1: 動物園φ ★@\(^o^)/ 2016/01/21(木) 17:30:17.51 _USER.nete0203393_8403541
聯合ニュース 1月21日(木)13時46分配信

【大田聯合ニュース】韓国産のギンナンが初めて日本に輸出された。

 ソウル近郊の京畿道河南市にある輸出業者ジーエヌシーファームが日本企業と300トン、約34億ドル(約3980億円)相当のギンナンの輸出契約を結び、19日に船積みした。

 ギンナンは独特の臭いのために流通が難しかったが、この韓国企業は自動殻むき機を開発し輸出にこぎつけた。日本のほかに米国や欧州へも販路が拡大される見通しだ。

 韓国山林庁の関係者は「このギンナンの輸出を皮切りに、今年も多様な新規品目の世界市場進出を期待する」と話した。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160121-00000017-yonh-kr


元スレ:・【日韓】韓国産のギンナン300トン(約3980億円)、日本へ初輸出

1日1クリックで応援してね → 

他サイト最新ニュース


2: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
2016/01/21(木) 17:31:41.67
誰得

3: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/01/21(木) 17:31:43.49
茶碗蒸し食べるのやめた

4: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/01/21(木) 17:31:46.93
暫く銀杏は食べないでおこう

7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/01/21(木) 17:33:16.16
ギンナンてそんな市場規模があるの?!

20: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/01/21(木) 17:35:54.67
>>7
茶碗蒸しとガンモドキくらいだよなあ
あとおせちに入るとこもあるのかな?

26: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/01/21(木) 17:37:07.11
>>7
茶碗蒸しには必ずはいってる
高級料亭では流石に韓国産は使わんと思うけど
船場吉兆ではわからん

8: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/01/21(木) 17:33:16.70
銀杏か
気をつけなくちゃ

9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/01/21(木) 17:33:23.93
悪臭のトンスル輸出が叶わないので銀杏で腹いせニダ

11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/01/21(木) 17:34:06.81
外食で茶碗蒸し食えねーな

16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/01/21(木) 17:35:28.12
いらないね。需要なんてないよ。

17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/01/21(木) 17:35:41.26
何でこうチョン絡みは糞の香りがするんだ

18: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/01/21(木) 17:35:45.48
臭いまま送ってやるニダ

19: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/01/21(木) 17:35:46.27
あーこれでもう外食で茶碗蒸し食えないな

28: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/01/21(木) 17:37:38.13
1トン13億円もするものなのか?銀杏ってそんなに高いのか。

43: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/01/21(木) 17:41:28.97
>>28
ほんとだw
キロ130万円て明らかに間違いだわな。

59: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/01/21(木) 17:43:55.26
一粒3gとして、300トンなら1億粒
1粒あたり3980円 
ねーわwww

35: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
2016/01/21(木) 17:38:57.94
これドルじゃないでしょ、高すぎる

37: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/01/21(木) 17:39:19.21
桁間違えてない?

42: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/01/21(木) 17:41:10.02
ちょっと調べたら、
>平成22年産特産果樹生産動態等調査によると、ギンナンは全国で994トンの収穫量があり、
>主な生産地は、愛知県(238トン)、大分県(155トン)福岡県(95トン)となっています。

だそうだから、300トンてのは正しそうだな。
となると、金額の桁がたぶん二つ違う。
34億円を34億ドルにミスってるんだな。

50: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/01/21(木) 17:42:23.76
>>42
それでも高い。34億ウォンだろう

49: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/01/21(木) 17:42:19.71
>>1
>京畿道(キョンギド)、河南(ハナム)の輸出業者㈱ヂエンシパムが日本輸入業者と34億ウォン余り規模(300t)の見当銀杏輸出契約を結んで19日初船積みをした。
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2016/01/21/0200000000AKR20160121059800063.HTML

韓国語記事を機械翻訳すると34億ウォン

33: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/01/21(木) 17:38:44.61
ネトウヨありがとうわ?
韓国に頭下げなさい

45: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
2016/01/21(木) 17:41:44.47
銀杏が高血圧に良いとかテレビでやりだすんだろうね

66: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/01/21(木) 17:46:01.86
>>45
やりそうw

64: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/01/21(木) 17:45:49.15
なんでこう金額を間違えるかね
数字に弱いやつが翻訳するとこうなるんだろうな

73: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/01/21(木) 17:48:00.07
銀杏ね_φ(・_・

68: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/01/21(木) 17:46:42.39
(゚⊿゚)イラネ