1:ななしさん 2019/12/03(火) 21:49:36.05
日本の世界遺産報告書に韓国が遺憾の意「約束守って」

2019年12月2日、15年に世界遺産に登録された「明治日本の産業革命遺産」の勧告事項に対する2回目の進捗状況報告書が発表された。これについて韓国政府は「韓国人に対する強制労働の認定や犠牲者を追悼するための措置に関する事項が含まれていなかった」と指摘した。

韓国・聯合ニュースによると、韓国の外交部当局者は3日、同報告書について「17年の1回目の報告書と大きく変わった内容はない」と述べた。同部報道官も論評を出し、「日本は韓国人の強制労働を認め、犠牲者を追悼するための措置を取ると約束したにもかかわらず、今回の報告書にも関連の内容はなかった」として遺憾の意を示した。

また「世界遺産委員会は当事者国間の対話を勧告したが、日本が韓国の対話要請に応じず一方的に同報告書を作成し、提出したことについても失望を禁じ得ない」と批判。その上で日本に向け「国際社会と約束した強制労働の犠牲者を追悼するための措置を誠実に履行すること」「関連の対話に迅速に応じること」を要求したという。

これを受け、韓国のネットユーザーからも「日本はいつになったら歴史を直視する?」「日本は平気で約束を破るから信じられない」「日本が歴史を反省することはないし、正しい歴史を伝えることもないだろう」など批判的な声が上がっている。また「日本製品を買う人たちは反省するべき」「韓国国民は日本の歴史教育が正常化される日まで日本不買運動を続けなければならない」と訴える声も。

その他、韓国政府に対して「だまされた韓国政府にも非がある」「韓国政府が無能だっただけ」「今回もまた遺憾を表明するだけ?。情けない」などと指摘する声も見られた。(翻訳・編集/堂本)

https://www.recordchina.co.jp/b764099-s0-c10-d0058.html
本文を読む

1:ななしさん 2019/12/03(火) 17:51:18.87
韓国案「受け入れられぬ」 元徴用工問題で外務省幹部
2019年12月03日13時38分

外務省の滝崎成樹アジア大洋州局長は3日の参院外交防衛委員会で、元徴用工問題の打開策として日韓企業が資金拠出し、慰謝料相当額を支給する韓国側の案について「韓国の国際法違反の状態を是正することにはならない。解決策にはならないことから受け入れられない」と述べた。自民党の佐藤正久氏への答弁。

https://www.jiji.com/jc/article?k=2019120300583&g=pol
本文を読む

1:ななしさん 2019/12/03(火) 14:14:14.68
「不買」直撃弾、朝日、最終的に従業員減らす
記事入力2019.12.03 午前10:54

日本製品不買運動の影響で、ロッテアサヒ酒類が契約社員を減らす方法でリストラに乗り出した。去る7月に始まった日本製品の不買運動の影響で販売量が急減したことによるものである。


ロッテアサヒ酒類関係者は3日、「今年契約満了が到来する契約の営業担当者と再契約しないことにした」と述べた。ロッテアサヒ酒類が人材を減らすことにしたのは、日本ビール不買運動の影響である。アサヒビールは、輸入ビール市場1位を守ってきたが、不買運動の後に販売量が急減した。食品産業の統計情報によると、第3四半期のアサヒビールの小売販売額は139億5100万ウォンで、前期比69.3%減少した。第3四半期はビールのピークであることを勘案すると、売上高の減少の効果は大きいと分析される。ブランド別のビール販売順位も3位から12位に落ちた。

11月の日本のビールの輸入規模も確実に減少した。韓国貿易統計振興院の輸出入貿易統計によると、昨年11月(暫定値)の日本のビールの輸入額は1億4400万ウォンで、前年同月比で97.5%減少したことが分かった。国別ビールの輸入順位でも1位から17位に下落した。ただし、9月の600万ウォン、10月の3800万ウォンに比べてやや増えた水準である。

この関係者は「営業職員の労働契約期間が到来して通告した事項で、人為的な構造調整ではない」と言いながらも、「今後の構造調整などの付加的な計画については言い難い」と述べた。

https://news.naver.com/main/ranking/read.nhn?mid=etc&sid1=111&rankingType=popular_day&oid=008&aid=0004319010&date=20191203&type=1&rankingSeq=9&rankingSectionId=101

1
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1575344755/

本文を読む

1:ななしさん 2019/12/03(火) 08:35:19.20
韓国経済が50年ぶりとなる最悪の状況に直面した--。

英フィナンシャル・タイムズが最近報じた。

米中貿易紛争に伴う輸出低迷と半導体不況などが重なり、「輸出韓国」が直撃を受けた結果、今年と来年の成長率が連続で2%台にとどまると予想される。これは関連統計を取り始めて以降初めてのことだ。

韓国銀行は11月29日、今年の経済成長率見通しを2.0%に下方修正した。今年1月時点の予想値(2.6%)を大幅に見直したものだ。

韓銀は来年の成長率見通しも2.5%から2.3%に引き下げた。韓国が2年連続で2.5%以下の成長率を記録するのは韓銀の記録がある1954年以降で初めてだ。

世界的な金融危機当時の2009年、韓国経済の成長率は0.8%に低下したが、翌年には6.8%の成長で急速に回復した。また、通貨危機を経験した1998年にはマイナス5.5%まで落ち込んだ後、99年に11.3%、2000年に8.9%成長するなど、強い回復力を示した。

しかし、輸出がGDP全体の45%、中国からの輸出が輸出全体の約4分の1をそれぞれ占め、対中輸出への依存度が高い韓国は、最近の米中貿易紛争による中国の成長鈍化の影響は避けられないとみられる。

現在の韓国は、韓銀が過去最低水準の1.25%という政策金利を維持し、
政府も金融危機以降で最も拡張的な財政政策を取って経済の防衛を図る厳しい状況にある。

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2019/12/03/2019120380004.html
本文を読む

1:ななしさん 2019/12/03(火) 11:00:31.06
中国外相、あす「警告状」持参で来韓

米の中距離ミサイル配備に強く反発
THAAD・ファーウェイ問題も再び言及か
このさなかに米も防衛費引き上げ圧力

 中国の王毅外交担当国務委員兼外相が4日から5日にかけて訪韓し、韓国政府に「米国の中距離ミサイルを配備してはならない」という警告メッセージを伝える方針であることが分かった。慶尚北道星州に一時的に配備されている在韓米軍の「終末高高度防衛ミサイル(THAAD)」問題にもあらためて言及するとの見方もある。


 外交消息筋は2日、「韓国に駐在する邱国洪中国大使が先日、韓国の議員たちの前で、『米国の武器を韓国に配備するなら、どんな後果(中国語で悪い結果の意)をもたらすか想像できるだろう』と脅迫するような発言したのは、事実上、王毅外相訪韓の予告的な性格が強い。中国の安全保障・通商圧力は王毅外相の訪韓以降、いっそう強まるだろう」と語った。

 王毅外相は今回、文在寅(ムン・ジェイン)大統領と康京和(カン・ギョンファ)外交部長官に会い、習近平中国国家主席の訪韓計画を話し合うと共に、米中紛争事案である中距離ミサイル、THAAD、ファーウェイ社問題を取り上げるものと見られる。王毅外相は韓中関係の改善を強調しながらも、韓国が米中間のうち中国側に立ってほしいというメッセージを出すものと予想される。王毅外相に先立って訪韓した劉家義・山東省委員会書記は2日、康京和長官に会い、THAAD問題で行き詰まっている韓中関係を回復させる必要があるとして、中国側にいっそう協力的な姿勢に転じるよう要求したとのことだ。

 こうした中、米国は「これ以上『ただ乗り』はさせない」として韓国政府に防衛費分担金引き上げ圧力を露骨にかけてきている。米国側は3日(現地時間)から二日間、ワシントンで行われる第11回韓米防衛費分担特別協定第4回会議で、従来の5倍に当たる分担金案引き続き要求するもの言われている。

 米国はまた、同盟国にホルムズ海峡派兵要求を続けており、このため韓国政府も派兵するかどうか苦慮していることが分かった。日本は今月中旬の閣議でホルムズ海峡に海上自衛隊を派遣する案を決定する予定だ。 峨山政策研究院安保統一センターの申範チョル(シン・ボムチョル)センター長は「政府は米中のはざまで様子を見ながらグレーゾーンにばかりいようとせず、原則を定めた上で、周辺国と共同対応してはじめて米中覇権争いの被害を最小限に抑えることができる」と述べた。

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2019/12/03/2019120380054.html

本文を読む

1:ななしさん 2019/12/02(月) 18:02:22.63
『新語・流行語大賞』2019“年間大賞”「ONE TEAM」に決定 TOP10は「タピる」「闇営業」「令和」など選出

年間大賞となった「ONE TEAM」の受賞者は、日本列島を熱狂の渦に巻き込んだラグビー日本代表チーム。「4年に一度じゃない。一生に一度だ。」の公式キャッチフレーズで始まった2019日本大会は、日本代表チームが開幕戦のロシアに勝利すると、アイルランド、サモアそしてスコットランドを撃破、予選プール4連勝で日本ラグビー史上初の決勝トーナメント進出を決めた。

熱狂の源となった「ONE TEAM」は、日本代表を率いるジェイミー・ジョセフヘッドコーチが掲げたテーマ。ジョセフ氏はチームに必要な選手たちを国籍問わず招集し、31人の代表選手を選んだ。どんな強豪チームでも選手たちの思い、心が一つにならなければチームとして機能しない。7ヶ国15人の海外出身選手を含む31人はリーチマイケル主将を中心に桜の戦士ONE TEAMとして結束し、快進撃を続けた。

選定理由として「日本代表の快進撃と1個のボールを取り合う面白さは多くの人々を虜にした。テレビの視聴率はうなぎ上り、日本代表のレプリカジャージは完売し、ラグビーを始める子どもたちも急増した」と解説。

「ONE TEAMは、世界に広がりつつある排外的な空気に対する明確なカウンターメッセージであるとともに、近い将来、移民を受け入れざるを得ない日本の在り方を示唆するものとなった。それは安倍総理にもしっかりと伝わったと信じたい」
と伝えている。

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20191202-00000346-oric-ent

本文を読む

1:ななしさん 2019/12/02(月) 19:59:56.34
韓日の対立解消へメディアの役割模索 韓国財団がフォーラム開催へ
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20191202-00000047-yonh-kr

韓国言論振興財団(KPF)が4日午前11時30分から、韓国プレスセンター(ソウル市中区)で「韓日の対立解消のためのメディアの役割」をテーマに「KPFフォーラム」を開催する。

両国のマスコミの報道を振り返り、未来志向の関係を築くためのメディアの役割を模索する。

メディア関係者のうち、韓国に駐在する日本の特派員、国内の報道機関の日本専門記者、国際・外交担当のテスクレベルの人を対象にする。

韓国・協成大のパク・ヨンフム教授と東京都市大の李洪千(イ・ホンチョン)准教授が両国マスコミの報道を分析した内容を発表する。続く討論には元共同通信記者の青木理氏、東京新聞の望月衣塑子記者、朝日新聞の神谷毅ソウル支局長、独紙フランクフルター・アルゲマイネのパトリック・ウェルター東京特派員、東亜日報の徐永娥(ソ・ヨンア)東京支局長がパネラーとして参加する。

本文を読む

1:ななしさん 2019/12/02(月) 20:11:22.68
機械翻訳

韓経済事実上デフレ入り... 「日本の失われた20年」踏襲か

記事入力2019.12.02 午後3:55

2日、統計庁が発表した「11月の消費者物価動向」を見れば、先月の消費者物価指数の上昇率が11カ月連続0%台にとどまって源物価は20年ぶりに最も低い水準に落ち、私たちの経済がデフレ(景気低迷の中物価下落)に進入したという分析が相次いで提起されている。
先月の基準マイナス物価はようやく脱したものの、前年同期比の上昇幅が0.2%にとどまり、前月と比較すると0.6%下落しジョムルガ基調が持続しているからだ。 このような中、消費者物価の先行指標である10月の基準の生産者物価指数(103.61)は、1年前より0.6%下落し、そうでなくて、低物価上昇をさらに妨害する要因として作用している。

経済専門家たちは、私たちの経済が事実上デフレに進入したとし、政府の物価下落を下げる追加のポリシー選択肢が急がれると指摘した。 それと共に、もし時期を逃す場合は、「日本の失われた20年」を私たちの経済も踏襲することができるとの懸念を示した。


本文を読む

1:ななしさん 2019/12/02(月) 19:10:19.75
元徴用工問題や輸出管理などをめぐり日本との関係悪化が続く韓国ですが、国内では、経済の悪化という別の問題を抱えています。

きのう発表された貿易統計ではけん引役の輸出が12ヵ月連続でマイナスとなるなど、不振が続いています。いま韓国では、経済の低迷が深刻化しているのです。

先月、韓国の輸出額は441億ドル=およそ4兆8,000億円となり、1年前と比べると14.3%減りました。

輸出の減少は、去年12月から12ヵ月連続で、特に今年6月からは6ヵ月連続で2桁台の減少が続いています。品目別では、韓国を代表する輸出製品である半導体がおよそ30%の減少、ディスプレーが20%以上のマイナスとなっていて、半導体の価格下落のほか、米中通商摩擦の影響も受けたということです。

これまでのところ日本による輸出管理強化の影響は限定的とされていて、韓国メディアからは、韓国製品の競争力低下も輸出不振の原因の一つとの懸念が出ています。

https://www.tv-tokyo.co.jp/mv/you/news/post_191554/
本文を読む

1:ななしさん 2019/12/02(月) 10:32:06.15
朝日
自宅でマッサージに呼んだ女性に性的暴行を加えたとして、強制性交の罪に問われた
元俳優の新井浩文被告(40)に対し、東京地裁(瀧岡俊文裁判長)は2日、求刑通り懲役5年
(求刑懲役5年)の実刑判決を言い渡した。
https://www.asahi.com/articles/ASMCY5RPKMCYUTIL03M.html

NHK
俳優の新井浩文被告に懲役5年の実刑判決
俳優の新井浩文被告(40)がセラピストの女性に性的な暴行をした罪に問われた事件の裁判で、
東京地方裁判所は求刑通り、懲役5年の実刑判決を言い渡しました。
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20191202/k10012198521000.html

毎日
派遣型マッサージ店の従業員だった女性に性的暴行を加えたとして、強制性交等罪に
問われた元俳優の新井浩文(本名・朴慶培)被告(40)に対し、東京地裁(滝岡俊文裁判長)は2日、
求刑通り懲役5年の判決を言い渡した。
https://mainichi.jp/articles/20191202/k00/00m/040/040000c

読売
出張マッサージ店から派遣された女性従業員に乱暴したとして、強制性交罪に問われた
韓国籍で元俳優の新井浩文(本名・朴(パク)慶培(キョンベ))被告(40)に対し、東京地裁
(滝岡俊文裁判長)は2日、求刑通り懲役5年の判決を言い渡した。
https://www.yomiuri.co.jp/national/20191202-OYT1T50073/

産経
派遣型マッサージ店の女性従業員に乱暴したとして、強制性交罪に問われた
俳優の新井浩文=本名・朴慶培(パク・キョンベ)=被告(40)の判決公判が2日、
東京地裁で開かれた。滝岡俊文裁判長は求刑通り懲役5年を言い渡した。
https://www.sankei.com/affairs/news/191202/afr1912020012-n1.html

本文を読む

このページのトップヘ