厳選！韓国情報


1：ななしさん 2019/02/12(火) 23:33:57.52
日韓議連の額賀会長が非公開で訪韓　関係改善模索か＝李首相と会談へ
2019/02/12 22:46 朝鮮日報
http://www.chosunonline.com/m/svc/article.html?contid=2019021280193

【ソウル聯合ニュース】超党派の日韓議員連盟の額賀福志郎会長が１２日、非公開で韓国を訪問した。複数の外交消息筋が明らかにした。

両国関係は強制徴用訴訟の判決や韓国軍のレーダー照射問題などに加え、韓国国会の文喜相（ムン・ヒサン）議長が慰安婦問題で「天皇の謝罪が必要」と発言したことでさらに悪化している。こうした中、額賀氏が訪韓したのは関係改善に向けた打開策を模索するためとみられる。

額賀氏は同日夕方、韓日議員連盟の姜昌一（カン・チャンイル）会長（与党・共に民主党）と会談した。１３日は李洛淵（イ・ナクヨン）首相と会談するという。

姜氏は「額賀氏と冷え込んでいる韓日関係の改善について幅広く話をした」と述べた。額賀氏が文氏の発言に抗議するため訪韓したとの見方については「まったく違う。韓日関係（の悪化）を懸念し訪韓した」と説明した。

朝鮮日報／朝鮮日報日本語版
本文を読む

1：ななしさん 2019/02/12(火) 19:07:25.70
[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版]2019年02月12日 14時52分

アダルトサイトなど政府が不法と規定した有害サイトへの接続が１１日から全面的に遮断された。 

ＩＴ業界によると、ＫＴなど韓国国内インターネットサービス事業者（ＩＳＰ）は当局の要請を受け、１１日から「サーバーネームインディケーション（ＳＮＩ）フィールド遮断方式」を利用したウェブサイト遮断を始めた。この遮断方式は以前より強力なウェブサイト遮断技術。審議当局の関係者は「１１日の一日間に約８００件のウェブサイトがＳＮＩフィールド遮断方式で接続が遮断された」と伝えた。 

サイトが全面的に遮断されると、一部からは表現の自由の委縮や盗聴、検閲問題が指摘された。またＩＳＰの顧客センターやＳＮＳなどでは特定サイトに突然接続できなくなった理由について使用者の問い合わせが集中した。 

当局が従来使用した「ＵＲＬ遮断」はプロトコル「ｈｔｔｐｓ」をアドレスバーに入力する方式で簡単に避けることができる。昨年１０月に導入された「ＤＮＳ（ドメインネームサーバー）遮断」方式もＤＮＳアドレス変更などで迂回が可能だ。 

今回導入したＳＮＩはウェブサイト接続過程に適用される標準技術をいう。当局は接続過程でやり取りするサーバー名（ウェブサイトアドレス）が暗号化されずそのまま露出するという点を考慮して遮断を始めた。 

当局のこうした決定に対し、有害情報の遮断などが目的ではあるとはいえ「表現の自由が委縮する」という声が出ている。ソン・ジウォン弁護士は「ＳＮＩフィールドを遮断するには、政府が機器間を行き来するパケット（データ伝送単位）を見るしかない」とし「インターネット利用者の表現の自由が委縮するだろう」と聯合ニュースを通じて述べた。 

一部の男性はこの日、オンラインコミュニティーを通じて「成人が自由にアダルト動画も見られないのはおかしい」「独裁時代だ」「時代に逆行している」などと主張した。 

また「有害サイト遮断」を目的に暗号化されていない個人情報を監視することに対する適切性問題を指摘する意見もある。ＩＴ専門市民団体オープンネットは「暗号化されていないＳＮＩフィールドは一種のセキュリティーの弱点と見ることができるが、これを政府の規制に活用することが適切なのか疑問」とし「不法サイト遮断の目的だけに活用されるという保証はない」と指摘した。

https://s.japanese.joins.com/article/j_article.php?aid=250139
本文を読む

1：ななしさん 2019/02/12(火) 18:53:56.59
bandicam 2019-02-12 20-07-04-093



陛下謝罪要求の韓国国会議長、ブルームバーグがインタビュー音声データ公開
2/12(火) 17:48配信

　韓国の文喜相国会議長が米通信社ブルームバーグのインタビューで、旧日本軍の従軍慰安婦問題について、天皇陛下による謝罪で問題が解決すると述べたことや、陛下を「戦争犯罪の主犯の息子」と表現したことについて、同社は１２日までに公式サイトなどで文議長のインタビューの音声データの一部を公開した。音声データでは、文議長が「その方は戦争犯罪の主犯の息子ではないか？」などと述べている。

　文議長は韓国メディアの取材に対し、「戦争犯罪の主犯の息子」発言の趣旨について「戦争時の日本の国王の息子という意味だ」と釈明していたが、ブルームバーグ側が改めて客観的な「証拠」を示した形だ。

　河野太郎外相はこの日の衆院予算委員会で「極めて無礼な発言だ。謝罪と撤回を求めている」と述べた。

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190212-00000107-sph-soci
本文を読む

1：ななしさん 2019/02/12(火) 15:43:43.92
韓国の国会議長が、慰安婦問題をめぐり、天皇陛下による謝罪を求める発言をしたことについて、安倍首相は、韓国側に謝罪と撤回を求めたことを明らかにした。

これは、韓国の文喜相(ムン・ヒサン)国会議長が、アメリカのブルームバーグのインタビューで、慰安婦問題に関し、「安倍首相か天皇陛下が謝罪するのが望ましい」、
「戦争犯罪の主犯の息子がおばあさんの手を握り、心より申し訳ないと言えば問題は解消されるだろう」と発言したもの。

安倍首相は「発言を読んで、私は本当に驚いた。外交ルートを通じ、議長の発言は甚だしく不適切、極めて遺憾である旨強く抗議し、謝罪と撤回を求めました」と述べた。

河野外相は「金杉アジア大洋州局長から、在京の韓国大使館に申し入れた。韓国側が誠意ある対応をすると期待している」と述べた。

https://www.fnn.jp/posts/00411831CX
本文を読む

1：ななしさん 2019/02/12(火) 13:10:27.54
痛みを与えたとすれば？
慶南日報(韓国語)

痛惜の念。去る1990年、日王アキヒト（明仁）が当時の盧泰愚（ノ・テウ）大統領訪日の際、日本の植民地支配と関連して言った言葉だ。「痛惜の念を禁じえない」とは謝罪なのかどうか、曖昧な発言をめぐり韓国内では少なからぬ反発が起きた。

痛惜は辞典で「大変残念で惜しい」と解説している。痛惜に「念」や「禁じ得ない」のようなどんな修飾語を付けても痛惜は痛惜であるだけに謝罪でないのは明らかだ。

日本は植民地支配や太平洋戦争、日本軍「慰安婦」問題と関連してその被害者らが納得するほどの謝罪をした場合が殆どない。謝罪はしたようでも、その後、日本が見せた姿勢を見れば謝罪を謝罪として受け入れるのは難しい。

1993年、河野官房長官は慰安婦に対する日本軍の強制性を認めた談話すなわち「河野談話」を、2年後、村山総理は植民地支配と侵略に対する痛切な反省の意を表わして心より謝罪するという「村山談話」を出した。河野談話と村山談話を見れば日本が過去を反省し、その被害者らに謝罪したと見なされるが、それだけだった。

慰安婦問題をめぐり韓国と日本が現在の尖鋭な葛藤を生じさせている。その中心には安倍総理がいる。安倍は2015年、米国ハーバード大講演で日本軍慰安婦は人身売買の被害者で、言葉では言いようのない苦痛にあった人身売買犠牲者を考えると胸が痛むと言った。それと共に慰安婦強制動員を認めた河野談話を維持するといった。しかし謝罪はしなかった。

日本が真に慰安婦問題などについて反省しているならば、機会があるごとに謝ってまた反省していることを行動で見せてこそ正しい。それでこそ被害者らが謝罪として受け入れられる。しかし、日本は河野談話を維持する、いついつ謝罪したという言葉だけ繰り返す。

しかも14人のA級戦犯を合祀した靖国神社を総理をはじめとする閣僚らが公式参拝している。歴史教科書にも植民地支配と侵略戦争などを単純に羅列だけしながら蛮行を隠す。第一次世界大戦と第二次世界大戦を加減なしに教科書にのせ、アウシュビッツ収容所に修学旅行して学生たちに祖父世代の誤りを繰り返さないよう教えるドイツと比較される部分だ。（後略：韓国議員の謝罪について）

ソ・ヨンフン(社会部長・副局長)

http://m.knnews.co.kr/mView.php?idxno=1276804&gubun=#_enliple
本文を読む

1：ななしさん 2019/02/12(火) 12:15:41.50
https://this.kiji.is/467888556054840417?c=39546741839462401

天皇陛下の謝罪で従軍慰安婦問題が解決すると発言した韓国国会の文喜相議長は訪問先の米国で11日、韓国メディアに「日本の責任ある指導者が慰安婦のおばあさんたちに、
心のこもった謝罪をすることが優先されるべきだ」と改めて強調した。

a
本文を読む

1：ななしさん 2019/02/12(火) 10:36:54.56
途切れた中国人観光客の足…韓国の代わりに日本・東南アジアへ
中央日報

今月９日午後、ソウル明洞（ミョンドン）のある化粧品店。入口には中国人が好きな赤色の看板に「春節特価」という呼び込みコピーが書かれていた。店のスタッフが休む間もなく大きな声で「歓迎光臨！（「いらっしゃいませ」の中国語）」と叫んでいたが、店に入る中国人観光客は１時間で１人もいなかった。

３年間この店で働いているというスタッフのキムさん（２５）は「４～１０日が中国最大の連休だという春節なのに、中国団体観光客の足が急に途絶えたようだ」とし「数十人が立ち寄ってカバン一杯に化粧品を爆買いしていく風景は春節連休の間一度も見られなかった」と話した。

「春節特需」が“失踪”したも同然だ。いわゆる「ＴＨＡＡＤ（高高度ミサイル防衛体系）」寒波が相変わらず続いているからだ。

中央日報が春節特需を享受してきた代表商圏である明洞の化粧品・衣料品店、両替所、飲食店など３０カ所を７～１０日に現場点検した結果、２６カ所が「春節特需はなかった」と回答した。

春節は中国人観光客の推移をつかむことができるバロメーターだ。明洞のある飲食店店長のハンさん（４８）は「ＴＨＡＡＤ寒波の直撃を受けた昨年から春節特需は昔話になった」とし「夕方のピークタイムを除いて中国人観光客を目にするのは難しい」と話した。トップ両替明洞本店のパク・ヨンナム代表（６３）は「春節の時になれば両替所の前に中国人観光客が長蛇の列を作ったが、最近１時間に１人でも来てくれるのがとてもありがたい」と打ち明けた。

韓中関係が「雪解けムード」に入ったという一部報道とは違い、「中国人観光客の数字が回復したことを体感する」と回答したところは１カ所もなかった。土産物屋スタッフのキム・ミンジュさん（２２）は「中国が『限韓令（韓国の団体観光禁止令）』を解除したという便りが本当なのか疑わしい」と話した。（中略）

まだ観光客数字が絶頂期にはるかに及んでいないばかりか、観光地として韓国の人気が以前ほどではないのが問題だ。１１日、中国最大のオンライン旅行会社シートリップによると、今年春節連休の間に７００万人の中国人が海外旅行に出かけた。昨年春節に比べて８％ほど増えた。ところが韓国は２年連続で人気旅行地「トップ１０」から外れた。日本が１位を占め、タイ・シンガポール・米国・マレーシアなどが後に続いた。最も近い旅行地だが冷遇したといえる。

さらに大きな心配は団体観光客の足が遠のいた点だ。韓国観光業界では旅行会社を通した団体観光客が全体中国人観光客の４０％以上を占めているとみる。明洞で働くサラリーマンのアン・ジニョンさん（４０）は「数年前だけでも道のあちこちで見かけた赤色の中国団体観光客のツアー手旗を昨年からほぼ見なくなった」と話した。

中国人観光客のワンウェイさん（２４）は「ＴＨＡＡＤ余波で韓国に対する反感が今もあるうえ、これといって韓国のいいところが分からない」とし「友人同士で『ショッピングするために韓国には行かない、観光するためには日本に行く』と話している」と紹介した。

「限韓令」は韓中関係の急変によっていつでも登場する「変数」である以上、根本的な観光コンテンツを固めておくべきだという話もある。漢陽大学観光学部のイ・ヨンテク教授は「観光業界の『ぼったくり』慣行から改善するなど内部から振り返るべき」と指摘した。

（記事全文）
http://news.livedoor.com/article/detail/16007579/
本文を読む

1：ななしさん 2019/02/12(火) 09:29:13.02
慰安婦：天皇に謝罪求めた韓国国会議長、発言の趣旨を説明
2019/02/12 08:54 朝鮮日報

　文喜相（ムン・ヒサン）韓国国会議長が、従軍慰安婦問題で「天皇（原文は日王）謝罪するのが）望ましいと思う」と発言して騒動になっていることについて、「責任ある指導者の真摯（しんし）な謝罪が（重要だという）趣旨だった。韓日両国間の不必要な論争を望んでいないし、起こってもいけない」と11日（現地時間）に語った。

　訪米中の文喜相議長は同日午前、ワシントンD.C.のホテルで記者らに「韓日のネットユーザーの間でも舌戦になり広がっているようだが、望ましい現象ではない」と述べた。

　また、文喜相議長は「（明仁）天皇は戦争犯罪の主犯の息子」という言及について、「戦争時の日本の国王の息子だという意味だ。重要な地位にいる指導者の心からの謝罪を強調する脈絡から出た表現だ。慰安婦問題は被害者たちが納得できるだけの真摯な謝罪が優先されなければならない。日本側は数十回謝罪したと言うが、私は見るに、そのようなことはない」と言った。

a

http://www.chosunonline.com/m/svc/photoview.html?contid=2019021280006
 
関連記事：
「天皇に謝罪求めた韓国国会議長、発言の趣旨を説明」記事への韓国読者コメント
2019/02/12 08:55 朝鮮日報
http://www.chosunonline.com/m/svc/article.html?contid=2019021280007
本文を読む

1：ななしさん 2019/02/11(月) 15:11:55.72
慰安婦問題巡る日本の米紙寄稿　韓国市民団体が大々的な反論へ
記事一覧 2019.02.11 11:50

【ソウル聯合ニュース】旧日本軍の慰安婦問題を巡り、日本政府が「誠実に謝罪した」とする反論文を米主要紙ニューヨーク・タイムズに寄稿したことに対し、インターネット上などで民間外交に取り組む韓国の市民団体ＶＡＮＫは１１日、「偽りの投稿」と反発した。こうした日本の主張に反論するキャンペーンを展開する計画だ。

ニューヨーク・タイムズは１月３０日付で、慰安婦被害者の金福童（キム・ボクドン）さんの死を伝えながら、「不屈の活動家」として病床でも日本に真の謝罪と法的な賠償を求め続けたとした。

この記事に対し、日本外務省報道官が同紙に寄せた反論が掲載された。寄稿は「日本政府は数多くの機会において元慰安婦に対する誠実な謝罪と悔恨の念を伝えてきた」と主張。また、「元慰安婦の名誉と尊厳を回復し、心の傷を癒やす取り組みを行ってきた」とし、存命だった慰安婦被害者４７人のうち３４人が、韓日合意に基づく「和解・癒やし財団」から「支援金を受け取り、取り組みを歓迎した」と強調した。

産経新聞は、「どのメディアに対しても不正確な報道には申し入れをしていく」という外務省担当者の発言を伝えている。

ＶＡＮＫの朴起台（パク・ギテ）団長はこの日、「金福童ハルモニ（おばあさん）の『最後まで闘ってほしい』という遺言を深く心に刻んでいる。日本がイメージを一新して歴史をゆがめていることに対し、どこまでも闘う」と誓った。

また、世界に向けキャンペーンを展開すると表明した。まずはニューヨーク・タイムズへの日本の寄稿でゆがめられている部分を取り上げ、慰安婦問題を巡り日本がイメージ刷新を図っていることを世界中のメディアに伝える。各メディアの記者に対し、日本の帝国主義の歴史を伝えるためＶＡＮＫが製作した英文サイト（www.maywespeak.com）の周知も目指す。

http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2019/02/11/0200000000AJP20190211001300882.HTML
本文を読む

1：ななしさん 2019/02/11(月) 20:37:48.69
ビジネスジャーナル

　米中貿易戦争で中国経済はおろか、徐々に日本経済への影響も懸念され始めているが、日本よりも先に韓国経済が大きなダメージを被っており、1997年に韓国を襲った通貨危機再来への警戒感が高まっている。

　かつて韓国の経済危機では、米国や日本が助けの手を差し伸べたが、文在寅政権に対して日米両政府は抜きがたい不信感を抱いているという構図は、97年の通貨危機の際の日米韓3国関係と同じ状況だけに、韓国が経済的に没落するなか、今月27、28日の米朝首脳会談の結果次第では、米国の経済支援を受けた北朝鮮が経済的に韓国を凌駕する可能性も出てきている。

◇悪化する日韓・米韓関係

　韓国産業通商資源部が今月1日に発表した2019年1月の貿易統計（通関ベース）によると、輸出は463.5億ドルで前年同月比5.8％減となった。輸出の20％前後を担う半導体の市況悪化に加え、米中貿易戦争のあおりを受けて総輸出の4分の1を占める中国向けの輸出額減少が大きな要因だ。

　しかも、輸出の減少は2カ月連続だけに、マーケットでは再び通貨危機への懸念が高まっているようだ。韓国は97年の通貨危機以外でも、2008年の貿易赤字の際も経済危機が囁かれたほか、11年にも輸出不振と欧州の金融危機の2つの大きな要因が重なり、通貨危機に陥りかけている。

　しかし、韓国が08年と11年に通貨危機を回避できたのは、日米両国が韓国にドルを融通したことが大きい。逆に97年の通貨危機では、「米韓関係が悪化していたため、米国は日本にもドルを貸さないよう指示し、韓国はIMF（国際通貨基金）に救済されるという不名誉を被った」と元日本経済新聞の鈴置高史が著書『米韓同盟消滅』（新潮新書）のなかで指摘している。

　今回も日米の支援は期待しにくい。なぜならば、日韓、米韓関係が悪化しているからだ。
　
　米国のトランプ大統領は韓国の文大統領が北朝鮮の核放棄を待たずに経済支援を急ごうとする姿勢を強く批判しており、米政権内では場合によっては米韓同盟の打ち切りを主張する声も出ているほどだ。
　
　また、日本は米国以上に文政権に強い不信感を抱いているが、これは言わずもがなだろう。文氏は1月の年頭の記者会見で、徴用工をめぐり韓国最高裁が日本企業に賠償を命じた判決について、「徴用工問題は韓国がつくったものではなく、不幸な歴史のため生じた問題」などと断じており、1965年の日韓請求権協定を度外視しており、まさに一国の大統領が2国間協定を無視するという極めて無責任な態度を示したからだ。

本文を読む

このページのトップヘ