1:ななしさん 2019/04/24(水) 17:19:35.90
2019年04月24日16時30分 [中央日報日本語版]

韓国の文喜相(ムン・ヒサン)国会議長が24日、議長室で自由韓国党議員の抗議を受けていたところ、低血糖ショックにより病院に搬送されて治療を受けている。

国会のパク・スヒョン国会議長秘書室長はこの日、国会で記者会見を行い「衝撃が激しくショック状態」とし「絶対的な安定が必要だという医師の所見を聞いた」と伝えた。

文議長は病院に搬送される前に国会医務室で休息を取った。ひとまず低血糖ショックであるようだという所見を聞いたとパク室長は伝えた。

この日午前、自由韓国党の羅卿ウォン(ナ・ギョンウォン)院内代表をはじめ数十人の韓国党議員が国会議長室を訪ね、選挙制・改革法案のファーストトラック問題について抗議する過程でもみ合いが起きた。


no title

https://japanese.joins.com/article/715/252715.html?servcode=200&sectcode=200
本文を読む

1:ななしさん 2019/04/24(水) 13:37:24.81
レコードチャイナ

2019年4月24日、韓国・ソウル新聞は「日米韓の安保協力体制と中国との軍事的関係から韓国を排除しようという日本の“コリアパッシング”の動きが露骨になっている」と伝えた。

記事によると、韓国政府が「日本の軍用機が韓国の艦艇の3カイリ(約5.5キロ)以内に接近した場合は射撃用火器管制レーダーを照射する」との防衛方針を日本政府に伝えたという日本メディアの報道について、韓国政府関係者は23日、「哨戒機問題での日韓の対立は韓国側に原因があるということを強調し、日米韓同盟において米国からの支持を得るための戦略とみられる」と説明した。

記事はこの防衛方針について「4月中旬に非公開で行われた日韓の実務会議の内容」と説明し「日本が公開したのは、外交上の欠礼にあたる」と批判。その上で「これは米国との同盟を基盤とする日本の外交的自信を示している」と指摘している。

韓国軍事問題研究院のキム・ヨルス安保戦略室長は「19日に行われた日米の閣僚会議で日本が韓国政府の通知した防衛方針を米国側に伝えた可能性が高い」とし、「これを基に日本は『韓国は友邦国を攻撃する、信頼できない国だ』との考えを米国に伝えたとみられる」と分析したという。

記事は「最近、日米の軍事分野での密着が目立っている理由は、トランプ大統領が中国をけん制するための戦略で日本を最も重要な協力国と考えているため」と説明している。

また、記事は「一方で日本は中国との軍事外交も強化している」と伝えている。日本は22日から中国で行われた観艦式に約7年ぶりに艦艇を派遣した。また、艦艇には旭日旗が掲げられていたが、中国側は特に問題視しなかった。

これについて記事は「ただならぬ日中関係改善の動きだ」と評価している。昨年10月に韓国で行われた観艦式では、韓国側が旭日旗の掲揚を認めず、日本は艦艇の派遣を見送った。当時、中国も韓国海軍艦艇の南シナ海への侵入を理由に、行事直前に不参加を通知し、緊張する中韓関係が露わになっていた。

この記事に対し、韓国のネットユーザーからは
「どこがパッシング?。韓国は自分の道を進んでいるだけ」

「パッシングじゃなくて日本の挑発でしょ?」

「中国との友好ムードが長く続くわけない。むしろ韓国の方がうまくやっている」

「日本が韓国を強く意識している証拠。日本が韓国を恐れている証拠だよ」
など反発の声が上がっている。 さらに
「韓国も同じようにジャパンパッシングをすればいいんじゃない?」

「韓国は日本製品不買運動で対抗すればいい」

「朝鮮半島を統一すれば日本は何も言えなくなる」
と主張する声も。また、中国が旭日旗を認めたことを批判する声も多く、
「中国にはプライドがないの?」

「どんな理由があれ旭日旗を認めてはいけない。反省のない歴史は繰り返される」
などが見られた。 一方で
「北朝鮮の首席報道官をする文大統領のせいだ」

「無能な政府。経済も外交も0点」

「実用的かつ実利的な日本の方が外交がうまいようだ」
と現状を懸念する声も上がっている。

https://www.recordchina.co.jp/b705286-s0-c10-d0058.html

本文を読む

s-c304bbad1:ななしさん 2019/04/24(水) 08:44:21.53
韓日関係改善の意思なく韓国に責任を転嫁した日本の外交青書
April. 24, 2019 08:19 東亜日報

日本政府が23日、悪化した韓日関係の責任を韓国に転嫁する内容が含まれた平成31年版外交青書を確定した。昨年10月に韓国大法院(最高裁)の元徴用工への賠償判決後に展開された韓日の対立状況が大幅に反映され、「未来志向」の表現は削除された。

外交青書は、和解・癒やし財団解散の発表、海上自衛隊哨戒機への火器管制レーダー照射事件、観艦式交流中止などを取り上げ、「韓国側による否定的な動きが相次ぎ、非常に厳しい状況に直面した」と指摘した。

平成30年版の「日韓関係に困難な問題も存在するが適切に管理を持続して未来志向へと発展させていくことが重要だ」という文言も削除された。

独島(ドクト、日本名・竹島)や慰安婦問題、元徴用工の呼称などでも日本政府の立場が徹底して反映された。

韓国との問題を強調したこのような処理方式は、北朝鮮やロシアに対して大幅に融和的な態度をとったことと非常に対照的だ。たとえば、北朝鮮の核・ミサイルに対して「圧力を最大限高めていく」という文言は消え、ロシアと領土紛争中の北方領土について「日本に帰属する」という表現を削除し、「平和条約」を強調した。

一方、韓日問題を解決するという意思は青書のどこにも含まれなかった。

韓国外交部は同日、在韓日本大使館の総括公使を呼んで抗議した。問題は、挑発と抗議を繰り返し、互いに責任転嫁を繰り返すことでは未来は開かれないということだ。

韓日関係はどちらか一方に責任を転嫁できない相互関係の中、悪循環を描き、最悪の状況に突き進んできた。政界と一部大衆の感情が極端な対立に向かっても、両国の外交責任者は未来に向けて関係改善の糸口を模索しなければならない。

しかし、外交青書では安倍晋三政権の感情的アプローチがそのまま反映された。「一難去ってまた一難」の韓日関係だが、相手に責任転嫁することを自制し、真の未来志向は何か模索しなければならない。

http://japanese.donga.com/List/3/05/27/1710042/1

本文を読む

1:ななしさん 2019/04/24(水) 11:05:43.63
「慰安婦問題、歴史的教訓に」=韓国次官、安保理討論会で言及

【ソウル時事】韓国外務省の李泰鎬第2次官は23日、米ニューヨークで行われた国連安保理の討論会に出席し、旧日本軍の慰安婦問題に言及、「このような紛争下の性暴力の痛ましい経験をした国として、韓国政府は慰安婦被害者の名誉と尊厳を回復し、この問題を歴史的教訓とする努力を続けていく」と述べた。韓国外務省が24日、発言内容を公表した。

index

https://www.jiji.com/jc/article?k=2019042400427&g=int
本文を読む

1:ななしさん 2019/04/24(水) 08:46:52.28
[ⓒ韓国経済新聞/中央日報日本語版]2019年04月24日 08時22分

隣に住む韓国人も首をかしげるほど日本は理解するのが簡単ではない国だ。「王が時間を支配する」という前近代的観念から始まった年号を継続する唯一の国という点からしてそうだ。英語で「emperor(皇帝)」と表記する唯一の対象も日本の天皇だ。 

  こうした姿は徳川幕府が成立した17世紀以来綿々と受け継がれてきた身分社会の伝統を反映している。明治維新直前である江戸時代(1603~1867年)の日本は士農工商だけでなく、支配層である武士階級内でも身分差別が厳格だった。下級武士は道で上級武士に会えば靴を脱ぎ道端に伏して礼を示さなければならなかった。話せない差別を体験した下級武士の身分上昇に対する欲求は「尊皇壌夷」の旗印を掲げた明治維新の重要な動力になった。 

  だが新しい近代を開くという「維新」と「天皇制」はそれ自体で矛盾的にならざるをえなかった。日本の政治家らは20世紀中盤まで「天皇は現人神(人の姿をして現れた神)」と主張し、こうした時代錯誤は太平洋戦争という惨禍を呼んだ。敗戦した裕仁天皇が1946年1月1日に自身の神格を否定するいわゆる「人間宣言」を発表した後、日本人は自分たちが使っている仮面を認識し始めた。 

  裕仁天皇の後を継いだ明仁天皇は「平和を成し遂げる」という意味の平成を年号に使ったおかげか「近現代史で初めて戦争を経験しなかった時代」を率いた。明仁天皇に続き来月1日に即位する徳仁皇太子は1960年生まれで初の戦後世代だ。低姿勢で人気を得た徳仁時代の年号に安倍首相は「令和」を選択した。 

  安倍首相が「美しい調和」と解説した年号の意味通り日本はひとまず祭りの雰囲気だ。即位式を前後した10日間の大型連休が今週末から始まる。沸き立つ雰囲気の裏には新しい時代に対する期待と欲求もうごめいている。天皇制を廃止しようと主張する異例的な集会が東京中心部の銀座で開かれるほどだ。 

  令和時代開幕を目前にして今週初めに行われた2カ所の補欠選挙では与党自民党が惨敗した。安倍首相の「補欠選挙不敗神話」がもろくも崩れた点は少なくない後遺症を予告する。令和時代が調和でなく葛藤に突き進む公算が大きいという観測が出る背景だ。 

  令和の「和」が太平洋戦争を起こした裕仁天皇の年号である昭和の「和」のように右傾化の意志を込めているという周辺国の疑いも大きい。
ここに息子がいない徳仁皇太子の状況も大きな変数だ。韓国が過去史にしがみつき時間を無駄にするには日本国内の変化がとても急なようだ。

https://s.japanese.joins.com/article/j_article.php?aid=252678&servcode=100&sectcode=120

本文を読む

1:ななしさん 2019/04/23(火) 22:50:56.40
【ソウル聯合ニュース】韓国外交部は23日午後、在韓日本大使館の水嶋光一総括公使を呼んで、日本政府が公表した2019年版外交青書の内容について抗議した。

今年の外交青書は独島を日本領土とする内容を含むほか、慰安婦問題や強制徴用被害者に関する判決などに触れながら、韓国側による否定的な動きが相次いだため、両国関係は非常に厳しい状況に直面したと指摘している。

4f8c8725

https://jp.yna.co.kr/view/AJP20190423002000882

本文を読む

1:ななしさん 2019/04/21(日) 10:16:30.20 I
マンション12階から消火器投げ落とした49歳男逮捕「イライラして投げた」

先月、大阪府堺市でマンションの12階から消火器を投げ落としたとして、韓国籍の49歳の男が逮捕されました。


18日朝、捜査員に連れられて捜査車両に乗り込んでいく男。殺人未遂の疑いで逮捕された堺市堺区に住む韓国籍の会社員・姜碩富容疑者(49)です。

警察によりますと、姜容疑者は先月6日の午後9時40分ごろ、自宅マンションの12階から消火器を投げ落とした疑いが持たれています。

「男は消火器を高さおよそ30メートル、マンション12階から投げ落としたということです」(記者リポート)

消火器は広場を巡回中だった警備員(53)のそばに落ちましたが、けがはありませんでした。防犯カメラの分析や付近の聞き込み捜査などから、姜容疑者が浮上したということです。

「びっくりやね。(Q.事件を起こしそうな感じ?)じゃないと思う、僕の印象では」(近所の人)
「トラブルがあったというのは、ちょこちょこ聞きました。(Q.家庭内で?)そうですね」(近所の人)

警察の取り調べに対し、姜容疑者は「イライラして投げたが、人を殺そうと思っていなかった」と供述し、容疑を一部否認しているということです。

https://www.mbs.jp/news/sp/kansainews/20190418/GE000000000000027438.shtml
本文を読む

4f8c87251:ななしさん 2019/04/23(火) 12:48:05.09
日韓関係「非常に厳しい」 外交青書、前向きな表現削除

外務省は23日の閣議で、2019年版の外交青書を配布した。北朝鮮に関する記載を大きく変え、18年版にあった「圧力を最大限まで高めていく」「重大かつ差し迫った脅威」などの表現を削除。拉致問題の打開に向けて、北朝鮮の前向きな対応を引き出す狙いだ。

北朝鮮の項目では、昨年6月と今年2月の米朝首脳会談など、完全な非核化に向けた取り組みを列挙し、「国際社会が一体となって米朝プロセスを後押ししていく」との表現にとどめた。拉致問題は18年版と同様、「主権や国民の生命と安全に関わる重大な問題」と指摘。「拉致問題の解決なくして国交正常化はあり得ない」とした。

一方、韓国については、慰安婦問題や日本企業に賠償を命じた元徴用工をめぐる韓国大法院(最高裁)判決を詳しく記載。「非常に厳しい状況に直面した」とし、18年版にあった「日韓関係を未来志向の新時代へと発展させていく」などの前向きな表現を削除した。

外交青書は毎年発行され、国際情勢や日本外交について政府としての現状認識や方針が示されている。

本文を読む

1:ななしさん 2019/04/23(火) 19:32:25.27
韓国日報(韓国語)

グループ防弾少年団(BTS)が出演した米国放送で「日本海」が表記された地図が出て物議をかもしている。韓国歌手を紹介する放送で東海ではなく日本海が表記されるや防弾少年団ファンたちは放送会社側に訂正を要求してきた。

防弾少年団が出演したCBS「サンデーモーニング」CBSYouTubeキャプチャー
no title

東海が日本海と表記された地図を使った。CBSYouTubeキャプチャー
no title

防弾少年団は21日(現地時間)午前、放送された米国CBSニュース番組「サンデーモーニング」に出演してインタビューを行った。同番組のYouTubeアカウントなどにアップされた「BTS、K-ポップ突風(BTS、the Korean pop sensation)」というタイトルの映像によれば防弾少年団の出演分量は約8分20秒であった。

サンデーモーニングは防弾少年団との本格的なインタビューに先立ちK-ポップの登場と防弾少年団の世界的な人気に光を当てた。米国でボーイ・グループ、バック・ストリート・ボーイズやイン・シンクが人気を呼んでいた頃、数千マイル離れた韓国でK-ポップが登場したという内容だった。

問題はK-ポップが登場した韓国とソウルの位置を見せる画面だった。この過程で放送会社側が東海(East Sea)ではなく日本海(Sea of Japan)と表記された地図を使ったことだ。放送後、防弾少年団のファンたちは誤った表記に不快を表わした。一部ファンたちはCBSサンデーモーニングツイッターアカウントに日本海ではなく、東海とし表記訂正を要求した。

あるファンはサンデーモーニングツイッターアカウントにあげた文で「誤った地図を使った。日本海ではなく東海だ。ものすごく政治的な問題なのに、最小限二つの単語を共に書くべきだった。訂正して欲しい」という内容の英文メッセージを残した。

他のファンも英語で「日本海ではなく東海だ。直してくれ」と要請した。この内容は20回ほどリツイートされた。サンデーモーニングが公開したYouTube映像にも同じ内容のコメントがいくつか走った。しかし、サンデーモーニング側はファンたちのこのような要求にまだ答えていない状態だ。

http://www.hankookilbo.com/News/Read/201904221035019159

本文を読む

1:ななしさん 2019/04/23(火) 19:07:39.80
ハンギョレ新聞

「韓国に新しい機会が生まれます」


 世界3大投資家とされる「ロジャーズ・ホールディングス」のジム・ロジャーズ会長(78)は22日、釜山市金井区(クムジョング)長箭洞(チャンジョンドン)の釜山大学本館3階の大会議室で開かれた「朝鮮半島の統一と未来」というテーマの特別講演で、「韓国は世界で最も興味深い国になるだろう」と述べた。

 ニューヨークの自宅を売ってシンガポールに移住したという彼は、「19世紀は英国の時代、20世紀は米国の時代だったとすれば、21世紀にはアジアが重要になる。韓国にも、もうすぐ38度線がなくなり、8千万人口と北朝鮮の資源が伴うだろう」とし、統一した韓国の未来を楽観視した。

 ジム・ロジャーズ氏は、ウォーレン・バフェット氏やジョージ・ソロス氏とともに、世界3大投資家に挙げられる。1942年に米国アラバマ州で生まれ、エール大学とオックスフォード大学のベリオール・カレッジ(Balliol College)で歴史学や哲学、政治学、経済学を学んだ後、米国金融家の心臓であるウォール街でキャリアを積んだ。1969年、ウォールストリートの投資会社で共に働いていたジョージ・ソロス氏とヘッジファンド「クォンタム・ファンド」を設立し、10年間にわたり4200%という驚異的な収益率を記録して、世界的な投資家として名を馳せた。

 数年前から「非武装地帯近くの土地を買わなければならない。全財産を北朝鮮に投資する」と公言した彼は、投資家の立場から北朝鮮の投資価値を強調した。「北朝鮮では多くの機会が生まれるだろう。米国と日本の投資者はこれから北朝鮮に向かうだろう」とし、「北朝鮮の学生が韓国で勉強できるよう、奨学財団を設立する用意がある」と述べたこともあった。

 北朝鮮を数回訪問した彼は、「統一した韓国と北朝鮮は機会の地だ」と述べた。「ビジネスチャンスをつかむためには、可能性のある場所を確保しなければならない。(南北が統一すれば)釜山からロンドンまで車で行けるなど、朝鮮半島のすべてのインフラが変わる。11歳と6歳の娘たちに中国語(北京語)を教えてきたが、これからは韓国語を覚えさせるつもりだ」

 彼は「統一が実現し、境界線がなくなれば、韓国の国際的地位も変わるだろう。韓国の歴史や食べ物、建物、美しい風景を、世界の人々が楽しむだろう。日本にいる韓国の若者たちは韓国に戻って機会をつかむべきだ」と助言した。彼はまた、こうした状況にもかかわらず、「(多くの若者が)公務員を目指している韓国の現実には、胸が痛む」と語った。

本文を読む

このページのトップヘ