1: 蚯蚓φ ★ 2016/09/06(火) 22:56:16.85 _USER
(ソウル=フォーカスニュース)中国とロシアの主要検索サイトが提供する地図サービスで'東海'が'日本海'と表記されて提供されていることが確認された。

5日(韓国時間)現在の中国検索サイト中、圧倒的1位を占める'百度(Baidu)'は地図サービスで東海を日本海表記している。百度は日本ナスダックに上場された最初の中国企業であり、2012年基準で中国検索市場の80%を占有している。中国人の大多数が使っているわけだ。

同時期、中国検索市場の5%を占めたグーグルチャイナも東海を日本海表記した。ただし、中国の2位検索サイト搜狗(sogou)は東海も日本海も表記せずに該当部分を空白に残した。搜狗の中国検索市場占有率は2012年基準で約11%だ。

ロシア最大検索エンジンサイトのヤンデクス(Yandex)も東海ではなく日本海を使った。ヤンデクス地図サービスには東海がロシア語で日本海を意味する'Японскоеморе'と表記されている。

世界的な検索サイト、グーグルも大部分の国家で東海を日本海表記した地図サービスを提供していた。ロシアを含む英国とドイツ、フランスなどグーグル地図サービス上では東海が'日本海(sea of japan)'と表記されている。


中国が日本と歴史問題だけでなく東シナ海領有権問題をめぐり外交紛争している点で改善が必要だと指摘がある。ロシアもやはりクリル列島問題で日本と紛争している点で中国と同じだ。

▽中国最大検索サイト、百度(Baidu)が地図上で東海を日本海と表記してサービスしている。<写真出処=百度地図>
2016090500140830864_1

▽ロシア最大検索サイトのヤンデクス(Yandex)が地図上に東海(Восто́чноеморе)を日本海(Японскоеморе)と表記してサービスしている。<写真出処=ヤンデクス地図>
2016090500140830864_2

1日1クリックで応援してね → 

他サイト最新ニュース


一方、世界電気車先導会社のテスラモータースは国内市場に進出するために作った韓国語ホームページで独島(ドクト、日本名:竹島)が漏れ、東海を日本海表記して関連論議に燃料を入れて火をつけた。テスラは論議が発生した後、日本海を東海に一歩遅れて修正したが、接続地域を韓国の他の地域に設定すると日本海が現れることが確認されて再びひんしゅくを買った。

ソン・ウンセ記者

ソース:フォーカスニュース(韓国語) [単独]中‐露、検索サイト地図サービス…'東海'でなく'日本海'
http://www.focus.kr/view.php?key=2016090500140830864

関連スレ
【韓国】米テスラ、韓国HPの「日本海」を「東海」に修正=韓国ネット「日本語版も東海に変えて」「韓国海に変更しよう」[8/23]
http://mint.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1471948997/


元スレ:・【日本海呼称】 日本と領有権争いしている中国とロシアの検索サイト地図サービスも「東海」ではなく「日本海」表記[09/05]

3: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
2016/09/06(火) 22:59:40.87
反日国家は「日本海」使わないとでも思ってたのか?
当たり前のことをなんで今ごろ騒いでるのか理解できん

4: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/06(火) 23:00:12.31
そろそろ非常識がどっちか理解したかな

55: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/06(火) 23:51:14.39
>>4
世界が非常識と叱り付けるニダ!

7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/06(火) 23:03:19.14
ここまできても、自分たちの方が間違っていると思わないって、ホント感心するよ。
それでさ、早く宗主国様に、「日本海ではなく東海にするニダ!」と要求してみろよ。
そして、「黄海ではなく西海ニダ!」って、叫んでみろよ。

10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/06(火) 23:05:05.24
こんだけのことがあっても自分たちがおかしいってならんのだろうか

56: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/06(火) 23:52:43.04
>>10
ウリは常に正しいニダ

13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/06(火) 23:05:47.51
・・・国際表記なんだから当たり前でしょうに。

20: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/06(火) 23:10:44.37
チョン「20世紀初頭から急に日本が日本海って言いだしたニダ!」
日本「16世紀から日本海って書いてある地図が世界中にあるんだけど」
チョン「ファビョーーーーーーーーーーーン!!」

21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/06(火) 23:11:10.72
中国語で「東海」は東シナ海のこと

23: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/06(火) 23:13:02.55
歴史上「日本海」と最初に命名したのは、ロシア海軍のクルーゼンシュテルン提督(1770~1846年)

25: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/06(火) 23:14:34.64
いい加減、自分たちがおかしいと気付けよ、バカチョン
この状況でも、まだ東海とか意味不明な主張するキチガイ民族w

26: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/06(火) 23:15:30.62
そもそも「日本海」の名付け親が帝政ロシアですけどね

30: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/06(火) 23:18:38.85
いい加減日本コンプレックスから卒業しろ
いつまでやってんだバカチョン

34: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/06(火) 23:21:00.31
東海表記は混乱のもと
韓国のウソは混乱のもと

38: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/06(火) 23:23:40.45
韓国内の地図では「東海」、韓国以外の国では「日本海」でいいじゃん
併記にする必要は全くないのだがw

44: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/06(火) 23:27:59.06
>>38
うん、これでいいと思う
国内では好きにすればいいんだから、ね

40: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/06(火) 23:24:49.21
おい、徐敬徳! 何しとるか! まだ努力が足らんぞ!
世界中の地図サービスサイトに「東海と書き直せ」と電凸をかけろ!
死に物狂いになって「東海」を世界に認めさせろ!

43: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/06(火) 23:27:21.02
トンスラーバカ過ぎワラタw

67: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/07(水) 00:23:52.74
中国ですら味方に出来ないのに

79: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/07(水) 01:41:51.53
支那ロシアはネトウヨ。

12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/09/06(火) 23:05:41.06
もう海に関わるな