただけ
韓国の人たちは生まれたときは桜が奪われていた

ネトウヨは何もしてないくせにホルホルしてる意味が分からんのだが

183: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
>>178
> ネトウヨは生まれたときから桜があっただけ
> 韓国の人たちは生まれたときは桜が奪われていた


桜なんてどうやって奪うんだよwwwww

189: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
>>178
???
韓国って最初桜斬り倒そうとしてたよな

184: 山手線 ◆b8jJdsrnPs
頭おかしいというか、変な人達w

394: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
季節外れなニュースがw
狂い咲きか?